What is the translation of " ACCEPTABLE BEHAVIOR " in Serbian?

• prihvatljivo ponašanje
• прихватљиво понашање
• prihvatljivom ponašanju
• prihvatljivo ponasanje

Examples of using Acceptable behavior in English and their translations into Serbian

Totally acceptable behavior.
Savršeno prihvatljivo ponašanje.

How can you let her think that this is acceptable behavior?
Odakle im ideja da je to prihvatljivo ponašanje?

It is not acceptable behavior.
To nije prihvatljivo ponašanje.

Where did Dan get the idea that that was acceptable behavior?
Odakle im ideja da je to prihvatljivo ponašanje?

Socially acceptable behavior.
Društveno prihvatljivo ponašanje.

I wonder where they got the idea that was acceptable behavior?
Odakle im ideja da je to prihvatljivo ponašanje?

That's not acceptable behavior.
To nije prihvatljivo ponašanje.

How is it they have come to think this is acceptable behavior?
Odakle im ideja da je to prihvatljivo ponašanje?

It is not commonly, acceptable behavior… in our culture.
U nasoj kulturi to nije prihvatljivo ponasanje.

Where do they learn that this is in any way acceptable behavior?
Odakle im ideja da je to prihvatljivo ponašanje?

You think that's acceptable behavior for him to get some on the side?
Misliš da je to prihvatljivo ponašanje da nalazi nešto sa strane?

Redirect the puppy into an acceptable behavior.
Usmerite agresiju u prihvatljivo ponašanje.

You can learn socially acceptable behavior from your child by giving insight into the emotions of others.
Друштвено прихватљиво понашање можете научити од свог дјетета тако што ћете дати увид у емоције других.

What is and what is not acceptable behavior.
Ono što je prihvatljivo i šta nije prihvatljivo ponašanje.

Instead, take a deep breath, acknowledge your child's perspective, set your limit, and redirect your child's impulse into acceptable behavior.
Umesto toga, duboko udahnite, budite svesni detetove perspektive, postavite granice i preusmerite njegov impuls u prihvatljivo ponašanje.

It is not an acceptable behavior.
To nije prihvatljivo ponašanje.

Did you have some misguided reason to think that this was acceptable behavior?
Zar ste mislili da je to prihvatljivo ponašanje?

Create rules about what constitutes acceptable behavior and explain what behaviors will not be tolerated.
Успоставите јасна правила о томе шта се сматра прихватљивим понашањем и објасните какво понашање се неће толерисати.

The goal of discipline is to teach children acceptable behavior.
Cilj disciplinovanja dece jeste da ih naučimo prihvatljivom ponašanju.

Teaching your dog that barking is not an acceptable behavior and applying some time out punishments can work well especially if the dog is trained while he is a puppy.
Настава вашег пса да лајање није прихватљиво понашање и примена одређених временских рокова може добро функционирати, посебно ако се пас обучава док је штенац.

First, the creation of an ethical code that would include acceptable behavior inside that unit.
Прво, стварање етичког кодекса који би укључивао прихватљиво понашање унутар те јединице.

There is no documented date of origin for the term slut-shaming; nor the act of it. Rather, although the act of slut-shaming has existed for centuries, discussion of it has grown out of social and cultural relations and the trespassing of boundaries of what is considered normative and acceptable behavior.
Чин слатшејминга постоји вековима, расправа о њему је израсла из друштвених и културних односа и прекорачења граница онога што се сматра нормативним и прихватљивим понашањем. Други талас феминизма је значајно допринео дефиницији и чину срамоте дроља.

This is not the acceptable behavior!
Ovo nije prihvatljivo ponašanje!

One of the first things Cocteau did was to outlaw and engineer all fluid transfer out of socially acceptable behavior.
Kao jednu od prvih stvari Cocteau je zabranio… prenose fluida u društveno prihvatljivom ponašanju.

We must let players know what is and is not acceptable behavior in the locker room.
Свима мора бити јасно шта јесте, а шта није прихватљиво понашање у играма у кругу.

The same should apply to us; when we enforce clear boundaries, we will be able to determine what is and what isn't acceptable behavior.
A to važi i za ljude- kada imamo jasno definisane granice, tada smo u mogućnosti da odredimo ono šta jeste i ono šta nije prihvatljivo ponašanje.

A particular concern is an environment where such discrimination is accepted as normal and acceptable behavior and where pressure is not even concealed, but presented as something legimiate.
Ono što posebno zabrinjava je kreirana atmosfera u kojoj se diskriminacija medija i novinara tretira kao normalno i prihvatljivo ponašanje, a pritisci čak i ne kriju, već se predstavljaju kao legitiman čin.

Accordingly, it is precisely in the first days that a child is in a new team that it is extremely important to establish the rules for acceptable behavior and control the situation.
Према томе, управо у првим данима када је дијете у новом тиму, изузетно је важно успоставити правила за прихватљиво понашање и контролирати ситуацију.

Social norms are the rules that most people agree define what is acceptable behavior for people in groups.
Socijalne norme jesu pravila oko kojih se većina ljudi slaže i ona definišu šta je prihvatljivo ponašanje za ljude u grupama.

You Forgot to put up the wet floor sign you did not bother with the bathrooms on the second floor and you forgot to unload the boxes of the medics you think that is a acceptable behavior for the head of the janitors?
Zaboravio si da stavis znak za mokar pod nisi se ni potrudio za kupatila na drugom spratu i zaboravio si da itovaris kutije sa lekovma mislis da je to prihvatljivo ponasanje za sefa cistaca?