What is the translation of " ADDING A SMALL AMOUNT " in Slovak?

• pridanie malého množstva
• pridáva malé množstvo
• pridaním malého množstva
• pridávanie malého množstva

Examples of using Adding a small amount in English and their translations into Slovak

Adding a small amount of cream of milk is also acceptable.
Pridávanie malého množstva sušeného plnotučného mlieka bude tiež vhodné.

Produced on the basis of natural stone adding a small amount of polyester resin as the binder.
Vyrába sa na báze prírodného kameňa a pridáva malé množstvo polyesterovej živice ako spojivo.

Adding a small amount of liquid soap makes this process easier.
Pridaním malého množstva tekutého mydla je tento proces jednoduchší.

Fruit jelly is made from raspberry, currant or cherry syrup, adding a small amount of gelatin.
Marmeláda pripraví maliny, čierne ríbezle alebo čerešňový sirup, pridaním malého množstva želatíny.

Adding a small amount of whole milk powder will also be appropriate.
Pridávanie malého množstva sušeného plnotučného mlieka bude tiež vhodné.

Some dermatologists recommend adding a small amount of apple cider vinegar to a cool bath.
Niektorí dermatológovia odporúčajú pridaním malého množstva jablčného octu do chladnej kúpeli.

Adding a small amount of Ni elements can improve the toughness of the steel.
Pridanie malého množstva Ni elementov môže zlepšiť húževnatosť ocele.

To do this, you can use water by adding a small amount of vinegar to it, occasionally adding red wine.
Na to môžete použiť vodu, do nej pridávať malé množstvo octu a pravidelne pridávať červené víno.

Adding a small amount of whole milk powder will also be appropriate.
Vhodné bude aj pridanie malého množstva sušeného plnotučného mlieka.

If there is no alternative, the product may be slightly marinated in vinegar or lemon juice, adding a small amount of sugar.
Ak neexistuje alternatíva, produkt môže byť mierne marinovaný v octom alebo citrónovou šťavou, pridaním malého množstva cukru.

Adding a small amount of wood ash will reduce acidity and disinfect the soil;
Pridanie malého množstva dreveného popola zníži kyslosť a dezinfikuje pôdu;

If the hive is heavily infected, the bee family is relocated to another dwelling, adding a small amount of feed to the new honeycomb.
Ak je úľ silne infikovaný, rodina včiel je premiestnená do iného obydlia a pridáva malé množstvo krmiva do nového plástu.

Electrolysis works by adding a small amount of salt to the water in the pool(4 g/litre).
Elektrolýza funguje s prídavkom malého množstva soli do bazénovej vody(4 g/liter).

Adding a small amount of aloe vera to water does not make up a holistically natural skin treatment product.
Pridanie nepatrné množstvo aloe vera do vody nepredstavuje holisticky prírodné starostlivosť o pleť produkt.

But if the tomatoes got sourish(ripened in room conditions), then adding a small amount of sugar will not hurt, but only enrich the taste of the billet for the winter.
Ale ak sa paradajky zakysali(dozrievajú v podmienkach miestnosti), potom pridanie malého množstva cukru neublíži, ale len obohatí chuť polievky na zimu.

Adding a small amount of black pepper and salt to the pulp and consuming it regularly removes toxins from the intestines.
Pridaním malého množstva čierneho korenia a soli do buničiny a pravidelne konzumovať ju odstraňuje toxíny z čriev.

Quartz stone countertops matrix material mainly quartz grains, and quartz material itself is high melting point(melting point up to 1300℃), after adding a small amount of composite materials, quartz stone surface still has a very high anti-burn ability is in addition The best material other than stainless steel anti-warm.
Quartz kameň dosky matrice materiál hlavne kremeň zrná, a kremeň materiál sám je vysoký bod tavenia(teplota topenia až 1300 ℃), po pridaní malého množstva kompozitných materiálov, kremeň povrch kameňa má ešte veľmi vysoká schopnosť proti horľavosti je navyše Najlepší materiál iný ako antikorový antikorový oceľ.

Adding a small amount of lavender essential oil to other skin creams can dramatically increase the potential for relief and healing.
Pridanie malého množstva levanduľového éterického oleja do iných krémov alebo mastí na pokožku môže výrazne zvýšiť potenciál pre liečenie.

Stainless steel strips: adding a small amount of sulfur and phosphorus to make it earlier to cut than 304.
Kruhové tyče z nehrdzavejúcej ocele: Pridaním malého množstva síry fosfor zjednodušuje rezanie viac ako 304 a iné vlastnosti podobné 304.

Adding a small amount of crypto-assets can add exposure to something that is generally unconnected to the rest of the markets.
Pridaním malého množstva kryptomien do vášho portfólia môžete investovať do niečoho, čo vo všeobecnosti vôbec nie je spojené s ostatnými trhmi.

In such cases experts recommend adding a small amount of paint to the white mixture; even gouache is fine. The range of epoxy fugues allows you to choose the right color.
V takýchto prípadoch odborníci odporúčajú pridanie malého množstva farby do bielej zmesi, dokonca aj kvaš je v poriadku, Škála epoxidových fug umožňuje vybrať tú správnu farbu.

Adding a small amount of Mg in zinc can improve the luster of the coating and refine the grain, but too much Mg content will make the coating gray.
Pridanie malého množstva Mg do zinku môže zlepšiť lesk povlaku a zjemniť zrno, ale príliš veľký obsah Mg spôsobí, že povlak bude sivý.

Adding a small amount of Cr and Zr elements to improve the strength and oxidation resistance, among which Cr mainly acts as a solid solution strengthening, which can improve the plasticity, toughness, and hardenability of the alloy, and also refine the as-cast microstructure of the alloy;
Pridanie malého množstva Cr a Zr prvkov na zlepšenie pevnosti a odolnosti voči oxidácii, medzi ktorými Cr pôsobí hlavne ako spevnenie tuhých roztokov, ktoré môžu zlepšiť plasticitu, húževnatosť a kaliteľnosť zliatiny a tiež vylepšiť mikroštruktúru odlievania zliatiny;

Add a small amount of instant coffee to a cup of water.
Pridajte malé množstvo instantnej kávy do šálky vody.

You can add a small amount of ordinary clay to the soil.
Do pôdy môžete pridať malé množstvo obyčajnej hliny.

You can also add a small amount of your favorite perfume.
Môžete tiež pridať malé množstvo obľúbených parfémov.

Add a small amount of lotion to warm water.
Do horúcej vody pridáte malé množstvo krému.

When finished frying, add a small amount of salt or soy sauce to taste.
Po ukončení vyprážania pridajte malé množstvo soli alebo sójovej omáčky podľa chuti.

Add a small amount of salt.
Pridajte malé množstvo soli.