What is the translation of " ADDITIVE EFFECT " in Slovak?

• aditívny účinok
• prídavný účinok
• doplnkový účinok
• prídavný efekt
• aditívnemu účinku

Examples of using Additive effect in English and their translations into Slovak

Additive effect- a panacea it?
Doplnkový účinok- všeliekom to?

Increased risk of hypokalaemia(additive effect).
Zvýšené riziko hypokaliémie(účinok sa sčíta).

A possible additive effect of antidepressants and sodium oxybate cannot be excluded.
Možný prídavný efekt antidepresív a nátriumoxybátu nemožno vylúčiť.

A second study did not demonstrate an additive effect at week 6.
Ďalšia štúdia preukázala, že v šiestom týždni neboli žiadne prídavné účinky.

Additive effect with proper usecan become an excellent assistant in the treatment of a large number of various diseases.
Doplnkový účinok pri správnom používanísa môže stať výborným asistentom pri liečbe veľkého množstva rôznych chorôb.

The combination of the two active substances has an additive effect, reducing the pressure.
Kombinácia týchto dvoch účinných látok má prídavný účinok, pretože znižuje krvný tlak viac ako jeden.

This may be attributed to an additive effect due to concomitant medicinal products(e.g. anti-spasticity agents) needed for this condition.
Môže sa to pripísať aditívnemu účinku sprievodnej liečby(napr. spazmolytikami) potrebnej pri tomto ochorení.

The combination of the two active substances has an additive effect, reducing the blood pressure more.
Kombinácia týchto dvoch účinných látok má prídavný účinok, pretože sa tak znižuje krvný tlak viac ako.

Synergistic and additive effect of oregano essential oil and biological silver nanoparticles against multidrug-resistant bacterial strains.
Synergický a doplnkový účinok oregánového éterického a nanočastíc biologického striebra proti bakteriálnym kmeňom odolným proti viacerým liekom.

When several layers are applied, each layer has an additive effect on the insulation and may negatively impact a profile.
Pri niekoľkých vrstiev, každá vrstva má prídavný účinok na izoláciu a môže mať negatívny dopad na profil.

An additive effect on QT interval prolongation between Fareston and the following drugs and other medicinal products that may prolong the QTc interval cannot be excluded.
Aditívny účinok Farestonu na predĺženie intervalu QT a nasledujúcich liečiv a liekov, ktoré môžu interval QTc predĺžiť, nemôže byť vylúčený.

In the performed clinical studies, the additive effect of the second dose, if any, cannot be independently established.
V uskutočnených klinických štúdiách nie je možné nezávisle stanoviť aditívny účinok druhej dávky, ak existuje.

In particular, the addition of a diuretic such as hydrochlorothiazide has been shown to have an additive effect with irbesartan(see section 4.5).
Preukázalo sa, že najmä pridanie diuretika, ako napríklad hydrochlorotiazidu k irbesartanu má aditívny účinok(pozri časť 4.5).

NSAIDs and ACE inhibitors exert an additive effect on the increase in serum potassium and may result in a deterioration of renal function.
NSAID a ACE inhibítory vykazujú aditívny účinok na zvýšenie sérového draslíka a môžu vyústiť do poškodenia renálnej funkcie.

The additive effect of 76 percent sensitivity for ADXBLADDER and 80 percent sensitivity for ultrasound, Dudderidge calculated, could deliver an overall sensitivity of 96.4 percent.
Aditívny účinok citlivosti 76% na ADXBLADDER a 80% citlivosť na ultrazvuk, vypočítaný Dudderidge, by mohol priniesť celkovú citlivosť 96,4%.

The combination of the two active substances has an additive effect, reducing the blood pressure more than either medicine alone.
Kombinácia týchto dvoch účinných látok má prídavný účinok, pretože znižuje krvný tlak viac ako jeden alebo druhý liek samostatne.

Additive effect of drugs isThis kind of synergy, in which the sum of the effects of several substances applied simultaneously, is equal to the sum of the effects of each substance separately.
Doplnkový účinok liekov jeTento druh synergie, v ktorom súčet účinkov viacerých látok aplikovaných súčasne, sa rovná súčtu účinkov každej látky oddelene.

The combination of the two active substances has an additive effect, reducing the pressure inside the eye more than either medicine alone.
Kombinácia týchto dvoch účinných látok má prídavný účinok, pretože znižuje krvný tlak viac ako jeden alebo druhý liek samostatne.

This may be attributed to an additive effect due to concomitant medicinal products(e.g. anti-spasticity agents) needed for this condition.
Možno to pripísať aditívnemu účinku v dôsledku súbežnej liečby inými liekmi(napr. liekmi proti spasticite), ktoré je potrebné užívať pri tomto ochorení.

The combination of the three active substances has an additive effect, reducing the blood pressure more than the individual medicines alone.
Kombinácia týchto troch účinných látok má prídavný účinok, pretože znižuje krvný tlak viac ako každý z týchto liekov samostatne.

The combination of the two active substances has an additive effect, reducing the blood pressure more than either medicine alone.
Kombinácia týchto dvoch účinných látok má prídavný účinok, pretože sa tak znižuje krvný tlak viac ako pri jednom alebo druhom lieku osobitne.

The combination of the two active substances has an additive effect, reducing the blood pressure more than either medicine alone.
Kombinácia týchto dvoch účinných látok má prídavný účinok, pretože znižuje krvný tlak vo väčšej miere, ako jedna alebo druhá látka užívaná samostatne.

Additionally, NSAIDs and ACE inhibitors exert an additive effect on the increase in serum potassium and may result in a deterioration of renal function.
Okrem toho majú NSA a ACE inhibítory aditívny účinok na zvýšenie hladiny draslíka v sére a môžu spôsobiť zhoršenie renálnych funkcií.

The combination of the two active substances has an additive effect, reducing the blood pressure more than either medicine alone.
Kombinácia týchto dvoch účinných látok má aditívny účinok, čím sa krvný tlak znižuje viac ako pomocou ktoréhokoľvek z tejto dvojice liekov použitých samostatne.

The combination of the two active substances has an additive effect, reducing the risk of blood clots forming more than either medicine alone.
Kombinácia týchto dvoch účinných látok má aditívny účinok, pričom znižuje riziko vytvárania krvných zrazenín viac ako jeden z liekov užívaných samostatne.

The combination of the two active substances has an additive effect, reducing the pressure inside the eye more than either medicine alone.
Kombinácia týchto dvoch účinných látok má prídavný účinok, pretože sa tak znižuje krvný tlak vnútri oka viac ako pri jednom alebo druhom lieku používanom samostatne.

The combination of the two active substances has an additive effect, reducing the risk of blood clots forming, more than either medicine alone.
Kombinácia týchto dvoch účinných látok má aditívny účinok, čím sa znižuje riziko tvorby krvných zrazenín viac ako pomocou ktoréhokoľvek z tejto dvojice liekov použitých samostatne.

The components of Cozaar Comp have been shown to have an additive effect on blood pressure reduction, reducing blood pressure to a greater degree than either component alone.
Preukázalo sa, že zložky lieku Cozaar Comp majú aditívny účinok na znižovanie krvného tlaku, pričom znižujú krvný tlak vo väčšej miere ako jednotlivé zložky samostatne.