What is the translation of " ADVANCED CASES " in Slovak?

• pokročilých prípadoch
• zanedbaných prípadoch
• rozšírené prípady
• pokročilé prípady
• pokročilých prípadov
• vyspelých prípadoch

Examples of using Advanced cases in English and their translations into Slovak

There are far advanced cases.
Existuje len veľmi pokročilých prípady.

Advanced cases suggest surgery.
Rozšírené prípady naznačujú, chirurgia.

Surgery may be needed for advanced cases.
Operácie môže byť potrebné pre pokročilých prípady.

Advanced cases are usually quite apparent.
Pokročilé prípady sú zvyčajne úplne zrejmé.

For the most severe or advanced cases, hair transplantation is possible.
V najťažších, pokročilých prípadov je nutné transplantácia srdca.

Advanced cases lead to the progressive deformation of all the toes.
Rozšírené prípadoch viesť k postupnej deformácii všetky prsty.

Treatment of throat cancer is often quite a difficult task, especially for advanced cases.
Liečba rakoviny hrdla často predstavuje pomerne zložitú úlohu, najmä pri zanedbaných prípadoch.

In advanced cases, the main causes of death are.
V zanedbaných prípadoch sú hlavnými príčinami smrti.

This disease is manifested in the form of blue veins on the legs, but in advanced cases- in the nodes.
Toto ochorenie sa prejavuje v podobe modrej žily na nohách, ale v pokročilých prípadoch- v uzloch.

For advanced cases, the only treatment is a liver transplant.
U pokročilých prípadov, jediná liečba je transplantácia pečene.

The disease cannot be called very dangerous, but in advanced cases the death of the plant is not excluded.
Choroba sa nedá nazvať veľmi nebezpečnou, ale vo vyspelých prípadoch nie je vylúčená smrť rastliny.

Advanced cases may include installation of the stent- papillotomy and palliative therapy.
Pokročilé prípady Mozu zahrnie inštaláciám stentu- papilotómii paliatívnej Léčba.

At the same time the big toe starts to deviate towards the second finger, in advanced cases cross lines with him.
Zároveň big toe začína odchyľovať smerom druhý prst, v pokročilých prípadoch kríž linky s ním.

For example, in advanced cases, the lumen between the vertebrae changes due to tissue growth.
Napríklad v zanedbaných prípadoch sa lúmen medzi stavcami mení v dôsledku rastu tkaniva.

It is characterized by significant edema of the lower extremities, and in advanced cases, edema of the whole body.
Je charakterizovaný výrazným edémom dolných končatín a v pokročilých prípadoch opuch celého tela.

Only with the help of an operation in advanced cases, a person will be able to restore his health and feel full again.
Iba pomocou operácie v pokročilých prípadoch môže človek obnoviť svoje zdravie a cítiť sa opäť plný.

In advanced cases,"they walk with their heads down, do not pay attention and are not able to walk in a straight line.".
V pokročilých prípadoch„kráčajú s hlavou dole, nevenujú pozornosť a nie sú schopní chodiť v priamej línii“.

This system operates so effectively that even in the most complex and advanced cases showing very good results.
Tento systém funguje tak efektívne, že aj v najzložitejších a zanedbávaných prípadoch vykazuje veľmi dobré výsledky.

But it is used only in advanced cases or where the chance of recurrence is high.
V súčasnosti sa však zvyčajne používa len v prípadoch pokročilého ochorenia alebo prípadov, keď sú šance na recidívu nádoru vysoké.

Obvious symptoms: rashes on the body, redness of individual skin, warts, in advanced cases headache, malaise, drowsiness.
Zrejmé príznaky: vyrážky na tele, začervenanie kože jednotlivca, bradavice, v pokročilých prípadoch bolesť hlavy, malátnosť, ospalosť.

The most unfavorable prognosis in advanced cases, as well as a significant lesion of the rectum, especially in the distal.
Najnepriaznivejšia prognóza v zanedbaných prípadoch, ako aj významná lézia konečníka, najmä v distálnom oddelení.

Minoxidil is a topical solution that may help stimulate hair growth, but is best suited for less advanced cases of baldness, according to Dr. Hasson.
Minoxidil je lokálne riešenie ktoré môže pomôcť stimulovať rast vlasov ale podľa Dr. Hassona je najvhodnejšie pre menej pokročilé prípady plešatosti.

In advanced cases- two weeks after the first procedure was repeated process of washing the feet of the solution"Mr. yadog". All!
V pokročilých prípadoch- dva týždne po prvom postup sa opakuje postup z umývania nôh roztoku"Mr. yadog", Všetko!

Corporate parties, the holiday, Christmas, in very advanced cases, and Baptism, especially irrigated with a thick layer of alcoholic beverages.
Firemné večierky, Vianoce, vo veľmi pokročilých prípadoch a krst, najmä zavlažovaná hrubou vrstvou alkoholických nápojov.

In advanced cases, for large tumors, surgical treatment can be a component of palliative therapy to reduce pain syndrome.
V pokročilých prípadoch s veľkými nádormi môže byť chirurgická liečba súčasťou paliatívnej terapie zameranej na zníženie bolestivého syndrómu.

Celiac sprue is a disease of the small intestine where a person has an allergy to gluten and develops gas, bloating, diarrhea, and in advanced cases malnutrition.
Celiakální sprue je ochorenie tenkého čreva, kde má osoba alergia na lepok a vyvíja plyn, nadúvanie, hnačka, a v pokročilejších prípadoch podvýživy.

Shock» the scheme is recommended for advanced cases of cancer, so I hope that ill until the last year at least you will live.
Schéma"Shock" sa odporúča pre pokročilé prípady rakoviny, takže chcem dúfať, že pacient bude až do posledného kurzu aspoň žiť.

In advanced cases of otic scabies, otitis, complicated by minor bacterial infections, symptomatic complex drug therapy should be prescribed.
V pokročilých prípadoch očnej sväche, otitídy komplikovanej malými bakteriálnymi infekciami, by sa mala predpísať symptomatická komplexná lieková terapia.

There may be an abnormal red reflex and, in advanced cases, the cataract may be visible to the naked eye(this is increasingly rare these days).
Môže sa vyskytnúť abnormálny červený reflex a vo vyspelých prípadoch môže byť šedý zákal viditeľný voľným okom(toto je v dnešnej dobe čoraz vzácnejšie).

In advanced cases, metastases are formed not only on the mucosa, but also spread into the mouth, grow into the jaw bone, and then through the blood cancer cells are carried throughout the body.
V pokročilých prípadoch sa metastázy vytvárajú nielen na sliznici, ale tiež sa šíria do úst, rastú do čeľustnej kosti a potom cez bunky rakoviny krvi sa prenášajú do celého tela.