What is the translation of " ALREADY INCLUDE " in Slovak?

• už zahŕňajú
• už obsahujú
• už zahŕňa
• už obsahuje

Examples of using Already include in English and their translations into Slovak

All prices in the shop already include VAT.
Všetky ceny v eshope už obsahujú DPH.

The price 288USD already include the shipping cost to all the countries in the word.
V cene 288USD už zahŕňajú prepravné náklady pre všetky krajiny v slove.

All excellent prices already include VAT.
Všetky vyznačené ceny v sebe už zahŕňajú DPH.

So far we already include observers for instance from Switzerland, Canada and Norway.
V súčasnosti sú už zapojení aj pozorovatelia zo Švajčiarska, Kanady a Nórska.

The prices shown are gross prices already include the VAT.
Uvedené ceny sú hrubé ceny už zahŕňajú DPH.

Other operators already include calls within Europe in their premium packages.
Iní operátori už teraz zahŕňajú hovory v zóne Európa do svojich balíčkov vyššej triedy.

Pc 350W FM Transmitter( power supply already include inside).
Pc 350W FM vysielač(napájanie už zahŕňajú vnútorné).

Most systems these days already include a processor that could handle this task.
Väčšina systémov v týchto dňoch už zahŕňa procesor, ktorý by túto úlohu zvládol.

It's bad enough that some investment agreements already include ISDS.
Je dosť zlé, že niektoré investičné dohody už obsahujú mechanizmus ISDS.

Many car manufacturers already include ESP in the design of cars they produce.
Výrobcovia automobilov Mnohí už zahŕňajú ESP v konštrukcii automobilov, ktoré produkujú.

Many native Android apps such as Chrome, Gmail, Gallery, Drive and Quickoffice already include a Print menu option.
Mnohé natívne aplikácie systému Android, ako sú Chrome, Gmail, Gallery, Drive a Quickoffice, už obsahujú položku ponuky Tlač.

Many devices already include a certain number of nozzles and they do not need to be bought separately.
Mnohé zariadenia už obsahujú určitý počet trysiek a nemusia sa kupovať samostatne.

Most hotels and restaurants already include a 10% service charge.
V hotelových a reštauračných účtoch je už väčšinou obsiahnutých 10% za obsluhu.

FMUSER FU-30A 30w Professional FM output power amplifier+ exicter+ DP100 1/2 Dipole antenna+ power+ cables system kit The price 330USD already include.
FMUSER FU-30 30W Professional FM výstupný zosilňovač+ exicter+ DP100 1/ 2 dipólová anténa+ power+ káble systém set cena 330USD už zahŕňajú.

The Directives to be amended already include a regular review clause.
Smernice, ktoré sa majú zmeniť a doplniť, už obsahujú doložku o pravidelnom preskúmaní.

FMUSER FU-30A 30W Professional FM output power amplifier system kit 85 to 110MHz from 0.2w increase to 30w The price 285USD already include the shipping cos.
FMUSER FU-30 30W Professional FM výstupný výkon zosilňovača systému kit 85 na 110MHz z nárastu 0.2w na 30w V cene 285USD už zahŕňajú dopravu cos.

Whereas these labelling requirements already include place of birth, rearing and slaughter;
Že tieto požiadavky na označovanie už zahŕňajú miesto narodenia, miesto chovu a miesto zabitia;

Natural cosmetics already include products that only have a low content of biological ingredients.
Prírodná kozmetika už obsahuje produkty, ktoré majú len nízky obsah biologických zložiek.

The financing agreements for BS and other external actions already include provisions requiring visibility.
Dohody o financovaní RP a iných vonkajších opatrení už obsahujú ustanovenia, ktoré vyžadujú zviditeľnenie.

Some Member States already include accessibility requirements in their public procurement.
Niektoré členské štáty už zaradili požiadavky na prístupnosť technológií do verejného obstarávania.

The fees that you see on their website are based on Coinmama's bitcoin rate and already include the fixed 5.90% fee.
Ceny, ktoré vidíte na webových stránkach spoločnosti Coinmama, už zahŕňajú poplatok za sprostredkovateľské služby vo výške 5,9%.

Some LG phones, like the G Flex, already include a similar material on its back covers that can heal scratches.
Niektoré telefóny spoločnosti LG, ako napríklad G-Flex, už obsahujú podobný materiál vo svojich zadných krytov.

Fmuser CZH-5C 5w cheap FM transmitter stereo PLL broadcast radio 88MHz -108MHz The price 69USD already include the shipping cost to all the countries in the w.
Fmuser CZH-5C 5w lacné FM vysielač stereo PLL rozhlasové vysielanie 88MHz-108MHz cena 69USD už zahŕňajú prepravné náklady do všetkých krajín na w.

Some LG phones, like the G Flex, already include a similar material on its back covers that can heal scratches.
Niektoré telefóny LG, napr. G-Flex, už obsahujú podobný materiál vo svojich zadných krytoch, ktorý môže opraviť škrabance.

Promotion 15w ST-15B FM Transmitter only 99USD including worldwide shipping cost The price 69USD already include the shipping cost to all the countries in th.
Povýšenie 15w ST-15B FM vysielač iba 99USD vrátane celosvetovou dopravou náklady V cene 69USD už zahŕňajú prepravné náklady pre všetky krajiny v th.

Sun Protection: Several day creams already include a sun protection factor(SPF)- normally SPF 15- but in many situations your skin will require a higher SPF.
Slnečná ochrana: Niektoré denné krémy už obsahujú ochranný faktor- obvykle SPF 15, ale v mnohých situáciách bude vaša pleť vyžadovať vyšší SPF.

On top of that, the prices clients see on Coinmama's website already include the company's brokerage service fee, standing at 5.9%.
Ceny, ktoré vidíte na webových stránkach spoločnosti Coinmama, už zahŕňajú poplatok za sprostredkovateľské služby vo výške 5,9%.

The prices you see on Coinmama's website already include the company's brokerage service fee of 5.9%.
Ceny, ktoré vidíte na webových stránkach spoločnosti Coinmama, už zahŕňajú poplatok za sprostredkovateľské služby vo výške 5,9%.

ADL adds the fuel cell bus to its range, that already include diesel, hybrids and battery electric buses.
ADL pridáva do svojho svojho sortimentu, ktorý už obsahuje dieselové, hybridné a batériové elektrické autobusy, aj vodíkový autobus s palivovými článkami.