What is the translation of " ANOTHER EXPRESSION " in Slovak?

• iný výraz
• ďalším vyjadrením

Examples of using Another expression in English and their translations into Slovak

And that brings us to another expression.
A to nás privádza k ďalšiemu výroku.

Another expression can be interpreted as vulgar.
Ďalej to môžu byť výrazy ako vulgárne.

This is just another expression of it.
Je to len iná forma tohto vyjadrenia.

Another expression could be something like… I don't know… y+ z.
Ďalší výraz by mohol byť napríklad y+ z.

Her face acquired another expression, and.
Jej tvár dostala iný, ale krajší výraz, a ako.

In an equation, you will see one expression being equal to another expression.
V rovnici uvidíte, že sa jede výraz rovná druhému výrazu.

You use IIf to determine if another expression is true or false.
Funkcia IIf sa používa na určenie, či je iný výraz pravdivý alebo nepravdivý.

Momentness is another expression of the inner poverty of the one who places his trust only in God.
Tichosť je iný výraz pre vnútornú chudobu toho, kto svoju dôveru vkladá len v Boha.

You might think this is another expression for food.
Môžu si myslieť, že je to len ďalšie slovo pre maškrtku.

Meekness is yet another expression of the interior poverty of those who put their trust in God alone.
Tichosť je iný výraz pre vnútornú chudobu toho, kto svoju dôveru vkladá len v Boha.

Everything is an expression of another expression.
Výraz vzniká ako odraz iného výrazu.

However, you can create another expression to visit that reality whenever you please.
Môžete si však vytvoriť inú formu k návšteve tejto reality, kedykoľvek sa vám zapáči.

It appears that for every expert who tells you that a specific food is very good for you, you will find that another expression precisely the reverse.
Zdá sa, že pre každého experta, ktorý vám povie, že určité jedlo je pre vás dobré, nájdete ďalšie príslovie presne naopak.

You can also use an expression as part of another expression- typically as an argument of a function.
Výraz je možné použiť aj ako súčasť iného výrazu- obyčajne ako argument funkcie.

It represents yet another expression in social organization of the materialistic interpretation of life that has progressively consolidated itself over the past two centuries.
V usporiadaní spoločnosti predstavuje konflikt ďalší prejav materialistického ponímania života, ktoré sa postupne zakoreňovalo počas uplynulých dvoch storočí.

We start on Mount Sion, whose name is only another expression for the State of Israel.
Začíname na hore Sion, ktorej meno je pre židov len iným výrazom pre štát Izrael.

Complementary medicine is another expression for"alternative" medicine, though the two are often linked as complementary and alternative medicine and referred to as CAM.
Komplementárna medicína je iný názov pre"alternatívnu" medicínu, aj keď obe sú často spájané ako komplementárna a alternatívna medicína pod stratkou CAM.

The name may also be preceded by a title or another expression capable of receiving an N-ending.
Pred menom môže byť titul alebo podobný výraz, ktorý môže mať koncovku N.

In a sense, their argument is yet another expression of the belief that the present case concerns a‘political question' and that the Court, unlike the political institutions, is not in a position to deal adequately with such questions.
V určitom zmysle je ich tvrdenie ďalším vyjadrením viery, že táto vec sa týka„politickej otázky“ a že Súdny dvor, na rozdiel od politických inštitúcií, nie je v situácii, aby sa takými otázkami primerane zaoberal.

This is so often the holiness"of the next door", of those who live near us and are a reflection of the presence of God, or, to use another expression,"the middle class of holiness".
Je to mnoho ráz svätosť„vedľajších dverí“, tých, ktorí žijú medzi nami a sú odrazom Božej prítomnosti, alebo- aby som použil iný výraz-„strednej triedy svätosti“.

You can also use an expression as part of another expression- typically as an argument of a function.
Výraz môžete použiť aj v rámci iného výrazu- zvyčajne ako argument danej funkcie.

With these pattern, the façade reveals various appearances in sunlight, and also during the night, the LED lights behind the reliefs lit the façade to render another expression reminiscent of Louis Vuitton's monogram.
Vďaka tomuto modelu fasáda odhaľuje rôzne príznaky pri slnečnom svetle, no aj počas noci sa svetielka LED za reliéfmi rozsvietila fasádu, aby poskytla iný výraz pripomínajúci monogram od Louis Vuitton".

We also want to thank men and women involved in another expression of the human genius, art in its various forms, from the most ancient to the most recent.
S vďakou sa obraciame aj na mužov a ženy, čo sa podieľajú na ďalšom prejave ľudského ducha, ktorým je umenie v jeho rôznych podobách, od tých najstarších až po tie nedávne.

(DE) Mr President, this budget must sadden interested Europeans and will, I hope, outrage them when it comes to the European elections next June, for it is another expression of the simple failure by a Union that is, alas, in a state of paralysis to convey the message: yes, we have understood!
(DE) Vážený pán predsedajúci, tento rozpočet musí zarmútiť Európanov, ktorí sa oň zaujímajú, a dúfam, že svoje pobúrenie vyjadria v budúcoročných európskych voľbách v júni. Je totiž ďalším vyjadrením obyčajného zlyhania Únie, ktorá je, žiaľ, v stave paralýzy a nie je schopná jasne povedať: áno, pochopili sme!

Hence, mv remains the measure of motion, and vis viva is only another expression for mv2/2, concerning which formula we learn indeed that it is of great significance for mechanics, but now most certainly do not know what significance it has.
Teda mv zostáva mierou pohybu a živá sila je iba iné vyjadrenie pre ½mv2; o tomto vzorci sa síce dozvedáme, že má veľký význam pre mechaniku, ale teraz už vôbec nevieme, čo vlastne znamená.

We hope that over and above this debate, it will listen attentively to our call, which is not a call for help, nor another expression of surprise at the recent tragedy, but a call for it to clearly hear the question which I recently asked:'what have you done?'.
Dúfame, že okrem tejto rozpravy si pozorne vypočuje aj našu žiadosť, ktorá nie je žiadosťou o pomoc ani ďalším vyjadrením prekvapenia z nedávnej tragédie, ale výzvou, aby si jasne vypočula otázku, ktorú som pred chvíľou položil:"Čo ste urobili?".

The awarding of the Nobel Peace Prize to'dissident' Liu Xiaobo was nothing more than another expression of this prejudice, and behind it lies an extraordinary terror of China's rise and the Chinese model," said the Global Times, a popular Chinese-language tabloid that has led the media charge against the Nobel decision.
Udelenie Nobelovej ceny za mier'disidentovi' Liou Siao-poovi nebolo ničím iným ako ďalším vyjadrením zaujatosti a skrýva sa za tým aj mimoriadne veľký strach z čínskeho rozmachu a čínskeho modelu(spoločnosti)," uviedol obľúbený bulvárny denník Global Times vychádzajúci v čínštine, ktorý stál na čele mediálnej kampane proti rozhodnutiu nórskeho Nobelovho výboru.

Financial burden-sharing is another concrete expression of solidarity.
Deľba finančných bremien je ďalším konkrétnym vyjadrením solidarity.