What is the translation of " ANOTHER EXPRESSION " in Vietnamese?

• một biểu hiện khác
• một biểu thức khác
• biểu lộ khác

Examples of using Another expression in English and their translations into Vietnamese

Now let's try another expression.
Giờ chúng ta sẽ thử một biểu thứ khác.

Passes the result of an expression as the first parameter of another expression.
Truyền kết quả của một biểu thức như là tham số đầu tiên của một biểu thức khác.

That is yet another expression of faith.
Lại là biểu hiện của lòng tin.

In an equation, you will see one expression being equal to another expression.
Trong một phương trình, bạn có thể thấy một biểu thức bằng với một biểu thức khác.

There is another expression that is very useful and illuminative;
Có một cách biểu diễn khác rất hữu dụng và đầy tính soi sáng;

From the bread, John goes on to use another expression to point to the body: sarx.
Từ việc bánh, Gioan tiếp tục dùng một biểu hiện khác để chỉ về mình: Sàrx.

The pipe operator_gt; passes the result of an expression as the first parameter of another expression.
Toán tử pipegt; truyền kết quả của một biểu thức như là tham số đầu tiên của một biểu thức khác.

Biden says the invitation is"yet another expression of our close and cooperative relationship.".
Ông Biden nói lời mời này là“ một biểu hiện nữa của mối quan hệ gần gũi và mang tính hợp tác của chúng ta.”.

Another expression, between the devil and the deep blue sea, also gives you a choice between two equally dangerous things.
Một cụm từ khác,“ between the devil and the deep blue sea” đưa cho bạn lựa chọn giữa hai thứ nguy hiểm như nhau.

Because your body emanates electro-magnetic frequencies, you are yet another expression of the same field!
Vì cơ thể bạn phát ra các tần số điện từ nên bạn chỉ là một biểu hiện khác của cùng từ trường đó!

Meekness is yet another expression of the interior poverty of those who put their trust in God alone.
Sự hiền lành lại là một lối diển tả khác của sự nghèo nội tâm của những người chỉ đặt niềm tin vào một mình Thiên Chúa.

Extrication lies beyond their strength: what they choose as a means, as salvation, is itself but another expression of decadence;
Sự gỡ thoát nằm ngoài sức mạnh của họ: những gì họ chọn như một phương tiện, như sự cứu rỗi, thì tự thân nó là một biểu hiện khác của sự suy đồi;

You can also use an expression as part of another expression- typically as an argument of a function.
Bạn cũng có thể sử dụng biểu thức như một phần của một biểu thức khác- thường dưới dạng tham đối của hàm.

Another expression of the God is that of the Oak King and the Holly King, one who rules over winter and spring, the other who rules over summer and autumn.
Một cách diễn đạt khác về Dương Thần rằng vua Oak và Vua thánh thần, người điều khiển đông và xuân, người kia trị vì mùa hè và mùa thu.

Yes, they have often enacted laws and policies on who can and cannot vote, but that is simply another expression of them out-organizing us.
Đúng vậy, họ đã ban hành luật pháp và chính sách về những người có thể và không thể bỏ phiếu, nhưng đó đơn giản chỉ là một biểu hiện khác của họ ngoài tổ chức chúng tôi.

When I got to Rome I heard another expression,“the Great Evil” or“terrible tragedy”[Metz Yeghern], in Armenian, which I don't know how to pronounce.
Khi tôi đến Roma tôi đã nghe thấy cách diễn tả khác:" Sự Dữ Cả Thể- the Great Evil" hay" thảm nạn kinh hoàng- terrible tragedy"[ Metz Yeghern] theo tiếng Armenia nhưng tôi không biết cách phát âm.

The value of this expression will change depending on what the value of this variable is. And you could just evaluate it for different values of x Another expression could be something like.
Giá trị biểu thức sẽ thay đổi phụ thuộc vào giá trị biến. và bạn có thể tính với các giá trị khác nhau của x một biểu thức khác sẽ như.

China will take this as another expression by the United States of its desire to maintain regional domination," said Denny Roy, a senior fellow at the East-West Center in Hawaii.
Trung Quốc sẽ xem việc Hoa Kỳ điều động siêu hàng không mẫu hạm đến đây như một biểu hiện mong muốn tiếp tục duy trì sự thống trị trong khu vực”, ông Denny Roy, thành viên cao cấp tại Trung tâm Đông- Tây ở Hawaii nói.

Extrication lies beyond their strength: what they choose as a means, as salvation, is itself but another expression of decadence; they change its expression, but they do not get rid of decadence itself.
Điều đó ở trên khả năng của họ: cái họ chọn lựa như một phương thuốc, như một phương tiện cứu chuộc, lại chỉ là một sự biểu lộ khác của sự décadence- họ chỉ thay đổi cách biểu lộ của nó, chứ họ không huỷ bỏ được chính nó.

This is another expression of discontent by a few recalcitrant drug traffickers, Paulo Henrique Moraes, the colonel in charge of security in the Complexo do Alemao, said on local radio.
Đây là một biểu hiện bất mãn của một số băng nhóm buôn bán ma túy ngoan cố”- ông Paulo Henrique Moraes, đại tá phụ trách an ninh khu ổ chuột Complexo do Alemao thuộc Rio de Janeiro, nói trên đài phát thanh địa phương.

Our thanks also go to those who are involved in this sensitive field of knowledge. We also want to thank men and women involved in another expression of the human genius, art in its various forms, from the most ancient to the most recent.
Chúng tôi cũng muốn mở rộng sự bày tỏ lòng biết ơn của chúng tôi đối với những người nam và người nữ đang dấn thân trong một biểu lộ khác của thiên tài nhân loại: nghệ thuật trong những lối diễn tả đa dạng của nó, của những lối diễn tả xa xưa nhất đến những lối diễn tả gần đây nhất.

For value is only another expression for labor, that expression, namely, by which is designated, in our capitalist society of today, the amount of socially necessary labor embodied in a particular commodity.
Vì giá trị chỉ là một cách biểu hiện khác của lao động, cụ thể là trong xã hội tư bản ngày nay của chúng ta, thì nó được xác định bởi lượng lao động xã hội cần thiết có trong mỗi hàng hóa riêng biệt.

To blame greed and to fight it by intensifying the program of self-control is to intensify the war against the self, which is just another expression of the war against nature and the war against the other that lies at the base of our civilization.
Đổ lỗi cho lòng tham và chống lại nó bằng cách tăng cường hoạt động tự kiểm soát đồng nghĩa với việc làm cuộc chiến chống lại bản thân trở nên căng thẳng hơn, mà đó chỉ là một biểu hiện khác của cuộc chiến chống lại thiên nhiên và cuộc chiến chống lại một cái khác là nền tảng của cuộc khủng hoảng của nền văn minh hiện tại.

Today I will focus upon another expression with which the Second Vatican Council indicates the nature of the Church: that of the body, the Council says that the Church is the Body of Christ(cf. Lumen Gentium, 7).
Hôm nay tôi sẽ chú trọng đến một diễn đạt khác được Công đồng Chung Vaticanô II định nghĩa về bản chất của Giáo Hội: bản chất của một thân mình; Công Đồng này nói rằng Giáo Hội là Thân Mình của Đức Kitô( cf. Lumen Gentium, 7).

We also want to thank men and women involved in another expression of the human genius, art in its various forms, from the most ancient to the most recent.
Chúng tôi muốn cám ơn những người nam nữ dấn thân trong một biểu thức khác của thiên tài con người, đó là nghệ thuật dưới những hình thức khác nhau, từ những hình thức cổ nhất cho đến những hình thức mới nhất.

The continued acquisition of the F-35 aircraft is another expression of the long-term military cooperation between Israel and the United States,” the statement read, stressing that the Israeli Air Force was the first in the world, outside of the United States, to operate the F-35.
Tuyên bố tiếp tục mua F- 35 là một biểu hiện khác của hợp tác quân sự lâu dài giữa Israel và Mỹ, báo cáo cho biết đồng thời nhấn mạnh rằng không quân Israel là lực lượng đầu tiên trên thế giới bên ngoài nước Mỹ đã vận hành F- 35.

But by the law of karma[of which that known as the conservation of energy is another expression] no force can ever be lost or robbed of its due effect; it must produce its due and full effect, and until its opportunity arises it remains as so much stored-up energy.
Nhưng theo luật Nhân quả nghiệp báo( luật bảo toàn năng lượng là một biểu hiện khác của luật này mà ta đã từng biết tới) không một lực nào có thể bị mất đi hoặc cướp mất hiệu quả đúng mức của mình, nó ắt phải tạo ra hiệu quả đúng mức và đầy đủ cho đến khi cơ hội của nó xuất hiện thì nó vẫn còn tồn tại dưới dạng năng lượng tích trữ.

The ongoing procurement of the Adir is another expression of the long-term military cooperation between Israel and the U.S., which continues to produce exceptional results in the process of strengthening and streamlining the F-35," a statement from the Israel Defense Forces said.
Việc mua sắm liên tục Adir( Định danh của Israel dành cho F- 35) là một biểu hiện khác trong quan hệ hợp tác quân sự giữa Israel và Mỹ, tiếp tục tạo ra kết quả đặc biệt trong quá trình củng cố và tinh giản lực lượng F- 35,” hãng thông tấn JNS dẫn tuyên bố từ Bộ quốc phòng Israel.

The ongoing procurement of the Adir[the Israeli designation for the F-35] is another expression of the long-term military cooperation between Israel and the US, which continues to produce exceptional results in the process of strengthening and streamlining[the F-35],” the IDF said in a statement.
Việc mua sắm liên tục Adir( Định danh của Israel dành cho F- 35) là một biểu hiện khác trong quan hệ hợp tác quân sự giữa Israel và Mỹ, tiếp tục tạo ra kết quả đặc biệt trong quá trình củng cố và tinh giản lực lượng F- 35,” hãng thông tấn JNS dẫn tuyên bố từ Bộ quốc phòng Israel.