What is the translation of " ARE OPTIMIZED " in Slovak?

• sú optimalizované
• sa optimalizujú
• sa optimalizuje
• je optimalizovaná
• je optimalizovaný
• boli optimalizované
• optimalizujeme
• optimalizácia

Examples of using Are optimized in English and their translations into Slovak

Your operations are optimized.
Vaša činnosť sa optimalizuje.

Solutions are optimized on the basis of individual needs.
Riešenia optimalizujeme na základe individuálnych potrieb.

The system files are optimized.
Registre systému sa dajú optimalizovať.

The images are optimized for printing advertisements on standard paper.
Obrazový materiál je optimalizovaný pre tlač reklamy na štandardnom papieri.

All images are optimized.
Všetky obrázky boli optimalizované.

In addition, the efficiency and effectiveness of the Scrum team are optimized.
Okrem toho sa optimalizuje efektívnosť a účinnosť Scrum tímu ako celku.

All photos are optimized.
Všetky obrázky boli optimalizované.

Results are optimized when both potassium and magnesium are taken in those with high blood pressure(19).
Výsledky sa optimalizujú, keď sa draslík aj horčík užijú u pacientov s vysokým krvným tlakom(19).

Thermozone air curtains are optimized in.
Vzduchové clony Thermozone majú optimalizované.

Delivery routes are optimized using an advanced route planning system, which is linked to production.
Preprava je optimalizovaná pomocou pokročilého systému plánovania ciest, ktorý je napojený na výrobou.

Google also favors websites that are optimized for mobile.
A Google má taktiež radšej stránky optimalizované pre mobily.

The XMC4500 series devices are optimized for electrical motor control, power conversion, industrial connectivity and sense& control applications.
Skupina mikroprocesorov XMC4000 je optimalizovaná pre ovládanie elektrických motorov, konverziu elektrickej energie, priemyselnú konektivitu.

Google also prefers the sites which are optimized for mobile usage.
A Google má taktiež radšej stránky optimalizované pre mobily.

Silentel solutions are optimized for the needs of individual customers and small businesses as well as large enterprises and governmental institutions.
Silentel riešenia sú optimalizované pre potreby jednotlivých zákazníkov, malých firiem, rovnako aj pre veľké spoločnosti a vládne inštitúcie.

The process through which the colors of your choice are optimized and maintained.
Proces, prostredníctvom ktorého sa optimalizujú a nastavujú vami zvolené farby.

The products are optimized continuously.
Výrobky sa neustále optimalizujú.

More than ninety percent of the small businesses do not have sites which are optimized for mobiles.
Až 95% malých podnikateľov nemá stránku optimalizovanú pre mobilné zariadenia.

Both code and design are optimized for search engines.
Kód aj dizajn je optimalizovaný pre vyhľadávače.

Local Q is similar to Google+ Page, however, it different in the sense that the pages are optimized for local searches.
Miestny Q podobný stránke Google+, je však odlišný v tom zmysle, že stránky sú optimalizované pre miestne vyhľadávania.

Operating times are reduced and operator tasks are optimized, with the aim to improve working conditions and lower production costs.
Prevádzkové časy sa skracujú a práca operátora sa optimalizuje s cieľom zlepšiť pracovné podmienky a znížiť výrobné náklady.

Taking Forskolin with your diet will ensure that your metabolism, digestion, and hormones are optimized to promote the best possible weight loss.
Užívanie Forskolin s vašej strave zabezpečí, že váš metabolizmus, trávenie, a hormóny sú optimalizované, aby podporovali najlepšiu možnú chudnutie.

Hielscher ultrasonic probes and reactor geometries are optimized based on many years of practical experience in the pretreatment of waste and sludge before digestion.
Hielscher ultrazvukové sondy a reaktorov geometrie sú optimalizované na základe dlhoročných praktických skúseností v predčistenie odpadu a kalov pred trávením.

Our websites are optimized for a better offering; avoiding the display of advertisements that are uninteresting for you is in both your and our interests.
Optimalizácia našich webových stránok pre lepšiu ponuku a zabránenie zobrazovaniu reklamy, ktorá pre vás nie je zaujímavá, je tak vo vašom, ako aj v našom záujme.

Heating, ventilation and air conditioning are optimized according to the actual occupancy of rooms.
Kúrenie, ventilácia a klimatizácia bude optimalizovaná podľa aktuálneho obsadenia miestností.

Our websites are optimized for a better offering; avoiding the display of advertisements that are uninteresting for you is in both your and our interests.
Optimalizácia našich webových stránok pre lepší výsledok nákupu a zabránenie umiestňovaniu reklamy, ktorá je pre vás nezaujímavá, je tak vo vašom, ako aj v našom záujme.

We specialize in Business Intelligence solutions that are optimized and extended to meet individual customer requirements.
Zameriavame sa najmä na Business Intelligence systémy, ktoré optimalizujeme a rozširujeme podľa individuálnych požiadaviek zákazníka.

Key internal processes are optimized with SpecPDM- automation and management of product specifications, lists of ingredients and declarations are available on-demand.
Kľúčové interné procesy sú optimalizované pomocou SpecPDM- automatizácia a správa špecifikácií produktov, zoznamov prísad a deklarácií sú k dispozícii na požiadanie.

We achieve this through the development of complete cooling systems, which are optimized as an integrated system in which each component meets the requirements of the specifications.
To dosahujeme pomocou vývoja kompletných chladiacich systémov, ktoré sa optimalizujú ako celkový systém, pričom každý jednotlivý komponent spĺňa požiadavky technických špecifikácií.

FlightAware's ELDTs are optimized by machine-learning models, which are the premier product of the company's state-of-the-art predictive technology program announced earlier this year.
Systém ELDT od FlightAware sa optimalizuje pomocou modelov strojového učenia, ktoré od začiatku roku tvoria hlavný produkt najmodernejšieho programu prediktívnej technológie tejto spoločnosti.

Individual pricing- Prices are optimized in your interest and you benefit from some of the best conditions in the market, such as FX options trade at interbank spreads.
Individuálne ceny- ceny sa optimalizujú vo váš prospech a využívate jedny z najlepších podmienok na trhu, ako napríklad obchodovanie s FX Opciami za medzibankové spready.