What is the translation of " ARE OPTIMIZED " in Hungarian?

• optimalizáltak
• optimalizálva vannak
• optimálisak
• optimalizálták
• optimalizáljuk
• optimalizálják
• optimalizálva van
• optimális

Examples of using Are optimized in English and their translations into Hungarian

Now, all are optimized.
Most minden optimalizált.

Web server and PHP engine and how they are optimized.
A webszerver és a php motor, valamint ezek optimalizáltsága.

The sashes are optimized for bonding.
A szárnyakat üvegragasztásra is optimalizáltuk.

Ensure that your videos are optimized.
Gondoskodjon arról, hogy optimalizálja videódat.

Both are optimized without WLAN support.
Mindkettőt WLAN támogatás nélkül optimalizáltuk.

The images are optimized.
Képek optimalizálva vannak.

This are the most important functions that are optimized.
Ezek a legfontosabb funkciók, melyeket optimalizálunk.

Solutions are optimized on the basis of individual needs.
A megoldásokat az egyedi igényeknek megfelelően optimalizáljuk.

All processes are optimized.
Így optimalizált lesz minden folyamat.

These tools are optimized for capturing leads and understanding the audience.
Ezeket az eszközöket az ügyfelek rögzítésére és a közönség megértésére optimalizálták.

The cabin and the controls are optimized for ergonomics.
A kabin és a kezelőszervek ergonómiai szempontból optimalizáltak.

Chromebooks are optimized for Google's apps, such as Gmail, Google Calendar and Google Drive.
A Chrome-ot a Google applikációira optimalizálták, mint a Gmail, Google Calendar és Drive.

On-page optimization: the current pages are optimized for Google.
Lap optimalizáció: a jelenlegi lapok Google optimalizáltak.

The MX 686 CMX 686 are optimized for Windows and Android devices.
Az MX 686 SPORTS és a CX 686 SPORTS modellt Android és Windows okoseszközökre optimalizálták.

Ensure that the device settings are optimized for you.
Győződjön meg arról, hogy az eszköz beállításai optimálisak az Ön számára.

Our hosting packages are optimized primarily for small and medium traffic websites.
Tárhelycsomagjainkat elsősorban kis- és közepes forgalmú oldalak kiszolgálására optimalizáltuk.

They display the map is similar, but the look and controls are optimized for different purposes.
A térképek megjelenítési módja azonos, de kinézetük és kezelőszerveik különböző célokra optimalizáltak.

Our test methods are optimized, validated, and applied in line with established protocols.
Vizsgálati módszereink optimalizáltak és validáltak, alkalmazásuk kidolgozott protokollok alapján történik.

IOS 7 and all the built-in apps are optimized for the A7 chip.
Az iOS 7 rendszert és beépített alkalmazásait is az A7 chiphez optimalizáltuk.

Since the solutions are optimized for speech applications they guarantee superior speech intelligibility.
Mivel ezek a megoldások beszédalkalmazásokra vannak optimalizálva, kitűnő beszédérthetőségről gondoskodnak.

The traditional Markowitz type portfolios are optimized between risk and return.
A hagyományos Markowitz típusú portfóliók a kockázat és a hozam között optimalizálnak.

The suction nozzles, which are optimized to meet requirements, enable the simple cleaning of complex components.
Az igényekre optimalizált elszívó fúvókák lehetővé teszik a bonyolult alkatrészek egyszerű tisztítását.

SpeechLine Wired installation microphones are optimized for maximum speech intelligibility.
A SpeechLine Wired beépített mikrofonokat a maximális beszédérthetőségre optimalizálták.

Our environmental heaters are optimized to provide a very homogenous temperature distribution in the sample.
Környezeti fűtőberendezéseinket úgy optimalizáltuk, hogy a mintában igen homogén hőmérséklet-eloszlást biztosítsanak.

Optical Mirrors designed for laser applications are optimized for the given laser wavelength.
A lézeres alkalmazásokhoz tervezett optikai tükrök optimálisak az adott lézerhullámhosszhoz.

The exclusive 17''alloy wheels are optimized for aerodynamics, artfully combining efficiency and style.
Az exkluzív, 17”-os könnyűfém keréktárcsákat az aerodinamikára optimalizálták, a hatékonyság és a stílusosság ötvözésével.

Also, the gaming products are optimized for ultimate mobile compatibility.
Továbbá, a játéktermékek optimálisak a maximális mobil kompatibilitás érdekében.

The software and the hardware are optimized with each other for best performance.
A szoftvert és a hardvert egymáshoz optimalizálták az ideális teljesítmény érdekében.

Fractions used and fertilization are optimized depending on the desired application.
Frakciókat használt és megtermékenyítés vannak optimalizálva függően a kívánt alkalmazást.

AXIS P1367-E provides images that are optimized for forensic purposes regardless of light conditions.
Az Axis P1367-E olyan képeket szolgáltat, amelyeket a törvényi előírásoktól függetlenül optimalizáltak.