What is the translation of " BACK TO ZERO " in Slovak?

• späť na nulu
• opäť na nule
• naspäť na nulu

Examples of using Back to zero in English and their translations into Slovak

Dial back to zero.
Otočte naspäť na nulu.

He told us he was back to zero.
Pochopil, že je opäť na nule.

Counter is back to zero(may take a couple of minutes).
Counter je späť na nulu(môže to trvať niekoľko minút).

He said he was back to zero.
Pochopil, že je opäť na nule.

I think it was Back To Zero, but it was well naughty afterwards.
Myslím, že to boli Back To Zero, ale malo to pekne nechutný koniec.

E, the end of the test, back to zero.
E, koniec testu, späť na nulu.

The data should be turned back to zero immediately after completion, and the green button should be pressed immediately to cut off the high voltage and turn off the power switch.
Ihneď po dokončení by sa údaje mali znovu nastaviť na nulu a zelené tlačidlo by sa malo okamžite stlačiť, aby sa prerušilo vysoké napätie a vypol sa hlavný vypínač.

Then you are back to zero.
Potom ste späť do bodu nula.

If you eat sorrels the number of your fish will be initialized back to zero.
Ak budete jesť sorrels počet vaše ryby budú inicializované späť na nulu.

You are back to zero.
Ste späť do bodu nula.

This sets their relationship back to zero.
Tým sa dostane ich vzťah opäť na bod nula.

Even more, we all go back to zero at the end.
A navyše, vo finále ideme všetci znova od nuly.

If you erase the debt record, then we all go back to zero.
Ak vymažete finančné záznamy, všetci začneme znova od nuly.

This number will overflow(go back to zero), after approximately 50 days.
Hodnota z funkcie pretečie(začne znovu číslovať od 0) približne po päťdesiatich dňoch.

Stroke of midnight the calendar skips the first time in five thousand years back to zero.
Úderom polnoci kalendár preskočí prvýkrát za 5000 rokov späť na nulu.

Your bandwidth number used will reset back to zero on the first of every month.
Že váš zostatok sa na začiatku každého mesiaca vráti na nulu.

Or the pointer moves back only part-way, it doesn't go completely back to zero.
Alebo sa šípka pohne len o kúsok, nejde naspäť na úplnú nulu.

At the same time, the regulator should be quickly rotated counterclockwise back to zero, and the“stop” button is pressed, the contactor is powered off, and the work signal is off.
Súčasne by sa mal regulátor rýchlo otočiť proti smeru hodinových ručičiek späť na nulu a stlačiť tlačidlo„zastaviť“, stykač sa vypne a pracovný signál sa vypne.

Sweden's Riksbank bucked the trend of easing last month, when it raised rates back to zero.
Švédska banka Riksbank minulý mesiac spomalila trend uvoľňovania, keď zvýšila sadzby späť na nulu.

It will not reset back to zero.
Nebude to môcť vrátiť do stavu nula.

With this charge, we really should be limiting external costs as far as possible and preferably reining them back to zero.
S týmto poplatkom by sme mali skutočne čo najviac znížiť externé náklady a najlepšie by bolo dostať ich späť na nulu.

I even had a patient once, that would use the term it set me back to base line. it would put me to zero. because she had these equations that would, you know, binge equals this much minus this is back to zero. And that was her goal with her eating disorder.
Mala som pacientku, ktorá používala termín"nastavilo ma to na začiatočnú čiaru, som zase na nule", pretože používala tieto rovnice, ako toľkoto prejedenia sa rovná sa toľko a toľko mínus toto je naspäť nula a to bol jej cieľ pri jej poruche stravovania.

Be careful in selecting items, though, because the refrigerator contains not just delicious fish but also rotten fish that make you sick, lemons that make you pass out, and sorrels that initialize the number of fish back to zero.
Buďte opatrní pri výbere položky, aj keď, pretože chladničky obsahuje len delicious ryby, ale aj hnilé rýb, ktoré vás chorý, citróny, ktoré ste sa prejsť von, a sorrels, ktoré inicializovať počet rýb, ktoré sú späť na nulu.

Lebanon's relatively healthy progress towards the United Nations' Millennium Development Goals, which cover a range of social and economic targets,"have been brought back to zero," he told journalists.
Libanonský relatívne úspešný program plnenia miléniových cieľov OSN, ktorý pokrýval niekoľko sociálnych a hospodárskych oblastí,"sa vrátilo na nulu", povedal Fabre novinárom.