What is the translation of " BASHIR " in Slovak?

• bashir
• bašír
• bashirovými

Examples of using Bashir in English and their translations into Slovak

Bashir playing Bond?
Bono hrať Bond?

Waltz with Bashir(Israel).
Valčík s Bašírom(Izrael).

Bashir Ahmed Bilour.
Bašír Ahmad Bilúr zahynul.

As Your Lordship is aware, Mr. Al Bashir has lost.
Ako Vaša ctihodnosť vie, pán Al Bashir prehral.

Bashir quickly apologized.
Sagan sa rýchlo ospravedlnil.

I need you to do a profile on this guy, Bashir Malik.
Potrebujem, aby si vytvoril profil na toho chlapa, Bashira Malika.

Bashir will try the same.
Kotleba sa bude snažiť o to isté.

Great deal of mascara and for the Bashir interview extra heavy eyeliner.
Znamenalo to použitie ohromného množstva mascary a pre interview s Bashirom aj veľmi silnú očnú linku.

Bashir meanwhile was examining the body.
Michal zatiaľ skúmal telo.

My local contact, Bashir Osman, was worried about my safety.
Môj miestny kontakt, Bashir Osman, sa obával o moju bezpečnosť.

Bashir: I'm beginning to agree with you.
Sabiangt;gt; Začínam s tebou súhlasiť.

Bilour's father, Bashir Ahmed Bilour, was killed by a suicide bomber in 2012.
Bilúrov otec Bašír Ahmad Bilúr zahynul pri samovražednom útoku v roku 2012.

Bashir: You know, I was thinking.
Stefan: Takže, Stefan… vieš, premýšľal som.

The candidate's father, Bashir Ahmed Bilour, was also killed by a suicide bomber in 2012.
Bilúrov otec Bašír Ahmad Bilúr zahynul pri samovražednom útoku v roku 2012.

Bashir: Could we talk about it later?
Beckettová: Môžeme sa porozprávať neskôr?

We welcomed that President Bashir had publicly said that North Sudan would be the first to recognise an independent South Sudan.
Ocenili sme skutočnosť, že prezident Bašír verejne vyhlásil, že severný Sudán ako prvý uzná nezávislosť južného Sudánu.

Bashir: Captain, what's going on?
MIGUELnevydrží ticho: Pán kapitán, čo sa deje?

Asif Bashir was jailed for 11 years.
Štefan Baláž bol väznený 11 rokov.

Bashir, we both know that's not what I asked you.
Bashir, obaja vieme, že na to som sa vás nepýtal.

President Bashir has called for talks to end the crisis.
Prezident Kučma dnes vyzval na rokovania o skončení politickej krízy.

Bashir, to which party you will vote in next election?
Jožo, ktorú stranu budeš voliť v komunálnych voľbách?

On 22 February, Bashir declared a state of emergency and dissolved the government.
Prezident Bašír vyhlásil minulý piatok ročný výnimočný stav a rozpustil vládu.

Bashir extended a ceasefire with rebels until the end of October.
Sudán predĺžil prímerie s povstalcami do konca roka.

Finally, Mr Bashir is going to be given a red carpet welcome in Lisbon: it is not only Mr Mugabe.
Nakoniec bude pán Bashir slávnostne prijatý v Lisabone: nebude to len pán Mugabe.

Bashir and his colleagues tested this hypothesis.
Prokop a jeho kolegovia testovali, ktorá z uvedených teórií je platná.

Bashir is the first sitting head of state to be indicted by the ICC.
Al-Bašír bol prvou úradujúcou hlavou štátu, ktorú ICC obvinil.

Bashir is the first sitting head of state to be charged with war crimes.
Glavaš je prvým vysokým štátnym predstaviteľom, ktorého obžalovali z vojnových zločinov.

Bashir is the only sitting head of state wanted by the International Criminal Court.
Al­-Bašír je tiež jedinou hlavou štátu, ktorú chce súdiť Medzinárodný trestný tribunál.

Bashir and O'Brien are forced to make a crash landing on a remote planet where they are captured by the Jem'Hadar.
O'Brien a Bashir stroskotajú na odľahlej planéte v Gamma kvadrante a sú zajatí jednotkou Jem'Hadarov.

Bashir Suleymanli and Orkhan Eyyubzade, both outspoken critics of Azerbaijan President Ilham Aliyev, were released in March as part of a presidential pardon.
Bashir Suleymanli a Orkhan Eyyubzade, dvaja kritici prezidenta Ilhama Alijeva boli prepustení počas marcovej prezidentskej amnestie.