Examples of using Basic responsibilities in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Very basic responsibilities.
Each Board member has the following basic responsibilities.
Your basic responsibilities.
Consumption leads to not fulfilling the basic responsibilities(work, family, etc.).
One idea: Assign some basic responsibilities as unpaid(e.g., making your bed) and others as paid(mowing the lawn), so kids can earn part of their allowance.
Jedna myšlienka: Priraďte niektoré základné povinnosti ako neplatené(napr., Aby vaša posteľ) a iní ako platené(kosenie trávnika), takže deti môžu zarobiť časť svojho príspevku.They don't have to be exhaustive or limiting, but they should cover the basic responsibilities of each employee.
Oni nemusia byť vyčerpávajúce alebo obmedzenie, ale oni mali pokryť základné povinnosti každého zamestnanca.The buyer's basic responsibilities are.
Hlavné zodpovednosti nákupcu sú.Human dignity is respected and the common good is fosteredonly if human rights are protected and basic responsibilities are met.
Len vtedy sa rešpektuje ľudská dôstojnosť a podporuje spoločné dobro,keď sa chránia ľudské práve a plnia základné povinnosti.He has violated his most basic responsibilities to the people.
Porušil svoje najzákladnejšie povinnosti voči ľuďom.The basic responsibilities of the public sector partner(PSP) is the requirement to be registered in the RPSP, for the duration of a legal relationship from which the PSP draws public resources.
Základnou povinnosťou partnera verejného sektora(PVS) jeBy incorporating the Global Compact principles into our strategies, policies, and procedures,we are not only upholding basic responsibilities to people and planet but also setting the stage for long-term success.
Začlenením princípov iniciatívy OSN Global Compact do stratégií,metód a postupov spoločnosť Belimo nielen podporuje ich základnú zodpovednosť voči ľudom a planéte, ale vytvára aj optimálne predpoklady pre dlhodobý úspech nášho priemyslu.The code describes the basic responsibilities of our colleagues, the enhanced responsibilities of our managers, and provides an overview of the most important aspects of our policy in our company.
Kódex popisuje základné zodpovednosti našich kolegov, rozšírené By incorporating the UN Global Compact principles into strategies, policies and procedures,Belimo is not only upholding their basic responsibilities to people and the planet, but also setting the stage for long-term success of our industry.
Začlenením princípov iniciatívy OSN Global Compact do stratégií,metód a postupov spoločnosť Belimo nielen podporuje ich základnú zodpovednosť voči ľudom a planéte, ale vytvára aj optimálne predpoklady pre dlhodobý úspech nášho priemyslu.By incorporating the Global Compact principles into Powerbox strategies, policies and procedures, and establishing a culture of integrity,it not only upholds its basic responsibilities to people and the planet, but is also sowing the seeds for long-term, sustainable success.
Začlenením princípov iniciatívy OSN Global Compact do stratégií,metód a postupov spoločnosť Belimo nielen podporuje ich základnú zodpovednosť voči ľudom a planéte, ale vytvára aj optimálne predpoklady pre dlhodobý úspech nášho priemyslu.The basic responsibility of a firefighter is to stop fires.
This is a basic responsibility of any government.
That is a basic responsibility.
Ide o elementárnu zodpovednosť.It is basic responsibility.
Ide o elementárnu zodpovednosť.We recognize that our basic responsibility is.
Sme presvedčení, že našou prvotnou zodpovednosťou je.Duty of care is a basic responsibility.
Dbať na hygienu je základná povinnosť.The basic responsibility of the buyer is to thoroughly acknowledge with the general commercial terms for whom they become obligatory upon contract agreement or goods/ service ordering via e-shop.
Základnou povinnosťou kupujúceho je dôkladne sa oboznámiť so všeobecnými obchodnými podmienkami a pre kupujúceho sa stávajú záväznými uzatvorením zmluvy alebo objednaním tovaru alebo služby prostredníctvom elektronického obchodu.Mr Morgan argued that the opinion failed to recognize that the basic responsibility of corporate activity was economic.
Pán Morgan tvrdil, že stanovisko neberie do úvahy skutočnosť, že hlavnou zodpovednosťou podnikov je hospodárska činnosť.Of course, in saying that Member States' basic responsibility is the system and the content, we believe that quality or efficiency and equity followed by Member States could deliver more concrete and better answers for our citizens, including the young.
Samozrejme, keď hovoríme, že základnou zodpovednosťou členských štátov je systém a obsah, veríme, že kvalita alebo efektívnosť a rovnosť dodržiavaná členskými štátmi by mohla naším občanom vrátane mladých poskytovať konkrétnejšie a lepšie odpovede.A basic responsibility of the research community is to formulate the principles of research, to define the criteria for proper research behaviour, to maximise the quality and robustness of research, and to respond adequately to threats to, or violations of, research integrity.
Základná zodpovednosť výskumnej komunity je formulovať princípy výskumu, s cieľom definovať kritéria pre správne výskumné správanie sa, aby sa dosiahla maximálna kvalita výskumu, ako aj primerane reagovať na hrozby alebo porušenia integrity výskumu.Without doubt, the basic responsibility for this situation lies with Greece and it has fully assumed it.
Základnú zodpovednosť za túto situáciu nepochybne nesie Grécko a túto He wrote:“Economists should, I think, face up to their basic responsibility; they should at least try to know their subject matter.”.
Napísal:„Myslím si, že by ekonómovia mali niesť svoju základnú zodpovednosť; mali by sa prinajmenšom pokúsiť spoznať predmet svojho skúmania.“.Basic Work Responsibilities.
