What is the translation of " BATCH PROCESS " in Slovak?

• dávkový proces
• dávkové spracovanie
• dávkovom procese

Examples of using Batch process in English and their translations into Slovak

Batch Process.
Dávkové procesy.

Supports batch processing too.
Podporuje aj dávkové spracovanie(batch processing).

Batch Process of files.
Batch Process súborov.

This solid-liquid phase-transfer catalysis(SLPTC) has been carried out as batch process with ultrasonication.
Tento Solid-kvapalina fáza-transfer katalýza(SLPTC) bola vykonaná ako dávkový proces s ultrazvukom.

Batch processing many files.
Dávkové spracovanie viacerých súborov.

The problem is particularly acute in the manufacture of biodiesel, something that is still largely a batch process.
Problém je obzvlášť akútna pri výrobe bionafty, niečo, čo je ešte do značnej miery dávkový proces.

Supports batch processing tasks.
Podporuje dávkové spracovanie úloh.

Many processes as mixing, dispersing and extraction of high-value materials are carried out as batch process.
Mnohé procesy ako miešanie, rozptyľuje a extrakcia materiálov s vysokou hodnotou sa vykonávajú ako dávkové spracovanie.

Batch process and automatic retouching.
Dávkové spracovanie a automatické retušovanie.

Ultrasonic processes can be run as batch process as well as in a continuous flow-through mode.
Ultrazvukové procesy je možné spustiť ako dávkový proces, rovnako ako v nepretržitom toku-through režime.

Batch processes in an OLTP systems are relative common too!?
Dávkové procesy v OLTP systémy sú príliš časté relatívnej!?

The software contains the tools for the batch process of images and screenshots, creates the collages and GIF-animation.
Tento softvér obsahuje nástroje pre dávkového spracovanie obrázkov a screenshotov, vytvára koláže a GIF-animácie.

Many processes as mixing, dispersing and extraction of high-value materials are carried out as batch process.
Mnoho procesov ako miešanie, rozptyľuje a extrakcia vysoko hodnotných materiálov sa vykonáva ako dávkový proces.

(i) in a batch process at 95 °C for three hours; or.
V dávkovom procese pri teplote 95 oC počas troch hodín; alebo.

Small and mid-sized volumes can be conveniently sonicated in a batch process(e.g., vials, test, tubes, beakers, tanks or barrels).
Malé a stredne veľké objemy môžu byť pohodlne sonikované v dávkovom procese(napr. injekčné liekovky, testy, skúmavky, zobáky, nádrže alebo sudy).

In general, sonoelectrochemical reactions in a flow cell reactor arrangement can be much faster than the analog reaction in a batch process.
Všeobecne platí, že sonoelektrochemické reakcie v usporiadaní reaktora prietokových buniek môže byť oveľa rýchlejší ako analógová reakcia v dávkovom procese.

Single or batch process many photos at a time.
A DIAMS; Samostatné alebo dávkové spracovanie mnohých fotografií naraz.

Hielscher's closed ultrasonic reactor is perfectly suitable for ultrasound batch processes in a safe and closed environment- e.g. for the small production of precious materials.
Hielscher je uzavretý Ultrazvukový reaktor je dokonale vhodný pre ultrazvukové dávkové procesy v bezpečnom a uzavretom prostredí- napríklad pre malú produkciu drahých materiálov.

Not only do you need batch process ERP with recipe management, but you need that data to flow directly into discrete manufacturing ERP for packaging and labelling.
Nielenže potrebujete ERP na dávkové spracovanie s riadením receptúr, ale taktiež odovzdávanie dát do diskrétneho výrobného ERP s cieľom baliť a nalepovať štítky.

Present methods to produce PLGA NS are typical batch processes and suffer from difficulties of upscaling under sterile conditions.
Súčasné metódy na výrobu PLGA NS sú typické dávkové procesy a trpia ťažkosťami s upscaling v sterilných podmienkach.

The program also provides rapid batch processing large numbers of files with an effective visual method meta tags are assigned to images.
Program tiež umožňuje rýchle dávkové spracovanie veľkého množstva súborov s účinným vizuálna metóda meta tagy sú priradené k obrazom.

The product range includes ultrasonicators for beaker and batch processing as well as for a sophisticated in-line treatment with ultrasonic flow cells.
Sortiment obsahuje ultrasonicators pre kadičky a dávkové spracovanie, ako aj pre sofistikované in-line ošetrenie s ultrazvukovými prietokových buniek.

It can be used for batch processes as well as for inline sonication.
To môže byť použitý pre dávkové procesy, rovnako ako inline ultrazvukom.

Ultrasonic processes can be run as batch process or in continuous flow mode using an ultrasonic flow cell.
Ultrazvukové procesy možno spustiť ako dávkový proces alebo v režime kontinuálneho prietoku pomocou ultrazvukového prietokového bunky.

In its original form, the reaction is a batch process, which will take about eight hours to 10 hours to produce glycerol and biodiesel.
Vo svojej pôvodnej podobe, reakcia je dávkový proces, ktorý bude trvať asi osem hodín až 10 hodín na produkciu glycerolu a bionafty.

The nature of this technique means that it operates as a batch process, and so there is considerable downtime during production while the coated beads are removed and uncoated beads are admitted to the chamber.
Podstatou tejto techniky je to, že pracuje ako vsádzkový proces a tak v priebehu výroby existuje značný časový prestoj, kým sa potiahnuté guľôčky odoberú a….

Batch: Ultrasonic extraction processes can be operated as simple batch processes or as inline treatment, where the medium is continuously fed through an ultrasonic flow-through reactor.
Dávkové: Ultrazvukové extrakčné procesy môžu byť prevádzkované ako jednoduché dávkové procesy alebo ako inline ošetrenie, kde médium je priebežne kŕmené cez Ultrazvukový prietok-cez reaktor.

Batching process and parameter are displayed on the same interface, and can be modified online.
Dávkovanie proces parameter na rovnaké rozhranie sú zobrazené a môžu byť zmenené online.

The batching process is a process to weigh kinds material accurately by specific device according to the different animal's formula to meet the nutritional requirement.
Proces dávkovania je proces na presné váženie druhov materiálu špecifickým zariadením podľa vzoru rôznych zvierat, aby sa splnila nutričná požiadavka.

This batching process may be a computerized controlled or may have manual control room to cut the cost of the plant.
Toto dávkovanie proces môže byť počítačovej kontrolované alebo môžu mať manuálne ovládanie miestnosti znížiť náklady na závod.