What is the translation of " CHANGES THAT CAN " in Slovak?

• zmeny ktoré môžu
• zmien ktoré môžu
• zmenami ktoré môžu

Examples of using Changes that can in English and their translations into Slovak

But these aren't changes that can be casually made.
Ale toto nie sú zmeny, ktoré možno spraviť neuvážene.

It has a beneficial effect on skin convalescence, perfectly copes with irritation and reduces changes that can affect how you hear.
Má priaznivý účinok na rekonvalescenciu kože, perfektne sa vyrovná s podráždením a znižuje zmeny, ktoré môžu ovplyvniť to, čo počujete.

These are the most common changes that can make the biggest impact in your life.
Toto sú najčastejšie zmeny, ktoré môžu mať na váš život najväčší vplyv.

Free Help for women discover via self-examination the changes that can lead to cancer.
Zdarma Pomoc pre ženy objaviť cez samovyšetrenie zmeny, ktoré môžu viesť k rakovine.

We all have the power to make small changes that can alter the bigger picture, starting with what we choose to eat, Pollan said.
Všetci máme moc robiť malé zmeny, ktoré môžu zmeniť väčší obraz, počnúc tým, čo sa rozhodne jesť, povedal Pollan.

During pregnancy, your body experiences circulatory changes that can cause dizziness.
Počas tehotenstva prechádza vaše telo obehovými zmenami, ktoré môžu spôsobiť závraty.

This inflammation can trigger changes that can damage multiple organ systems, causing them to fail.
Tento zápal môže vyvolať kaskádu zmien, ktoré môžu poškodiť viac orgánových systémov, a následne spôsobujú ich zlyhanie.

Definition of pregnancy without a test- a so-called passive method, involving the monitoring of women for the organism, changes that can accompany pregnancy.
Definície tehotenstvo bez test- tzv pasívnym spôsobom, v oblasti monitorovania žien, pre organizmus, zmien, ktoré môžu počas tehotenstva.

Vibrations of number seven trigger changes that can very painfully touch emotions.
Rok 7 vyvoláva zmeny, ktoré sa môžu bolestivo dotknúť citov.

It is highly important to ensure good performance of the installation predicting some fluctuations of the input level and allowing to compensate the changes that can reach 2- 4 dB.
Je veľmi dôležité zaistiť dobré prevedenie inštalácie predpovedajúce určité kolísanie vstupnej úrovne a umožňujúce vyrovnávanie zmien, ktoré môžu dosiahnuť 2- 4 dB.

We have found that there are some changes that can be implemented right now.
Ja si však myslím, že nás čaká niekoľko zmien, ktoré môžu byť implementované už teraz.

Scientists have identified the earliest genetic changes that can lead to kidney cancer.
Vedci identifikovali najskôr genetické zmeny, ktoré môžu viesť k rakovine obličiek.

As we grow older, we experience physiological changes that can cause glitches in brain functions we have always taken for granted.
Ako starneme, zažívame fyziologické zmeny, ktoré môžu spôsobiť poruchy v mozgových funkciách, ktoré sme vždy považovali za samozrejmosť.

While you're pregnant, your body undergoes a lot of changes that can create physical stress.
Keď ste tehotná, vaše telo prechádza mnohými zmenami, ktoré môžu spôsobiť veľké úrovne stresu.

Your skin, in particular, tends to undergo changes that can affect your face and body as a whole.
Obzvlášť vaša pokožka podlieha zmenám, ktoré môžu ovplyvniť vašu tvár a telo ako celok.

A pregnant woman's body undergoes various physical changes that can be obvious or quite subtle.
Telesné zmeny počas tehotenstva- Telo tehotnej ženy podstúpi rôzne fyzické zmeny, ktoré môžu byť zrejmé alebo veľmi jemné.

This safeguards the user from undergoing extreme changes that can result from way too much estrogen getting involved in the body.
To chráni jednotlivca pred prechádza drastické zmeny, ktoré môžu vyplynúť z nadmerného estrogén vstupujúceho do tela.

Protracted inflammation, however, often triggers harmful changes that can lead to cirrhosis and liver cancer.
Dlhodobý zápal však často spôsobuje škodlivé zmeny ktoré môžu viesť k cirhóze a rakovine pečene.

Fluorite cracks easily and is sensitive to temperature changes that can adversely affect focusing by altering the lens' refractive index.
Fluorid však ľahko praská a je citlivý na teplotné zmeny, ktoré môžu nepriaznivo ovplyvniť zaostrovanie zmenou indexu lomu objektívu.

As a result of the disease there are various hormonal and metabolic changes that can later lead to diabetic complications, such as.
V dôsledku ochorenia existujú rôzne hormonálne a metabolické zmeny, ktoré môžu neskôr viesť k diabetických komplikácií, ako je napríklad.

As we mature and grow older, we experience physiological changes that can cause malfunctions in our brain that we have always taken for granted.
Ako starneme, zažívame fyziologické zmeny, ktoré môžu spôsobiť poruchy v mozgových funkciách, ktoré sme vždy považovali za samozrejmosť.

Our expertise and technology allows us to recommend changes that can dramatically improve your business.
Naše odborné znalosti a technológie nám umožňujú odporučiť zmeny, ktoré môžu výrazne zlepšiť vaše podnikanie.

ATN is one of the most common structural changes that can lead to acute renal failure.
ATN je jednou z najbežnejších štrukturálnych zmien, ktoré môžu viesť k akútnemu zlyhaniu obličiek.

Within the process of supply and storage the reclaimed water can suffer changes that can negatively affect its chemical and biological quality.
Počas zásobovania a skladovania môže regenerovaná voda prejsť zmenami, ktoré môžu mať negatívny vplyv na jej chemickú a biologickú kvalitu.

Some people are left with cognitive difficulties and memory and personality changes that can be permanent, which can be variably responsive to therapy after the fact.”.
Niektorí ľudia sú vľavo s kognitívnymi ťažkosťami a pamäť a osobnostných zmien, ktoré môžu byť trvalé, ktoré môžu byť rôzne reagujú na liečbu po faktu.".

Code optimizers improve the quality of the compiled code by reducing its size and making changes that can reduce the execution time and improve performance.
Optimalizátory kódu sú zamerané na vylepšenie výkonu skompilovaného kódu redukovaním jeho veľkosti, odstránením nadbytočných inštrukcií a vykonávaním iných zmien, ktoré môžu znížiť vykonávací čas.

Code optimizers aim to reduce the runtime of the compiled code by reducing its size and making other changes that can reduce the execution time with the goal of improving performance.
Optimalizátory kódu sú zamerané na vylepšenie výkonu skompilovaného kódu redukovaním jeho veľkosti, odstránením nadbytočných inštrukcií a vykonávaním iných zmien, ktoré môžu znížiť vykonávací čas.