What is the translation of " CHANGES THAT CAN " in Slovenian?

• spremembe ki lahko
• sprememb ki lahko

Examples of using Changes that can in English and their translations into Slovenian

There are always changes that can be made to get even better.
Vedno je nekaj, kar lahko spremenimo, da bo še bolje.

That's why they are exploring environmental and dietary changes that can alter the situation.
Zatopreučujejo okoljske in prehranske spremembe, ki lahko odpravijo razmere.

Four small changes that can have a big impact on your energy.
Drobne spremembe, ki lahko močno vplivajo na vašo energijo.

Free Help for women discover via self-examination the changes that can lead to cancer.
Brezplačno Pomoč pri ženskah odkrili preko self-pregledu sprememb, ki lahko vodijo do raka.

Handling changes that can affect project budget, deadline or the quality of the project.
Pazi na spremembe, ki lahko vplivajo na proračun, rok ali kakovost projekta.

Your skin, in particular, tends to undergo changes that can affect your face and body as a whole.
Vaša koža je posebej izpostavljena spremembam, ki lahko vplivajo na vaš obraz in telo kot celoto.

Definition of pregnancy without a test- a so-called passive method, involving the monitoring of women for the organism, changes that can accompany pregnancy.
Opredelitev nosečnosti brez testa- tako imenovane pasivne metode, ki vključuje spremljanje žensk za organizem, sprememb, ki lahko spremljajo nosečnost.

Little ideas are incremental changes that can create value and be profitable.
Majhne ideje in izboljšave so tiste, ki se lahko spremenijo v dobiček.

The skin reflects our lifestyle and nutrition, so it is just the skin that needs to be thoroughly inspected in order to notice changes that can ruin the appearance and the health.
Dermatološki paket Koža odraža naš življenjski slog in prehrano, zato je prav koži potrebno posvetiti podrobnejši pregled, da bi pravočasno opazili spremembe, ki lahko narušijo videz in zdravje.

Here are some easy changes that can make a big difference in streamlining your workflow.
Tukaj je nekaj preprostih sprememb, ki lahko zelo vplivajo na racionalizacijo vašega poteka dela.

While you're pregnant, your body undergoes a lot of changes that can create physical stress.
Ko ste noseči, gre vaše telo skozi številne spremembe, ki lahko ustvarijo veliko stopnjo stresa.

Chapter 6 describes the changes that can occur to the value of assets through non-economic events or price changes..
Poglavje 6 opisuje možne spremembe vrednosti sredstev zaradi neekonomskih dogodkov ali sprememb cen.

Recognizing that even small shifts can make a big difference, start by focusing on changes that can have a ripple effect across your life.
Zavedajoč se, da lahko celo majhne izmene pomenijo veliko razliko, začnite s poudarkom na spremembah, ki lahko vplivajo na vaše življenje.

In short, they can represent- not in words, but in concrete actions- changes that can lead to a way of producing, living, travelling and consuming in our society, and to that industrial revolution that, for many, will actually characterise the future of social and economic life, not only on our continent but throughout the entire world.
Na kratko, predstavljajo lahko- ne v besedah, temveč konkretnih dejanjih- spremembe, ki lahko vodijo k načinu proizvajanja, življenja, potovanja in potrošništva v naši družbi in k tisti industrijski revoluciji, ki bo za mnoge dejansko označevala prihodnost našega družbenega in gospodarskega življenja, ne le na naši celini, temveč po celotnem svetu.

Aggressiveness and irritability are two behavioral changes that can result from elevated testosterone.
Agresivnost in razdražljivost sta dve vedenjski spremembi, ki lahko nastanejo zaradi povišanega testosterona.

Exposure to"good" rays has been shown to help align the human body's rhythm with its natural preference for specific color and wavelengths, creating positive changes that can help harmonize the body.
Izpostavljenost"dobrim" žarkom je pokazala, da pomaga uskladiti ritem človeškega telesa z njegovo naravno naravnanostjo do določene barve in valovnih dolžin, kar ustvarja pozitivne spremembe, ki lahko pomagajo uskladiti telo.

Europe is starting to embrace the changes that can make the current economic upturn last.
Evropa začenja ponotranjati spremembe, ki lahko naredijo trenutni pozitivni gospodarski rasti zagotovijo trajnost.

I hope that these brief but concise answers are a good encouragement for you to formulate your own thoughts on the political system we live in and on changes that can lead to a more sustainable and moral society.
Upam, da vas bodo ti kratki, toda natančni odgovori ohrabrili, da tudi sami oblikujete lastne ideje o političnem sistemu, v katerem živimo, in o spremembah, ki lahko pripeljejo do bolj trajnostno naravnane in moralne družbe.

Here are just ten of those little changes that can make a huge difference to your life and your happiness.
Tu so le deset od teh majhnih sprememb, ki lahko naredijo veliko razliko v vašem življenju in vašo srečo.

Most of the infrastructure is located exteriorly and is thus subject to the constant influence of weather factors and other environmental changes that can lead to degradation of materials and mechanical damage.
Večina infrastrukture se nahaja zunaj, kjer je pod nenehnim vplivom vremenskih dejavnikov in ostalih okoljskih sprememb, ki lahko povzročijo propad materialov in mehansko škodo.

Water retention- there are age-related changes that can lead to arrhythmias- a rapid, slow or irregular heartbeat.
Zadrževanje vode- obstajajo starostne spremembe, ki lahko vodijo do aritmij- hitrega, počasnega ali nepravilnega srčnega utripa.

Although the pains of menstruation may be over, it's also a time when women experience hormonal changes that can cause uncomfortable symptoms both mentally and physically that can disrupt daily life.
Čeprav je bolečina menstruacije lahko konec, je tudi čas, ko ženske doživljajo hormonske spremembe, ki lahko povzročijo neugodne simptome tako psihično kot fizično, kar lahko moti vsakdanje življenje.

As you grow older, you experience physiological changes that can cause glitches in brain functions you have always taken for granted.
S staranjem prihaja do fizioloških sprememb, ki lahko povzročijo spremembe v možganskih funkcijah, ki smo jih vedno jemali za samoumevne.

This protects the individual from undergoing drastic changes that can arise from excessive estrogen getting involved in the body.
Ta varuje posameznika, da gredo skozi ekstremne spremembe, ki lahko izhajajo iz pretirano estrogen se vključili v telesu.

In Alzheimer's disease, sometimes patients experience changes that can alarm loved ones- they may be easily upset, become confused, afraid, depressed, or even distrustful.
Pri Alzheimerjevi bolezni včasih bolniki doživijo spremembe, ki lahko prizadanejo bližnje- zlahka se razburijo, zmedejo, se bojijo, potlačijo čustva ali so celo nezaupljivi.

These measures create adjustments to the power and capacity of the fishing fleet, i.e. changes that can range from a recommendation for the use of more selective gear, the obligation to change certain gears or the permanent cessation of activity.
Ti ukrepi zahtevajo prilagoditev moči in zmogljivosti ribolovne flote, torej spremembe, ki lahko segajo od priporočila uporabe selektivnejše metode do trajne ukinitve dejavnosti prek obveznosti spremembe določenega orodja.

Changes that could take place:.
Spremembe, ki lahko nastanejo:.

Another small change that can positively impact your relationship is positivity itself.
Druga majhna sprememba, ki lahko pozitivno vpliva na vaš odnos, je pozitivna sama.

This protects the customer from going through radical changes that could possibly result from excessive estrogen entering the body.
Ta varuje posameznika, da gredo skozi ekstremne spremembe, ki lahko izhajajo iz pretirano estrogen se vključili v telesu.

This protects the user from going through drastic changes that could result from too much estrogen getting into the body.
Ta varuje posameznika, da gredo skozi ekstremne spremembe, ki lahko izhajajo iz pretirano estrogen se vključili v telesu.