What is the translation of " CHANGES WILL AFFECT " in Slovak?

• zmeny ovplyvnia
• zmeny sa dotknú
• zmeny budú mať vplyv
• zmena sa dotkne
• zmeny sa týkajú

Examples of using Changes will affect in English and their translations into Slovak

Changes will affect everyone.
Zmeny sa dotknú každého.

All these little changes will affect your game.
Všetky tieto malé zmeny budú mať vplyv na vašu hru.

Changes will affect everyone.
Zmeny sa dotknú všetkých.

But in spite of everything, serious reorganizing in underway, and future changes will affect the whole Christian world.
Napriek všetkému však prebieha vážna reorganizácia a budúce zmeny ovplyvnia celý kresťanský svet.

Changes will affect everyone.
Zmena sa dotkne všetkých.

What-if analysis changes the values in cells to see how those changes will affect the outcome of formulas on the sheet.
Citlivostná analýza je proces zmeny hodnôt v bunkách vidieť, ako tieto zmeny budú mať vplyv na výsledky vzorcov v hárku.

These changes will affect your business!
Tieto zmeny sa vás týkajú!

What-if analysis is the process of changing the values in cells to see how those changes will affect the outcome of formulas on the worksheet.
Citlivostná analýza je proces zmeny hodnôt v bunkách vidieť, ako tieto zmeny budú mať vplyv na výsledky vzorcov v hárku.

The changes will affect the employees.
Tieto zmeny sa dotýkajú zamestnancov.

This requires policy makers to reflect on the ways in which these changes will affect both, consumers' perceptions of the received service and the effectiveness of current tools.
To si vyžaduje, aby tvorcovia politík zohľadnili spôsoby, akými tieto zmeny ovplyvnia tak vnímanie prijímaných služieb spotrebiteľmi, ako aj účinnosť súčasných nástrojov.

Changes will affect, in particular, the following areas.
Zmeny sa dotkli najmä nasledovných oblastí.

Some changes will affect a whole family.
Prípadná zmena sa dotkne celej Únie.

The changes will affect everything from the measured GDP of different US states to the stability of the inflation measure targeted by the US Federal Reserve.
Tieto zmeny ovplyvnia všetko od miery HDP v jednotlivých štátoch americkej únie až po mieru inflácie, čo sleduje Fed.

These changes will affect most manufacturers.
Tieto zmeny ovplyvnia väčšiny prehliadačov.

The changes will affect 1,700 colleagues who will be supported to find alternative roles within the business, Tesco said.
Tieto zmeny ovplyvnia 1700 pracovníkov spoločnosti Tesco, ktorým budú v rámci podniku ponúknuté alternatívne miesta.

So what changes will affect financial services firms?
Aký dopad budú mať zmeny na financie firiem?

The changes will affect every aspect of their lives and those of their families and friends.
Zmena sa dotkne každého aspektu života rodiny aj jej členov.

The changes will affect numerous consumers.
Zmeny sa dotknú mnohých klientov.

These changes will affect the majority of browsers.
Tieto zmeny ovplyvnia väčšiny prehliadačov.

These changes will affect the following flights.
Zmeny sa negatívne dotknú nasledovných letov.

These changes will affect the consumption of copper in varying degrees.
Tieto zmeny ovplyvnia spotrebu medi v rôznych stupňoch.

Any changes will affect new contracts only, not existing ones.
Akékoľvek zmeny sa týkajú nových obchodov, ale nie existujúcich zmlúv.

These changes will affect your personal life, relationship, and career.
Tieto zmeny budú mať vplyv na vaše osobné život, priateľstvo a rodinné vzťahy.

The changes will affect audience platform Skylink, as well as users of CT maps.
Zmeny ovplyvnia publikum platformy Skylink, rovnako ako užívatelia CT mapy.

The changes will affect the basic text, applications Nos. 1.2 conditions of rendering of services.
Zmeny budú mať vplyv na základný text, žiadostí č. 1.2 podmienky poskytovania služieb.

The changes will affect not only agricultural markets, but also local economies in rural areas.
Tieto zmeny budú mať vplyv nielen na poľnohospodárske trhy, ale vo všeobecnosti aj na miestne hospodárstva vo vidieckych oblastiach.

These changes will affect(because of the large number of self-employers paying the minimum payments) more than 230 000 self-employers.
Tieto zmeny sa dotknú(vzhľadom na značný počet živnostníkov platiacich minimálne odvody) viac ako 230 tisíc osôb so živnosťou.

The changes will affect 1,700 staff, who will be supported to find alternative roles within the business wherever possible.
Tieto zmeny ovplyvnia 1700 pracovníkov spoločnosti Tesco, ktorým budú v rámci podniku ponúknuté alternatívne miesta, ak to bude možné.