What is the translation of " CHANGES AFFECT " in Slovak?

• zmeny ovplyvňujú
• zmeny sa týkajú
• zmeny ovplyvnia
• zmeny sa prejavia
• zmeny vplyv
• zmeny sa dotkli
• zmena sa týka
• premena postihuje

Examples of using Changes affect in English and their translations into Slovak

The changes affect six….
Zmeny sa týkajú štvorice….

Do you know how these changes affect you?
Viete, aké významné zmeny sa Vás týkajú?

These changes affect you too.
Tieto zmeny sa týkajú aj Vás.

None of these changes affect me.
Žiadna z uvedených zmien sa ma netýka.

The changes affect these routes.
Zmeny sa dotknú týchto tratí.

It is no longer a surprise that seasonal changes affect our skin in different ways, all depending on our skin types.
Už to nie je prekvapením, že sezónne zmeny ovplyvňujú našu pokožku rôznymi spôsobmi, to všetko v závislosti na našich typy pleti.

The changes affect the external representation of the EU and have consequences for the hosting and organisation of summit meetings.
Zmeny sa týkajú vonkajšieho zastupovania EÚ a majú vplyv na hostiteľskú stranu a organizáciu zasadnutí v rámci samitov.

These changes affect you!
Tieto zmeny sa vás týkajú!

The changes affect staff too.
Zmeny sa týkajú aj samotného personálu.

Ovulation minor changes affect a woman's body temperature.
Ovulácia drobné zmeny vplyv na telesnú teplotu ženy.

The changes affect the following Annexes and States.
Zmeny sa týkajú nasledujúcich príloh a štátov.

Climate changes affect the tourism industry.
Klimatické zmeny narúšajú turistický priemysel.

The changes affect every one of us, not just you.
Zmena sa týka všetkých, nielen teba.

We're also investigating how genetic changes affect cancer behaviour and how CUP tumours interact with the immune system,” Cook explains.
Tiež sme skúmať, ako genetické zmeny ovplyvňujú správanie rakoviny a nádorov interakciu s imunitným systémom,"- vysvetľuje Cook.

The changes affect women who were born after April 1951.
Zmena sa týka ľudí, ktorí sa narodili po 31. decembri 1954.

Hormonal changes affect almost every organ system.
Výrazné hormonálne zmeny pôsobia na takmer všetky orgány tela.

Should the changes affect processing activities performed on the basis of the User's consent, the Owner shall collect new consent from the User, where required.
Ak zmeny ovplyvňujú spracovanie vykonaných činností na základe súhlasu Používateľa, Vlastník zhromaždí od Používateľa nový súhlas, ak je to potrebné.

The changes affect them as well.
Zmena sa tak dotkne aj ich.

These changes affect the whole world.
Táto premena postihuje celý svet.

These changes affect the entire globe.
Táto premena postihuje celý svet.

These changes affect all of our customers!
Táto zmena sa týka všetkých klientov!

Your changes affect everyone, not just yourself.
Zmena sa týka všetkých, nielen teba.

These changes affect whole generations.
Zmeny sa však týkajú všetkých generácií.

These changes affect the following services.
Tieto zmeny sa týkajú nasledujúcich služieb.

These changes affect the future of the father.
Tieto zmeny sa týkajú budúceho otca rodiny.

The changes affect practically every organ.
Zmeny sa týkajú prakticky všetkých orgánových sústav.

Some changes affect also service providers.
Veľké zmeny sa však týkajú aj poskytovateľov.

Do these changes affect manoeuvrability across other ships?
Majú tieto zmeny vpliv na ovladateľnosť iných lodí?

These changes affect the following Creative Cloud products.
Tieto zmeny majú vplyv na nasledovné produkty Creative Cloud.

Such changes affect ovarian cancer(60 percent of the genes).
Tieto zmeny majú vplyv na rakovinu vaječníkov(60 percent z génov).