What is the translation of " CHANGES AFFECT " in Romanian?

• modificări afectează
• modificarile afecteaza
• schimbări afectează
• modificările afectează

Examples of using Changes affect in English and their translations into Romanian

Changes Affecting My Tax.
Modificările ce afectează impozitul.

Regular updates on legislative and other changes affecting the industry;
Actualizări periodice privind modificările legislative și alte modificări care afectează industria;

Changes affecting server operators.
Modificări care afectează operatorii de servere.

Whether it's new, improved, or both, see how our changes affect the stuff you love most.
Noutate, îmbunătățire sau ambele: vedeți cum modificările afectează lucrurile care vă plac cel mai mult.

Changes affecting players(supplied rulesets).
Modificări care afectează jucătorii(seturi de reguli furnizate).

As you know, whenever you alter the past, those changes affect the present and get compounded in the future.
După cum ştii, de fiecare dată când alterezi trecutul, acele schimbări afectează prezentul şi devin componente în viitor.

These changes affect the following Creative Cloud products.
Aceste schimbări afectează următoarele produse Creative Cloud.

A process of changing the values in cells to see how those changes affect the outcome of formulas on the worksheet.
Wpălărie-dacă analiză Un proces de schimbare a valorilor din celule pentru a vedea cum aceste modificări afectează rezultatul formulele din foaia de lucru.

All these changes affect the existing processes. Dr.
Toate aceste modificări afectează procesele existente. Dr.

Modifications to the approved type must receive additional approval from the notified body that issued the EC type-examination certificate where such changes affect conformity with the essential requirements or the prescribed conditions for use of the appliance.
Modificările aduse tipului omologat trebuie să primească o aprobare suplimentară de la organismul notificat care a emis certificatul de examinare CE de tip atunci când astfel de modificări afectează conformitatea cu cerinţele esenţiale sau cu condiţiile prescrise pentru utilizarea aparatului.

The changes affect only the bullets or the numbering system.
Modificările afectează doar marcatorii sau sistemul de numerotare.

We can help you understand how these changes affect the competitive landscape and how the market trends influence your strategic advantage.
Vă putem ajuta să înțelegeți mai bine modul în care aceste schimbări afectează mediul competitiv și modul în care tendințele pieței vă influențează avantajul competitiv.

Changes affected not only the design, but also manufacturing technology.
Modificări au afectat nu numai design, dar, de asemenea, tehnologia de fabricare.

A series of changes affecting compatibility with the additions.
O serie de modificări care afectează compatibilitatea cu completările.

Changes affecting labour, such as rising education levels in the general population;
Schimbările care afectează mâna de lucru, cum ar fi creşterea nivelului de formare a populaţiei;

These changes affect the operation of the fuel pump membrane.
Aceste modificări afectează funcționarea membranei pompei de combustibil.

Any other changes affecting the assets and liabilities of the UCITS.
Orice altă modificare ce afectează activele și pasivele OPCVM-ului.

These changes affect images, media, and scripts.
Aceste modificări afectează imaginile, materialele media și codurile din limbajele de programare.

These changes affect your use of the template and are applied to all pages throughout your blog.
Aceste modificări afectează modul de utilizare a șablonului și se aplică la toate paginile blogului dvs.

The changes affected the design, comfort and availability of additional control systems for the driver.
Modificările au afectat designul, confortul și disponibilitatea sistemelor de control suplimentare pentru șofer.

See how changes affect your refund or amount owed after every step of TaxACT's easy interview process.
Vezi cum schimbarile afecteaza restituire sau creanță după fiecare pas al procesului de interviu simplu TaxACT lui ta.

These changes affect various ecosystem services and economic sectors such as agriculture, forestry and fisheries.
Aceste modificări afectează diferite servicii ecosistemice și sectoare economice, cum ar fi agricultura, silvicultura și pescăriile.

The changes affect the external representation of the EU and have consequences for the hosting and organisation of summit meetings.
Schimbările influențează reprezentarea externă a UE și au consecințe asupra găzduirii și organizării summiturilor.

Should the changes affect processing activities performed on the basis of the User's consent, the Owner shall collect new consent from the User.
In cazul in care modificarile afecteaza activitatile de procesare efectuate pe baza consimtamantului Utilizatorului, Proprietarul va colecta un nou consimtamant de la Utilizator.

Where the changes affect treatments whose legal basis is the consensus, the Holder will again collect the User's consent, if necessary.
In cazul in care modificarile afecteaza activitatile de procesare efectuate pe baza consimtamantului Utilizatorului, Proprietarul va colecta un nou consimtamant de la Utilizator, daca este necesar.

Where the changes affect processing whose legal basis is consent, the Data Controller will again collect the User's consent, if necessary.
În cazul în care modificările afectează activitățile de procesare efectuate pe baza consimțământului Utilizatorului, Proprietarul va solicita un nou consimțământ de la Utilizator, dacă este necesar.

If the changes affect processing operations whose legal basis is consent, the Data Controller will collect the User's consent again, if necessary.
În cazul în care modificările afectează activitățile de procesare efectuate pe baza consimțământului Utilizatorului, Proprietarul va colecta un nou consimțământ de la Utilizator, dacă este necesar.

If the changes affect the processing activities performed on the basis of user consent, the Proprietáriocoletará new consent of the user, where required.
In cazul in care modificarile afecteaza activitatile de procesare efectuate pe baza consimtamantului Utilizatorului, Proprietarul va colecta un nou consimtamant de la Utilizator, daca este necesar.

Should the changes affect processing activities performed on the basis of the User's consent, the Owner shall collect new consent from the User, where required.
În cazul în care modificările afectează activitățile de procesare efectuate pe baza consimțământului Utilizatorului, Proprietarul va solicita un nou consimțământ de la Utilizator, dacă este necesar.

If you have any specific questions on how these changes affect you or the AO3, or if your native language isn't English and you need some assistance to understand the changes we have made, please feel free to get in touch with our Policy& Abuse committee.
Dacă ai întrebări specifice despre modul în care aceste schimbări afectează, pe tine sau AO3, sau dacă limba nativă nu este engleza și ai nevoie de asistență pentru a înțelege modificările pe care le-am făcut, te rugăm ia legătura cu Comitetul Politici și Abuz.