What is the translation of " CHEQUES " in Slovak?

• šeky
• šekov
• šekoch
• šekmi
• šekového

Examples of using Cheques in English and their translations into Slovak

Personal and bank cheques.
Súkromný a bankový šek.

Cheques may be post-dated.
Šek môže byt post-datovaný.

It was his name on the cheques.
Jeho meno bolo na šekoch.

We can't take cheques from them.
Nemôžeme tento šek prijať.

But I'm always writing cheques.".
Ale ja som vždy písať kontroly.".

Cheques must be in Canadian dollars.
Platby musia byť v kanadských dolároch.

There are no blank cheques.
My nedávame žiaden bianco šek.

Cheques must be drawn from UK Banks.
Kontroly musia byť odobraté z britskej banky.

And who uses cheques now?
Však kto teraz používa hotovosť.

You can also opt for bank transfers and cheques.
Tiež sú tu možné vklady bankovým prevodom a šekom.

What are the cheques gonna get me, huh? A house in Tuscany?
A čo dostanem za šeky, dom v Toskánsku?

Credit cards, travellers" cheques.
Platobných kariet, cestovných šekov.

Thank you. It's just cheques for the boys and cash for Father.
Sú to len účtenky pre chlapcov a finančný graf.

A draft is more effect as it cannot be dishonored like cheques.
Návrh má väčší účinok, pretože ho nemožno znevažovať ako kontroly.

It is not possible to pay with cheques or credit-cards.
Nie je možné platiť šekmi ani kreditnými kartami.

Cheques have the longest withdrawal time of up to twenty-one days.
Najdlhšie trvá výber šekom, na ktorý sa musí čakať až do dvadsiatich dní.

Be as careful with cheques as you would be with cash.
Zaobchádzajte so šekmi rovnako obozretne ako s hotovosťou.

Most online gambling sites have a number of methods used for payouts including credit cards, cheques and e-cash account options.
Väčšina on-line hazardných hier stránok majú rad metód používaných na výplaty, vrátane kreditných kariet, šekov a e-peňažných účtov možnosti.

The bank transfers and cheques will take more than 8 days.
Výbery šekom a bankovým prevodom však trvajú až 10 dní.

The source of law for legal relations stemming from bills and cheques is the Bills and Cheques Act, i. e.
Prameňom práva pre právne vzťahy vyplývajúce zo zmeniek a šekov je zákon zmenkový a šekový č. 191/1950 Zb.

Credit cards, transfer, cheques and for certain countries cash on delivery.
Kreditnou kartou, prevodom, šekom a pre niektoré krajiny aj na dobierku.

Most establishments accept traveller cheques but not personal cheques.
Niektoré hotely neakceptujú osobné šeky, iba šeky cestovné.

Traveller's cheques stopped being essential in the late 90s when international ATM networks became ubiquitous.
Cestovateľským šekom odzvonilo koncom 90. rokov, keď sa medzinárodná sieť bankomatov stala všadeprítomnou.

I remember he told us that he was able to sign cheques up to $1 million dollars without having to ask permission.
Pamätám si, že nám povedal, že mal právomoc podpísať šek až do sumy 1 milióna dolárov, a to bez toho, aby si musel pýtať povolenie.

Payments under the laws on cheques and bills of exchange, payments made as compensation for damages including payments from insurance companies.
Platbami podľa zákonov o zmenkách a šekoch, platbami vykonávanými ako náhrady škody vrátane platieb od poisťovacích spoločností.

In private placement, application money can be received through cheques, demand draft or any other banking modes but not cash.
V súkromnom umiestnení môžu byť peniaze na žiadosti prijaté prostredníctvom šekov, návrhov dopytu alebo akýchkoľvek iných bankových spôsobov, ale nie hotovosti.

Payment by Traveler's Cheques or personal cheques will not be accepted.
Platba cestovnými šekmi alebo osobnými šekmi nebude akceptovaná.

Payments by Traveller's Cheques or personal cheques, will not be accepted.
Platba cestovnými šekmi alebo osobnými šekmi nebude akceptovaná.

It also covers cross-border cheques, but only for transparency purposes.
Vzťahuje sa aj na cezhraničné šeky, ale len na účely transparentnosti.

Opinion on amendments to the laws on cheques, bills of exchange and promissory notes( CON/ 2008/7).
Stanovisko k zmenám a doplneniam zákonov o šekoch, vlastných zmenkách a cudzích zmenkách( CON/ 2008/7).