What is the translation of " CHEQUES " in Turkish?

• çekleri
• çek
• çeklerini
• çekler
• çeki

Examples of using Cheques in English and their translations into Turkish

No gift cheques Empty.
Hediye çeki yok. Boş.

Don't you get the cheques?
Çeklerini almıyor musun?

No cheques. I want cash.
Çek yok. Nakit istiyorum.

Empty. No gift cheques.
Hediye çeki yok. Boş.

Alright? Cheques, chips, cash?
Çek, çip, nakit. Tamam mı?

Cheques go around.- Ok.
Tamam.- Çekler elden ele dolaşır.

Traveller's cheques, American.
Seyahat çeki. Amerikan.

Cheques, bankbooks, records.
Çekler, banka cüzdanları, kayıtları.

You're going to keep those cheques coming.
O çekler gelmeye devam edecek.

Three blank cheques are signed and stamped.
Üç boş çek imzalat ve kaşe yap.

Ray? I-I don't want the cheques back. Ray?
Ray? Çekleri geri istemiyorum. Ray?

The cheques go to the accountant to be processed.
Çekler işlem için önce muhasebeciye gidiyor.

I put the travellers' cheques in the bag.
Seyahat çeklerini çantaya koymuştum.

Send them cheques from California. I don't give a shit.
Onlara Californiadan çek yollarsın. Umurumda değil.

You can help me hide Janet's cheques.
Janetın çeklerini gizlememe yardım edebilirsin.

You have all the cheques for the year, right'?
Tüm çekleri yıl içinde vermiştik, değil mi?

I know I shouldn't have cashed my mother's Social Security cheques.
Annemin sosyal güvenlik çeklerini bozdurduğum için alacağım ceza.

But I didn't sign any cheques and I won't.
Ama çek falan imzalamadım ve imzalamayacağım.

Canceled cheques, bribes… this thing's the motherlode.
İptal edilmiş çekler, rüşvetler bu şey ana kaynaklar.

So I will go in, grab the cheques and go.
Yani, içeri girer, çekleri alır ve çıkarım.

They send their cheques to the other company name.
Çeklerini baska bir sirketin adina gönderirler.

That will cause you concern. they collected all the photographs, letters and cheques.
Sizi endişelendiren tüm fotoğrafları, mektupları ve çekleri aldı.

I don't give a shit. Send them cheques from California.
Onlara Californiadan çek yollarsın. Umurumda değil.

That will cause you concern. they collected all the photographs, letters and cheques.
Tüm fotoğrafları, mektupları ve çekleri aldı. sizi endişelendiren.

I will accept no cheques. I know he has trouble writing things!
Çek değil çünkü yazma problemi olduğunu biliyorum!

You should have social security cheques plus that pension we talked about.
Hem sosyal güvenlik çekleri, hem de emekli maaşınız olmalı.

You will get jail cheques in exchange for your labour at the workshops. They took it away.
Hepsini aldılar. Atölyelerde yaptığınız iş karşılığında hapishane çekleri alacaksınız.

Someone's been cashing a man's cheques, and we don't think it's him.
Biri, bir adamın çeklerini… bozduruyor ama kendisi olduğunu sanmıyoruz.

Well, I will take the cheques, you start with the bankbooks.
Pekala, Ben çekleri alayım, sen hesap cüzdanlarıyla başla.

You have pocketed two cheques and you want mine in exchange for the formula.
İki çeki cebine indirdin zaten… formül için kendi çekimi de sana vermem gerekir.