What is the translation of " COMMON METHODS " in Slovak?

• bežné metódy
• spoločné metódy
• bežné spôsoby
• bežných metód
• spoločných metód

Examples of using Common methods in English and their translations into Slovak

Common methods of job hunting are.
Kolektívne spôsoby poľovania sú.

Applies to it, all common methods of struggle are effective.
Týka sa to všetkých bežných metód boja.

Common Methods for hair extensions.
Populárne metódy rozšírenia vlasov.

Concrete heating in winter: targets, common methods and.
Betónové vykurovanie v zime: ciele, bežné metódy a.

Think of common methods of infiltration.
Ukazuje na obvyklých metód infiltrácie.

Let's talk about all these problems and common methods of seed germination.
Hovorme o všetkých týchto problémoch a bežných metódach klíčenia semien.

Common methods of the research were used.
Boli použité bežné spôsoby vyšetrovania.

Both grouting method are quite common methods in construction.
Obe škárovacou metódy sú pomerne časté metódy v stavebníctve.

The common methods to prepare this tea include.
Medzi bežné metódy na prípravu tohto čaju patria.

Where applicable, the contracting authority shall use the mandatory common methods for the calculation of life- cycle costs provided for in Annex XIII of Directive 2014/24/EU.
Verejný obstarávateľ v náležitých prípadoch použije povinné spoločné metódy na výpočet nákladov na životný cyklus stanovené v prílohe XIII k smernici 2014/24/EÚ.

Common methods for monitoring and supervision of railway safety.
Spoločné metódy monitorovania bezpečnosti železníc a dohľadu nad ňou.

From that there are some common methods of dealing with these pests.
Z tohto dôvodu existujú niektoré bežné spôsoby zaobchádzania s týmito škodcami.

Three common methods used for HFR are spectral folding, spectral translation, and rectification.
Tri bežné metódy používajúce HFR sú skladanie spektra, spektrálne preloženie a korekcia.

In addition, other less common methods of grafting fruit trees can be used.
Okrem toho sa môžu použiť iné menej bežné metódy štepenia ovocných stromov.

Common methods for this include, for hardened brown sugar, leaving a slice of bread in a sealed container with the brown sugar overnight.
Bežné spôsoby zahŕňajú pre tvrdený hnedý cukor ponechanie plátok chleba v zapečatenej nádobe s hnedým cukrom cez noc.

Some of the common methods are described below.
Niektoré z bežných metód sú popísané nižšie.

Common methods should be established to calculate the drawback of any profit unlawfully acquired, in addition to the fine imposed.
Mali by sa zaviesť spoločné metódy na výpočet zaplatenia nezákonného zisku, ako dodatočné opatrenie k stanovenej finančnej pokute.

The table below shows common methods to do so, using the Date and time functions.
Nasledujúca tabuľka zobrazuje bežné metódy pomocou funkcie dátumu a času.

Common methods for preservation and processing of fruit juices include canning, pasteurization, concentrating, freezing, evaporation and spray drying.
Bežné metódy konzervácie ovocných džúsov zahŕňajú konzervovanie, pasterizáciu, mrazenie, odparovanie a sušenie rozprašovaním.

Till now there are two common methods to help us realize the front access way.
Doteraz existujú dve bežné metódy, ktoré nám pomáhajú realizovať predný spôsob prístupu.

The two common methods for recording sales are cash accounting and accrual accounting.
Dve spoločné metódy zaznamenávania hrubého predaja sú hotovostné účtovníctvo a akruálne účtovníctvo.

The table below shows common methods to do so, using the Date and time functions.
Nasledujúcej tabuľke sú uvedené bežné metódy tak urobiť, pomocou Dátum a čas funkcie.

Common methods as well as data requirements and outcome measures shall take into account the specificities of medical devices and in vitro diagnostics.
Spoločné metódy, ako aj požiadavky na údaje a merania výsledkov zohľadňujú osobitosti zdravotníckych pomôcok a diagnostických zdravotníckych pomôcok in vitro;

Instrumentation for the most common methods is available in-house in our recently renewed laboratory.
Prístrojové vybavenie pre väčšinu bežných metód máme k dispozícii priamo v laboratóriu.

There are two common methods of designing a form template that submits forms to a Web service.
Existujú dva bežné spôsoby režimu návrhu šablóny formulára, ktorá odosiela formuláre do webovej služby.

Till now there are two common methods to help us realize the front access way. to do led display maintenance.
Doteraz existujú dve bežné metódy, ktoré nám pomáhajú realizovať predný spôsob prístupu.

This initiative proposes common methods to measure the environmental performance of products and organisation.
Táto iniciatíva navrhuje spoločné metódy na meranie vplyvu výrobkov a organizácií na životné prostredie.

Also one of the fairly common methods for the development of the logical function of thinking are considered exercises, consisting in determining the sequence.
Aj jedna z pomerne bežných metód pre vývoj logickej funkcie myslenia sa považuje za cvičenie, ktoré spočíva v určení sekvencie.

While these are the two common methods of purchase we must also consider human grade and underground forms, as well as the potential for counterfeits revolving around both.
Kým títo sú dva bežné metódy nákup musíme zvážiť aj ľudské stupňa a podzemné formy, ako aj potenciál pre falzifikáty rotujúcich okolo oboch.

While these are both common methods of acquisition we should also consider human grade as well as underground forms, in addition to the capacity for imitations focusing on both.
Kým títo sú dva bežné metódy nákup musíme zvážiť aj ľudské stupňa a podzemné formy, ako aj potenciál pre falzifikáty rotujúcich okolo oboch.