What is the translation of " COMPUTATIONS " in Slovak?

• výpočty
• počítačoch
• výpočtov
• výpočtoch
• výpočtami

Examples of using Computations in English and their translations into Slovak

Show Rating Computations.
Zobraziť výpočet hodnotenia.

Computations with Complex Numbers.
Operácie z komplexnými číslami.

Resistance to quantum computations.
Odolný voči kvantovým počítačom.

I made some computations on the computer.
Urobil som nejake vypocty na laptope.

Less of a focus on computations.
Chce sa menej orientovať na počítače.

All computations are performed at server side!
Všetky akcie sú riadené na strane servera!

That's not to say that the computations are unimportant.
Týmto nehovoríme, že počítač je niečím bezvýznamným.

There are some humans who are exceptionally good at computations.
Existujú ľudia, ktorí sú dobrí v počítačoch.

Numerical computations of first arrival function.
Numerický výpočet funkcie času prvého príchodu.

Now explain how this could have been obtained without any computations.
A teraz si len predstavte, ako také niečo mohlo vzniknúť bez počítača.

When you load from a global variable, what computations are assumed to have produced the value?
Ak čítame z globálnej premennej, o ktorých výpočtoch sa predpokladá, že majú vplyv na jej hodnotu?

The easiest machine applications are the technical/scientific computations.
Najľahšie využitie počítačov je v technických či vedeckých výpočtoch.

Many astronomical and navigational computations use a sphere to model the Earth as a close approximation.
Mnoho astronomických a navigačných výpočtov používa sféru na modelovanie Zeme ako blízku aproximáciu.

This is probably only interesting for people who are interested in computations.
Táto kniha nemusí byť zaujímavá len pre tých, ktorí sa vyznajú v počítačoch.

For detailed information on sources, numbers and computations see Table DRD-5 in the 2008 statistical bulletin.
Podrobné informácie o zdrojoch, počtoch a výpočtoch sa nachádzajú v tabuľke DRD-5 v štatistickej ročenke 2008.

The computation of present value is very crucial in numerous financial computations.
Výpočet súčasnej hodnoty je v mnohých finančných výpočtoch mimoriadne dôležitý.

The ability to complete computations mentally, organize information, and identify the parts of a whole are also a function of Working Memory.
Schopnosť dokončiť výpočty mentálne, organizovať informácie a identifikovať časti celku je tiež funkciou pracovnej pamäte.

(c) The report will include an executive summary and Annexes with detailed inventory computations.
Do správy sa zahrnú vykonávací súhrn a prílohy s podrobnými výpočtami inventáru.

The quantum processor probably isn't“supreme” at any other computations; it only beat the supercomputer at this one, extremely specific task.
Kvantový počítač zrejme nie je najrýchlejší v iných výpočtoch, ale pri tejto jedinej, mimoriadne špecifickej úlohe porazil superpočítač.

The slow one(system 2) allocates attention to the effortful mental activities that demand it, including complex computations.
Systém 2(pomalé myslenie) prideľuje pozornosť vedomým duševným činnostiam, ktoré ju vyžadujú, vrátane zložitých výpočtov.

All digital computations are done by a Texas Instruments 32-bit floating point digital signal processor running at 44.1 kHz, 48 kHz or 96 kHz.
Všetky digitálne výpočty sú vykonané Texas nástrojov 32-bit plávajúce bod digitálny signálový procesor beží na 44,1 kHz, 48 kHz alebo 96 kHz.

Optimization of decomposition models of parallel and distributed computations in high performance computing.
Optimalizácia modelov dekompozície paralelných a distribuovaných výpočtov vo vysokovýkonnom počítaní.

Graphics computations in the Gateway DT55 the ATI Radeon HD 4250 graphics card, whereby a sound card with 7.1 channel surround sound is integrated.
Grafické výpočty v počítači Gateway DT55 dodáva grafická karta ATI Radeon HD 4250, v ktorej je integrovaná zvuková karta s 7.1 kanálovým priestorovým zvukom.

But Gleb Nosovski, a close collaborator of Anatoli Fomenko, disagreed with the computations that led to Pope Gregory's changes.
Ale Gleb Nosovský, blízky spolupracovník Anatolija Fomenka, nesúhlasí s výpočtami, ktoré viedli pápeža Gregora ku zmenám.

Therefore, researchers making computations on large datasets often spread the work over many computers, a process sometimes called parallel programming.
Preto výskumníci, ktorí robia výpočty na rozsiahlych súboroch údajov, často rozširujú prácu na mnoho počítačov, čo sa niekedy nazýva paralelné programovanie.

There is a huge need for printing of electronic devices that are extremely inexpensive but provide simple computations and interactive functions,” says A.
Tam je obrovský potrebu tlače elektronických zariadení, ktoré sú veľmi lacné, ale poskytujú jednoduché výpočty a interaktívne funkcie," hovorí A.

The breakthrough reduces data error rates in elementary computations while maintaining the integrity of mechanical properties in quantum bits of data known as qubits.
Tento prielom vedcom umožnilo práve znižovanie počtu dátových chýb v základných výpočtoch pri zachovaní integrity kvantovo mechanických vlastností v kvantových bitov dát, známych ako qubits.

Make essential figurings including fundamental number juggling estimations, custom accumulations and proportions, date math, and snappy table computations.
Vytvorte základné predmety vrátane odhadov základného počtu žonglovania, vlastných zhromaždení a pomerov, matematických dát a rýchlych výpočtov tabuľky.

Either way, it is a form of digital public money that is created by painstaking mathematical computations and policed by millions of computer users called miners.
Či tak alebo onak, ide o formu digitálnych verejných peňazí, ktoré sú vytvorené náročnými matematickými výpočtami a uchované v množstve počítačov nazývaných“miners“.

Their calculation was followed by many similar computations of entropy of large classes of other extremal and near-extremal black holes, and the result always agreed with the Bekenstein-Hawking formula.
Ich výpočet nasledovalo viacero podobných výpočtov entropie veľkých, extrémnych a takmer extrémnych čiernych dier a výsledok sa vždy zhodoval Bekenstein-Hawkingovou rovnicou.