What is the translation of " COMPUTING RESOURCES " in Slovak?

• výpočtové zdroje
• počítačových zdrojov
• výpočtových prostriedkov
• výpočtových zdrojov

Examples of using Computing resources in English and their translations into Slovak

Takes place using the remote computing resources.
Prebiehajú s použitím vzdialených počítačových zdrojov.

It uses minimal computing resources, so it is a perfect match for older hardware.
Využíva minimálne výpočtové zdroje, takže je ideálny pre starší hardware.

The IT Researches lets you choose your own price for the computing resources you need.
To výskumy vám umožní vybrať si svoje vlastné ceny pre výpočtových zdrojov budete potrebovať.

That basically means that computing resources are shared between all service users.
Ide o to, že počítačové zdroje sú zdieľané medzi všetkými používateľmi.

AI is becoming relatively straightforward to implement, with data, algorithms and computing resources all increasingly available.
Implementácia umelej inteligencie je relatívne jednoduchá, pričom dáta, algoritmy a výpočtové zdroje sú čoraz dostupnejšie.

Such programmes consume computing resources and violate our Terms of Service…".
Takéto programy spotrebúvajú výpočtové zdroje a porušujú naše zmluvné podmienky.

User registration details are verified, their account is approved and a testing account is provided on the SIVVP computing resources.
Používateľove registračné detaily budú overené, jeho konto na registračnom portáli bude schválené a bude mu vytvorené testovacie konto na výpočtových prostriedkoch SIVVP.

To the extent that your business relies on computing resources, you will have to manage.
Okrem toho, že sa vaša firma spolieha na výpočtové zdroje, musí navyše ešte vyriešiť.

This makes the resulting solution better scalable for small and large distribution networks, has high fault tolerance, while lower demands on human and computing resources.
Vďaka tomu je výsledné riešenie lepšie škálovateľné na malé aj veľké distribučné siete, má vysokú odolnosť voči poruchám a zároveň nižšie nároky na ľudské a výpočtové zdroje.

It refers to websites abusing computing resources of visitors to mine cryptocurrency.
Odkazuje na webové stránky zneužívajúce výpočtové zdroje návštevníkov na mínus kryptocurrency.

The main task of most EMBnet nodes is to provide their national scientific community with access to bioinformatics databanks, specialised software and sufficient computing resources and expertise.
Hlavnou úlohou väčšiny uzlov EMBnet-u je sprístupňovanie bioinformatických databáz, špecializovaných softvérov a výpočtových zdrojom vedeckej komunite.

When software and computing resources are available, data collected by climateprediction.
Keď budú k dispozícii softvérové a výpočtové zdroje, dáta zhromaždené na climateprediction.

The aim: provide local populations with medical assistance, computing resources and miscellaneous materials.
Cieľ: Poskytnúť miestnemu obyvateľstvu lekársku pomoc, informačné zdroje a ďalší potrebný materiál.

Skilled staff, and financial and computing resources, adequate both in magnitude and in quality, are available to meet current European statistical needs.
Na plnenie súčasných potrieb európskej štatistiky sú k dispozícii adekvátne personálne, finančné a výpočtové zdroje tak po kvantitatívnej, ako aj kvalitatívnej stránke.

This results in up to 70 percent faster scans, leveraging computing resources for maximum productivity.
Výsledkom sú o 70 percent rýchlejšie skenovania, s využitím výpočtových zdrojov na dosiahnutie maximálnej produktivity.

The term‘elastic pool' is used to describe those computing resources that are provisioned and released according to demand in order to rapidly increase and decrease resources available depending on workload.”.
Pojem„pružný súbor“ sa používa na označenie tých počítačových zdrojov, ktoré sa poskytujú a uvoľňujú na základe dopytu s cieľom rýchlo zvýšiť a znížiť dostupné zdroje v závislosti od záťaže.

The research activities of the department focus on innovative education and implementation of information technology and computing resources to the educational process.
Vo vedecko-výskumnej činnosti sa katedra orientuje na inovačné systémy vzdelávania a možnosti implementácie informačných technológií a prostriedkov výpočtovej techniky do výchovno-vzdelávacieho procesu.

The demand of Czech scientists for computing resources exceeds our currently available capacity by about 100%.
Dopyt českých vedcov po výpočtových zdrojoch prevyšuje našu momentálne dostupnú kapacitu zhruba o 100%.

Scientific activities are increasingly undertaken through global collaboration on the internet, using very large data collections, huge computing resources and high-performance visualisation.
Vedecké aktivity sa v narastajúcej miere odohrávajú v rámci celosvetovej spolupráce na internete, čo umožňuje využívanie veľmi veľkých súborov údajov, nesmiernych výpočtových zdrojov a vysokovýkonných vizualizácií.

To the extent that your business relies on computing resources, you will sooner or later face problems with performance and durability.
Okrem toho, že vaša firma závisí od výpočtových zdrojov, skôr či neskôr budete čeliť problémom existujúceho riešenia s výkonom a odolnosťou.

The difference is that red hat hackers are fighting black hackers with their own weapon- they often try to infect their computers with viruses or attack their networks to destroy their computing resources.
Rozdielom však je, že červení hackeri okrem toho bojujú proti čiernym hackerom ich vlastnou zbraňou- často sa snažia infikovať ich počítače vírusmi, či napadnúť ich siete s cieľom ničenia ich výpočtových prostriedkov.

It actually refers to the websites which abuse computing resources of visitors in order to mine cryptocurrency.
Odkazuje na webové stránky zneužívajúce výpočtové zdroje návštevníkov na mínus kryptocurrency.

Broadband and computing resources in schools, public libraries and other public buildings, could be used as a matter of policy, to support ICT skills and digital literacy training across the Union.
Širokopásmové pripojenie a výpočtové zdroje v školách, verejných knižniciach a ostatných verejných budovách by sa z hľadiska politiky mohli použiť na podporu odbornej prípravy zameranej na zručnosti v oblasti IKT a digitálnu gramotnosť v celej Únii.

Slovak Telekom provides the data connectivity and cloud computing resources necessary for the functioning of the whole system.
Dátovú konektivitu a výpočtové zdroje z cloudu potrebné pre fungovanie celého systému zabezpečuje Slovak Telekom.

At the same time, the Company reserves the right, without prior consent of the Parties, to transfer to third parties, their business partners, agents, contractors or other third parties on the basis of their agreement, the leased computing resources of its Members.
Súčasne si Spoločnosť vyhradzuje právo bez predchádzajúceho súhlasu členov poskytovať tretím stranám, svojim dodávateľom, zástupcom alebo iným tretím stranám na základe vlastných dohôd tieto prenajímané výpočtové zdroje členov.

Through self-service access to an available pool of computing resources, users can be up and running in minutes instead of weeks or months.
Cez samoobslužný prístup k dostupnému množstvu výpočtových zdrojov užívatelia môžu byť online a pracovať v priebehu pár minút namieto čakania týždne či mesiace.

Supported by the European Data Infrastructure, they will allow researchers to find and access shared research data, to employ advanced analytical software, to use high-performance computing resources and to learn about best data-driven science practices from leading disciplines.
Tieto služby podporované európskou dátovou infraštruktúrou umožnia výskumníkom nájsť spoločné výskumné dáta a získať k nim prístup, používať vyspelý analytický softvér, vysoko výkonné výpočtové zdroje a oboznámiť sa s najlepšími vedeckými postupmi založenými na dátach v popredných vedných odboroch.

A Member accrues remuneration for leasing computing resources of their PCs depending on the Lease Package and the amount of computing resources provided.
Člen programu má nárok na finančnú odmenu za prenájom výpočtového zdroja osobného počítača v závislosti od vybraného balíka služieb a množstva poskytnutých výpočtových zdrojov..

First Rent virtual server service provider gives the recipient the option of using computing resources of the physical server with specified attributes and the range of services provided by the infrastructure provider.
Službou prenájmu virtuálneho serveru poskytuje Poskytovateľ Príjemcovi možnosť využití časti výpočtových prostriedkov fyzického serveru so stanovenými atribútmi a rozsahom služieb zabezpečovaných infraštruktúrou Poskytovateľa.

Annotation: Modern scientific problems require significant computing resources, so the problem of resources optimization in multiprocessor environments is very important.
Anotácia: Moderné vedecké úlohy potrebujú veľké množstvo výpočtových zdrojov, a preto ich optimalizácia vo viacprocesorovom prostredí je veľmi dôležitý problém.