What is the translation of " ВЫЧИСЛИТЕЛЬНЫХ РЕСУРСОВ " in English?

• computing resources
• computational resources
• of computer resources
• compute resources

Examples of using Вычислительных ресурсов in Russian and their translations into English

Виртуализация вычислительных ресурсов имеет большое будущее.
Virtualization of computing resources has a great future.

Менее популярный, требует больших вычислительных ресурсов.
Drawbacks less popular, requires more computational resources.

Большая площадь для размещения вычислительных ресурсов и обслуживающего оборудования.
A large area for computing resources and serving equipment.

Предложены методы экономии вычислительных ресурсов.
Methods of saving of computing resources have been described.

Осознана необходимость консолидации децентрализованных вычислительных ресурсов.
Realizes necessity to consolidate decentralized computing resources.

Комплексная сегментация для защиты важных вычислительных ресурсов предприятия.
Providing end-to-end segmentation for protecting critical enterprise compute resources.

Сокращение трафика данных резервного копирования и затрат вычислительных ресурсов.
Reduction of backup data copying traffic and computing resource cost.

Для выделения вычислительных ресурсов используются узлы распределенного кластера 3data.
For dedicated computing resources, nodes of 3data's distributed cluster are used.

Большие файлы менее популярный, требует больших вычислительных ресурсов.
Drawbacks Large files less popular, requires more computational resources.

Согласованное выделение вычислительных ресурсов в глобально распределенных средах.
Consistent allocation of the computing resources in the globally distributed media.

Потеря качества менее популярный, требует больших вычислительных ресурсов.
Drawbacks Loss in quality less popular, requires more computational resources.

Для эффективного использования вычислительных ресурсов в модуль сканирования изображение каждого опросного листа вводится только один раз.
For efficient use of computer resources in the scanning module the image of each form is kept only once.

Для эффективной работы не требуется мощных вычислительных ресурсов.
To operate efficiently, the platform does not require powerful computational resources.

Как правило, для такого моделирования нанообъектов со многими параметрами требуется чрезвычайно много вычислительных ресурсов.
Usually, it requires powerful computational resources to simulate nano-objects with many parameters.

Они обеспечивают лучшее масштабирование и использование вычислительных ресурсов, чем архитектура MISD.
They allow better scaling and use of computational resources than MISD does.

Администраторы структуры могут вручную инициировать сбор данных для вычислительных ресурсов.
Fabric administrators can manually initiate data collection for compute resources.

Использование вычислительных ресурсов клиента при отображении отчета позволяет лучше сбалансировать производительность всего web- приложения.
Using the client computing resources, when displaying the report, can better balance the performance of the web application.

Довольно сложно представить возможные сферы применения таких огромных вычислительных ресурсов.
Some possible uses of such an immense computational resource have been proposed.

Метод молекулярной динамики требует значительных вычислительных ресурсов, резко увеличивающихся с ростом рассматриваемой системы.
Molecular dynamics simulations require considerable computational resources, dramatically increasing with the growth of the system size.

Существует множество внешних факторов, влияющих на качество работы вычислительных ресурсов.
There are numerous outside factors influencing the operational quality of computing resources.

Наличие сотрудников, финансовых и вычислительных ресурсов в достаточном объеме и необходимого качества для выполнения статистических задач”.
Staff, financial, and computing resources, adequate both in magnitude and in quality, are available to meet statistical needs”.

Построение диаграмм топологии ресурсов хранения, сети и вычислительных ресурсов.
Drawing diagrams of the topology of storage resources, network and computing resources.

Описанное решение просто реализуется и не требует больших вычислительных ресурсов, однако в ряде случаев такой обработки сигнала оказывается недостаточно.
The described solution is simple in realization and does not require large computational resources, however in some cases such signal processing is not sufficient.

Доступность, технология виртуализации, автономность и взаимная независимость вычислительных ресурсов.
Availability, virtualization technology, autonomy and mutual independence of computing resources.

Центр обработки данных играет важную роль при решении сложных задач, требующих больших вычислительных ресурсов и памяти, в институтах и организациях НАНА.
The data processing center plays an important role in solving complex problems that require large computational resources and memory at the institutes and organizations of ANAS.

Другое отличие заключается в том, что для обработки токенов требуется значительно меньше вычислительных ресурсов.
Another difference is that tokens require significantly less computational resources to process.

Размещение хранилища и вычислительных ресурсов ближе к источнику данных резко уменьшает время отклика и снижает потребность в высокой пропускной способности канала в облако. А что с безопасностью?
By placing storage and computing resources closer to the source of the data, both latency and the amount of cloud bandwidth required are drastically reduced?

Большое количество данных может быть проанализировано с помощью стандартных вычислительных ресурсов за приемлемое время.
Large amounts of data can be analyzed using standard computing resources in reasonable time.

Предоставление конечному пользователю вычислительных ресурсов в архитектуре виртуальных настольных систем значительно отличается от обеспечения, управления и оптимизации настольных систем в прошлом.
Delivering end-user computing resources in a virtual desktop architecture is profoundly different from how we have provisioned, managed and optimised desktops in the past.

Оптимизация картинок в Ubercart с помощью OptiPic не требует большого количества вычислительных ресурсов.
Image optimization in Ubercart with the help of OptiPic does not require a large amount of computing resources.