Translation of "resources" in Russian

Results: 240060, Time: 0.0181

ресурсов средств ресурсной рисорсиз ресур ресорсиз энергоресурсов людских ресурсах рисорсез кадровых ресорсес ресорсис ресурсо ресурсыа ресосис ресурсов3 природоресурсных ресурсообеспеченность ресурсосбережения рессурсы ресурсообеспечения ресурсоемким

Examples of Resources in a Sentence

Hunting Ministry of Environment Protection and Natural Resources Georgia
Охота Министерство Защиты Окружающей Среды и Природных Ресурсов Грузии
Technical difficulties and limited financial resources have also reduced the availability of data and information.
Технические трудности и недостаток финансовых средств также ограничили доступность данных и информации.
SPECA has limited sustainable resources available in the Regional Commissions.
СПЕКА располагает ограниченной устойчивой ресурсной базой в Региональных комиссиях.
Approves the plan of work for exploration for polymetallic nodules submitted by Nauru Ocean Resources Inc
утверждает план работы по разведке полиметаллических конкреций, представленный<< Науру оушн рисорсиз инк
They also mobilize resources to support the implementation of the programme of work.
Они также занимаются мобилизацией ресур - сов в поддержку осуществления программы работы.
In Katanga, on the other hand, Mining Mineral Resources has invested in social and infrastructure projects
С другой стороны, в Катанге компания « Майнинг минерал ресорсиз » финансирует социальные и инфраструктурные проекты
6 MW in all, and they produce enough power from renewable resources to provide electricity to 55 000 households
Оба ветряных парка могут производить электроэнергию из возобновляемых энергоресурсов и их общая мощность составляет 61, 6 МВт, что позволяет снабдить 55 000 домохозяйств.
Human Resources Management Information Systems Section
Секция систем управленческой информации о людских ресурсах
Thanks once again go to Håkan Ekström, President, Wood Resources International, who analysed wood raw materials.
Мы вновь благодарим Хокана Экстрема, президента компании" Вуд рисорсез интернэшнл", который подготовил анализ для главы о древесном сырье.
Revised in-mission human resources functions and structure
:: Пересмотр внутримиссионных кадровых функций и структуры
CellCom Mano River Resources
<< Мано Ривер Ресорсес >>
17. The arbitral tribunal in Burlington Resources Inc. v. Republic of Ecuador referred generally to the
17. Арбитраж по делу<< Берлингтон ресорсис инк.>> против Республики Эквадор сослался в общем на статьи об
The main priority areas in scientific activities include resources and energy saving, public health and environmental protection.
Одними из приоритетных направлений деятельности в научной сфере являются ресурсо - и энергосбережение, здравоохранение и охрана окружающей среды.
Human resources : a Political Affairs Section
Людские ресурсыа : Cекция по политическим вопросам
In the new agreement, FDA gave Carlton Resources / Cendar the right to process all abandoned logs anywhere in Liberia( annex XI).
В этом новом соглашении УЛХ предоставило компаниям<< Карлтон ресосис >> и<< Сендар>> право на вывоз и переработку всего брошенного леса на всей территории Либерии( приложение XI).
A total of Pound3 million was allocated for the programme, benefiting the Department of Environment and Coastal Resources .
фунтов стерлингов, которые были направлены Департаменту по охране окружающей среды и прибрежных ресурсов3
The Conference participants were also invited to visit the China Centre for Resources Satellite Data and Application.
Участников Конференции также пригласили посетить Китайский центр по данным и применению природоресурсных спутников.
takes into account geographical coverage and capacity of resources at centres and missions when assigning cases.
при назначении следователей по конкретным делам принимает во внимание географический охват и ресурсообеспеченность центров и миссий.
Designing of agricultural technologies in adaptive-landscape agriculture Soil fertility and resources in agriculture.
Проектирование агротехнологий в системах адаптивно- ландшафтного земледелия// Плодородие почв и ресурсосбережения в земледелии.
National resources should be found to provide Estonian language courses to beneficiaries of international protection.
Следует найти государственные рессурсы , обеспечивающие изучение эстонского языка лицам, получившим международную защиту.
I therefore urge Member States to consider ways to better match requirements with resources , so as to help ensure that all present and future mandates can be implemented effectively
Поэтому я настоятельно призываю государства- члены рассмотреть пути ресурсообеспечения таких требований, чтобы все нынешние и будущие мандаты можно было осуществлять эффективно
The mechanism should not be overly complex or demand too many resources .
Механизм обзора не должен быть слишком сложным или ресурсоемким
1. Information on International Flows of Financial Resources
1. Информация о международных потоках финансовых ресурсов
Ensure efficient use of health insurance resources and the sustainable development of the health insurance system
Обеспечение эффективного использования средств медицинского страхования и целенаправленного развития системы медицинского страхования.
• organic growth of resources in the Yamal-Nenets Autonomous Region, including the Yamal and Gydan peninsulas
• Органическое увеличение ресурсной базы в ЯнАО, в том числе на полуостровах Ямал и Гыдан
Approves the plan of work for exploration for polymetallic nodules submitted by UK Seabed Resources Ltd
утверждает план работы по разведке полиметаллических конкреций, представленный<< ЮК сибед рисорсиз , лтд
Use of water resources Industrial safety and integrity management.
Использование водных ресур - сов Промышленная безопасность и управление целостностью производства.
B. Deep Ocean Resources Development Co., Ltd.( DORD)- Japan
В." Дип оушн ресорсиз дивелопмент ко., лтд."( ДОРД), Япония
Coal reserves and production: Although all conventional resources of energy exist, Turkey is dependent on energy imports.
Запасы и добыча угля: Турция, несмотря на наличие в стране всех видов обычных энергоресурсов , зависит от импорта энергии
:: Enhanced human resources reporting capacity on DPKO and DFS human resources-related information for Organization-wide reporting
:: Совершенствование механизма отчетности по кадровым вопросам, применяемого к информации о людских ресурсах ДОПМ и ДПП, для использования в контексте представления отчетности в рамках всей Организации

Results: 240060, Time: 0.0181

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More