What is the translation of " CONSEQUENCES COULD " in Slovak?

• dôsledky by mohli
• následky mohli
• následky môžu

Examples of using Consequences could in English and their translations into Slovak

The consequences could be fatal.”.
Dôsledky by mohli byť fatálne.“.

You should know that the consequences could be serious.
Je potrebné pripomenúť, že dôsledky môžu byť vážne.

The consequences could be unpredictable.”.
Následky by mohli byť… nepredvídateľné.“.

If you do something wrong, the consequences could be fatal.
Ak niečo spravíte zle, následky môžu byť smrteľné.

These consequences could include malware infections, money losses, and more.
Tieto dôsledky by mohli zahŕňať malware infekcie, peniaze straty a ďalšie.

Do not be caught as the consequences could be disastrous.
Neužívajte žiadne šance ako dôsledky by mohli byť zničujúce.

And the consequences could be especially serious in an increasingly disorderly and unpredictable world.
Avšak ich dôsledky môžu byť obzvlášť závažné v čoraz chaotickejšom a nepredvídateľnom svete.

Had Georgia been in NATO, the consequences could have been disastrous.
Keby bolo Gruzínsko v NATO, následky mohli byť katastrofálne.

Emily also gets some surprising news about her English exam and fears what those consequences could hold.
Emily zistí nejaké prekvapujúce novinky ohľadom jej skúšky z angličtiny a obáva sa, čo by takéto dôsledky mohli obsahovať.

And if you do, the consequences could be terrible.
Ak tak urobíte, následky môžu byť strašné.

Yet indirectly, we are encouraging oil exploitation in the most vulnerable and fragile part of our globe, where the consequences could be horrific.
No pritom nepriamo podporujeme ťažbu ropy v najzraniteľnejšej a najkrehkejšej časti našej planéty, v ktorej by následky mohli byť hrozivé.

Rubio said the consequences could have been serious.
Netanyahu vyhlásil, že dôsledky mohli byť oveľa vážnejšie.

If that information is lost through a data breach, the consequences could be catastrophic.
Keby došlo k porušeniu údajov, následky by boli katastrofálne.

Imagine what the consequences could be if that problem was not solved.
Zistite si, aké dôsledky by mohli byť, ak nie liečiť túto chorobu.

If there were some other automobiles in this situation, the consequences could be much more serious.
Ak by ešte sedeli v aute, následky mohli byť veľmi vážne.

The consequences could be higher prices for consumers, as producers would have to revert to abiding by member state specific requirements.
Dôsledkom by mohlo byť zvýšenie cien pre spotrebiteľov, pretože výrobcovia by museli opäť dodržiavať osobitné požiadavky členských štátov.

Try not to fall of or flip or the consequences could be deathly.
Snažte sa pád alebo prevrátení alebo jeho dôsledky by mohli byť smrteľné.

Okay in the summer, but in winter the consequences could be much sadder- the heated air when released into the atmosphere immediately becomes cold in the frost that has settled on the logs.
Dobre v lete, ale v zime následky mohli byť oveľa smutnejšie- ohriaty vzduch, keď sa uvoľňujú do atmosféry okamžite stáva chladu v mraze, ktorý sa usadil na protokoloch.

History tells us that if it doesn't, the consequences could be disastrous.
Vyšetrovací úrad skonštatoval, že ak by to nespravil, následky mohli byť katastrofálne.

It may be that similar special electoral consequences could act as a deterrent to abusive behaviour in relation to candidates and campaigners," the commission said.
Možno, že podobné mimoriadne volebné dôsledky by mohli pôsobiť ako odstrašujúci prostriedok voči zneužívajúcemu správaniu vo vzťahu ku kandidátom a aktivistom,” uvádza sa vo vyhlásení.

Had this been an actual sale to a real customer, the consequences could have been tragic.".
Keby to bol skutočný predaj ku skutočnému zákazníkovi, následky mohli byť tragické.".

It may be that similar special electoral consequences could act as a deterrent to abusive behaviour in relation to candidates and campaigners.".
Možno, že podobné mimoriadne volebné dôsledky by mohli pôsobiť ako odstrašujúci prostriedok voči zneužívajúcemu správaniu vo vzťahu ku kandidátom a aktivistom.

Go to the doctor if you feel that the reactions are worsening and the consequences could really be grave.
Ísť k lekárovi, ak máte pocit, že reakcia sa zhoršuje a jeho dôsledky by mohli byť naozaj vážna.

And those consequences could involve not only not really deterring Iran from what they want to do, but more importantly, it could have a serious impact in the region and it could have a serious impact on U.S. forces in the region,” Panetta said.
Tieto dôsledky by mohli zahŕňať nielen skutočné zastrašenie Iránu pred tým, čo chce urobiť, ale, čo je dôležitejšie, mohlo by to mať vážny dopad na región a americké sily v regióne," povedal minister novinárom.

If the natural remedy will not help, and the pregnancy is preserved, the consequences could be even more dire.
Ak je vaša prírodný liek nefunguje, a tehotenstvo je zachovaná, následky by mohli byť ešte katastrofálne.

It cannot be denied that many traffic accident with serious consequences could be with mutual respect of drivers and pedestrians.
ADVOKÁT NÁHODOU Nemožno poprieť skutočnosť, že mnohé dopravné nehody s vážnymi následkami môže byť vzájomného rešpektu vodičov a chodcov.

See the gears working machines: threatens to drag you into the mechanism, a warning that you should not get involved in any business, otherwise the consequences could be irreparable.
Pozrite sa na prevody pracovných strojov hrozí pretiahnuť do mechanizme varovania, že by ste nemali zapojiť sa v každom podnikaní, inak by následky mohli byť nenapraviteľné.

Consistent precaution for the purpose of prevention of the accidents and situations, those consequences could have negative impact on the environment and health of the employees.
Dôslednou prevenciou predchádzať haváriám a situáciám, ktorých dôsledky by mohli mať negatívny dopadna životné prostredie a zdravie zamestnancov.

If international trade is being financed through printing press, countries of type A can have serious objections that their savings are being devalued and the consequences could be similar.
Ak sa zahraničný obchod financuje z tlače rezervnej meny, krajiny typu A môžu mať vážne námietky, že ich devízové úspory sú znehodnocované a následky môžu byť podobné.