What is the translation of " CURRENT TOPIC " in Slovak?

• aktuálnu tému
• aktuálna téma
• aktuálnou témou
• aktuálnej téme

Examples of using Current topic in English and their translations into Slovak

What is the current topic.
Aká je aktuálna téma.

A current topic these days.
V týchto dňoch aktuálna téma.

Ignore the current topic.
Ignoruje aktuálne témy.

The current topic is"my town".
Téma aktuálneho ročníka bola"Moje mesto“.

Select the current topic.
Vyberajte si aktuálnu problematiku.

The current topic: From transports to logistics 4.0.
Aktuálna téma: Od prepráv k logistike 4.0.

Written discussion on a current topic.
Písanie na aktuálnu tému.

The current topic: French interpretation of break regulations for double manned lorries.
Aktuálna téma: Francúzsko- Nesúlad v zákonných úpravách prestávok dvojčlenných osádok nákladných vozidiel.

This is then inserted into the current topic.
Nadväzuje to na Aktuálnu tému.

Biodegradable catering waste is a current topic for all households and food-based businesses.
Biologicky rozložiteľný kuchynský a reštauračný odpad je aktuálnou témou pre všetky prevádzky.

For artists, this is still a current topic.
Podľa tvorcov ide o stále aktuálnu tému.

At the same time, the current topic of the new electronic identity cards of the Czech Republic and their use was also opened.
Súčasne bola otvorená tiež aktuálna téma nových elektronických občianskych preukazov ČR a ich využitie.

Diversity is also a very current topic.
Škálovanie je taktiež veľmi aktuálnou témou.

They are working together on a current topic called quantum informatics.
Spolupracujú na aktuálnej téme, ktorá sa volá kvantová informatika.

A win-win option would be if you choose your current topic.
Možnosť win-win by bola, ak si vyberiete aktuálnu tému.

The second part of the meeting of energy ministers was dedicated to the current topic of the liquefied natural gas and its contribution to EU energy security.
Druhá časť rokovania ministrov zodpovedných za energetiku sa venovala aktuálnej téme skvapalneného zemného plynu a jeho príspevku k energetickej bezpečnosti EÚ.

The latest film by Michael Haneke is a reaction to a current topic.
Najnovší film Michaela Hanekeho reaguje na aktuálnu tému.

The romance should always remain a current topic in a relationship.
Romantika by mala vždy zostať súčasnou témou vo vzťahu.

Describe your points of view on the current topic.
Vyjadri svoj názor na aktuálne témy.

The exhibition with an international participation of artists and scientists presents a current topic: what makes individuals(I) a community(we, people).
Výstava s medzinárodnou účasťou prezentuje aktuálnu tému: čo robí z indivíduí(ja) komunitu(my, ľudia).

Therefore, here we recall a few facts that relate to our current topic.
Preto tu spomenieme pár faktov, ktoré súvisia s našou aktuálnou témou.

Global warming is a very current topic.
Globálne otepľovanie je veľmi aktuálnou témou.

Min. Presentation of the topic Didactic teaching Positive to surprising acceptance of a current topic Presentation.
Min Predstavenie témy frontálne vyučovanie Pozitívne prijatie aktuálnej témy Predstavenie.

This year, it will be dedicated to a uniquely current topic- Food Waste.
Tento rok je venované výnimočne aktuálnej téme- Plytvanie potravinami.

Why is it considered as vital current topic?
Prečo to pokladáte za aktuálne dôležitú tému?

I will do better to stay on current topic.
A tak vari bude lepšie ,ak budem pokračovať v mienenej téme.

I remember when that issue was a current topic.
O tom sme už písali v čase, keď išlo o aktuálnu tému.

Institute of Economic Research SAS organized an international scientific seminar on the current topic"Selected problems of the world economy.".
Ekonomický ústav SAV zorganizoval medzinárodný vedecký seminár na aktuálnu tému Vybrané problémy vývoja svetovej ekonomiky.

A monetary evaluation would also be of some concern: as far as carbon dioxide is concerned, this is already a current topic for the Kyoto Protocol in terms of emissions trading.
Finančné vyhodnotenie by malo mať tiež svoj podiel. Oxid uhličitý je už aktuálnou témou pre Kjótsky protokol z hľadiska obchodovania s emisiami.