What is the translation of " DATA CONTENT " in Slovak?

• dátový obsah
• obsah údajov
• dátového obsahu

Examples of using Data content in English and their translations into Slovak

Current data content.
Súčasný dátový obsah.

My Passport Wireless is a way to keep in reach considerable data content.
My Passport Wireless je cestou ako mať stále na dosah značný dátový obsah.

Variable data content.
Premenlivý dátový obsah.

Where are metadata describing data collection methods and data content stored?
Ako sa budú metadáta o zbere údajov a obsahu dátovej sady skladovať?

This is where it all comes together- data, content, intelligent services, and an open ecosystem.
Toto je miesto, kde sa všetko spája- dáta, obsah, inteligentné služby a otvorený ekosystém.

Data content can also be found in Trello backups, stored in AWS EC2, S3, Glacier, and GCS.
Dátový obsah sa môže nachádzať aj v zálohách spoločnosti Trello, ktoré sú uložené v AWS EC2, S3, Glacier, a GCS.

The Operator is not liable for defective or incorrect data content on the Web Portal.
Prevádzkovateľ nenesie zodpovednosť za chybný alebo nesprávny obsah údajov na Webovom portáli.

The data content will be made available to competent authorities other than NCBs, subject to any legal constraints.
Obsah údajov bude k dispozícii príslušným orgánom iným ako NCB za prípadných právnych obmedzení.

PxFilterView- visual component for filtering the table data contents in the PxWebQuery component.
PxFilterView- vizuálna komponenta pre filtrovanie obsahu dát tabuľky v komponente PxWebQuery.

Adobe Cloud Platform makes its data, content and insights available through APls to partners and third party developers.
Adobe Cloud Platform sprístupňuje svoje dáta, obsah a prehľady partnerom a vývojárom tretích strán prostredníctvom rozhraní API.

You should describe what something is rather what something looks like(the exception being data content which never gets presented to humans).
Mali by ste opísať, čo je skôr to, čo niečo vyzerá(výnimkou je číselný alebo kategorický dátový obsah, ktorý sa nikdy nepredstavuje ľuďom).

Data, content, and information that the user knows about his/ her user account may not be passed on to unauthorized third parties.
Údaje, obsahy a informácie, ktoré sú používateľovi známe v súvislosti s jeho používateľským kontom, sa nesmú posúvať neoprávneným tretím stranám.

All general and parameter entity names(eg Á), and your data content(text), are casesensitive as always.
Všetky názvy všeobecných názvov a parametrov(napr. Á) a váš dátový obsah(text) rozlišujú malé a veľké písmená ako vždy.

(3) Data, content and information provided to a user on the basis of his user account may not be passed on to unauthorised third parties.
(3) Údaje, obsahy a informácie, ktoré sú užívateľovi známe na základe jeho užívateľského konta, sa nesmú posúvať neoprávneným tretím stranám.

Creating a folder inside a bucket will create a placeholder object named after the directory, has no data content and the mimetype application/x-directory.
Vytvorenie priečinka vo vnútri bucketu vytvorí zástupný objekt pomenovaný po priečinku, nemajúci žiadny dátový obsah a mimetype application/x-directory.

Processing of variable data content is simple and straightforward, and can be incorporated quickly and easily into automatic label repetitions.
Spracovanie premenlivého dátového obsahu je jednoduché a prehľadné a dá sa rýchlo a jednoducho začleniť do automatickej opakovanej tlače štítkov.

Significant white-space which occurs inside elements which can contain only text(Character Data Content, like a HTML title) or text and markup mixed together(Mixed Content, as in normal paragraphs).
Výrazný biely priestor, ktorý sa vyskytuje vo vnútri prvkov, ktoré môžu obsahovať len text(obsahový obsah údajov, ako napríklad názov HTML title) alebo text a označenie zmiešané(napr. odseky).

To remember your settings during and between visits(for example, data related to your computer, type and version of your browser, operational system of your mobile or tablet, technical identification data, content that you are looking for…);
K zapamätaniu informácií behom návštev a medzi návštevami stránok(napríklad dáta týkajúce sa Vášho počítača, typu a verzie Vášho prehliadača, operačného systému, technických identifikačných údajov, obsahu, ktorý hľadáte a podobne).

All information about a file, including its size, time and date stamps, permissions, and data content is either stored in MFT entries or in space external to the MFT but described by the MFT entries.
Všetky informácie o súbore, vrátane jeho veľkosti, čas a dátum pečiatok, povolení a údaje obsah uložený buď v MFT položky alebo v priestor externých MFT ale popisuje položky tabuľky MFT.

The W3C XML Schema recommendation provides a means of specifying formal data typing and validation of element content in terms of data types, so that document type designers can provide criteria for checking the data content of elements as well as the markup itself.
Odporúčanie schémy W3C XML poskytuje prostriedky na špecifikovanie formálneho zadávania údajov a overovania obsahu prvkov z hľadiska dátových typov tak, aby návrhári typov dokumentov mohli poskytnúť kritériá na kontrolu dátového obsahu prvkov, ako aj samotného značkovania.

They can input their electrical and instrumentation designs graphically, while the system creates rich data content, or they can input engineering data while the system coordinates and builds graphical output.
Môžu vložiť svoje elektrické a prístrojové návrhy graficky, zatiaľ čo systém vytvorí bohatý údajový obsah, alebo môžu vložiť technické údaje a systém skoordinuje a vytvorí grafický výstup.

Adobe+ Microsoft have come together to unite data, content and processes, so you can transform your business and deliver the exceptional experiences that customers want at any time and across all touchpoints.
Spoločnosti Adobe+ Microsoft spojili sily, aby zjednotili dáta, obsah a procesy, takže môžete transformovať svoje podnikanie a kedykoľvek vo všetkých styčných bodoch poskytovať dokonalé prostredie, ktoré zákazníci požadujú.

The New York-based financial services giant is hiring for Marquee, a platform that provides clients access to the bank's analytics, data, content and execution capabilities via a browser or an API.
Finančný gigant so sídlom v New Yorku vlastní spoločnosť Marquee- platformu, ktorá klientom poskytuje prístup k analytickým, dátovým, obsahovým a realizačným funkciám banky prostredníctvom prehliadača alebo API(aplikačné programovacie rozhranie).

The EESC agrees that power should be delegated to the Commission in relation to the technical and data content issues involved in operating the system at European level, as provided for in the draft regulation.
EHSV súhlasí s tým, že na Komisiu by mali byť delegované právomoci, pokiaľ ide o otázky technického a dátového obsahu týkajúce sa prevádzky systému na európskej úrovni, tak ako to stanovuje návrh nariadenia.

You will not use Adobe Flash Player with any application or device that circumvents technological measures for the protection of video, audio, and/or data content, including any of Adobe's secure RTMP measures.
Prehrávač Adobe Flash Player nesmiete používať s aplikáciami alebo zariadeniami, ktoré obchádzajú technologické opatrenia na ochranu video, audio a/alebo dátového obsahu, vrátane akýchkoľvek bezpečnostných opatrení RTMP spoločnosti Adobe.

During the beta we may modify the beta software without notice, which may add or remove data, content and functionality, and you agree we will not be liable for any such loss of data, content or functionality; and.
Počas beta testovania môžeme beta softvér bez upozornenia upraviť, v dôsledku čoho môže prísť k pridaniu alebo odstráneniu údajov, obsahu a funkcií, pričom súhlasíte s tým, že za žiadnu takúto stratu údajov, obsahu alebo funkcií neponesieme žiadnu zodpovednosť a.

Schemas are aimed at e-commerce, data control, and database-style applications where character data content requires validation and where stricter data control is needed than is possible with DTDs;
Schémy sú zamerané na elektronické obchodovanie, riadenie údajov a aplikácie v štýle databázy, kde obsah údajov o znakoch vyžaduje overovanie a kde je potrebná prísnejšia kontrola údajov, než je možné s DTD;

Schemas are most often used in e-commerce, data control, and database-style applications where character data content must be validated, strict data control is needed, or where strong data typing is required.
Schémy sú zamerané na elektronické obchodovanie, riadenie údajov a aplikácie v štýle databázy, kde obsah údajov o znakoch vyžaduje overovanie a kde je potrebná prísnejšia kontrola údajov, než je možné s DTD; Alebo kde je potrebné silné zadávanie údajov..