What is the translation of " DEFEATED HIM " in Slovak?

• ho porazil
• ho porazili

Examples of using Defeated him in English and their translations into Slovak

We have defeated him.
Veď my sme Ho porazili.

And then he went out with a horn to the armored train and defeated him.
A potom odišiel s rohom do obrneného vlaku a porazil ho.

Then I have defeated him.
Potom som ho porazil.

Jesus defeated him on our behalf.
Ježiš ho premohol namiesto nás.

Because Jesus already defeated him!
Veď Ježiš už nad ním zvíťazil!

Jesus defeated him with the word of God!
Ježiš ho porazil Slovom Božím!

I am satisfied with having defeated him.
Som šťastný, že som ho porazil.

Jesus defeated him with the Word of the Lord!
Ježiš ho porazil Slovom Božím!

Finally, Peter shamed and defeated him.
Nakoniec ho Peter zahanbil a zvíťazil nad ním.

It worked: I defeated him first time up.
Ak ti to pomôže, ja som ju porazila na prvý krát.

In his days, he was not fearful of the ruler, and no power defeated him.
V jeho dňoch, nebol strach z pravítka, a žiadna sila ho porazil.

The Arameans defeated him and captured a great number of prisoners, who were taken to Damascus.
Tí ho porazili, zmocnili sa veľkého počtu zajatcov a odvliekli ich do Damasku.

He overtook Levengaupt's corps and utterly defeated him at the Battle of Lesnaya.
Predbehol Levengauptov zbor a úplne ho porazil v bitke pri Lesnayi.

The members of his team were defeated while he went against Jericho, who defeated him.
Členovia jeho tímu boli porazení, keď šiel proti Jerichu, ktorý ho porazil.

The Arameans defeated him and took many of his people as prisoners and brought them to Damascus.
Tí ho porazili, zmocnili sa veľkého počtu zajatcov a odvliekli ich do Damasku.

Could really happen: that was the thought that defeated him.
Možno sa myseľ naozaj mohla takto šialene vykĺbiť; to bola myšlienka, ktorá ho premohla.

After possessing the body of the hero who defeated him, Diablo resumes his nefarious scheme to enslave humanity by jo….
Po získaní tela hrdinu, ktorý ho porazil, pokračuje Diablo vo svojom ohavnom pláne spútať ľudstvo do nesvätého otroctva.

Jesus Christ dying for our sins, victory over evil- Satan and defeated him.
Ježiš Kristus zomrel za naše hriechy, víťazstvo nad zlom- Satan a porazil ho.

After possessing the body of the hero who defeated him, Diablo resumes his nefarious scheme to shackle humanity into unholy slavery.
Po získaní tela hrdinu, ktorý ho porazil, pokračuje Diablo vo svojom ohavnom pláne spútať ľudstvo do nesvätého otroctva.

But the devil is the only one that has limits; the Lord Jesus Christ defeated him at the cross of Calvary.
Ale diabol je jediný, ktorý má svoje medze, Pán Ježiš Kristus porazil ho na kríži Kalvárie.

After possessing the body of the hero who defeated him, Diablo resumes his nefarious scheme to shackle humanity into unholy slavery.
Po získaní tela hrdinu, ktorý ho porazil, pokračuje Diablo vo svojom ohavnom pláne spútať ľudstvo do nesvätého otroctva spojením síl s ostatnými hlavnými démonmi.

Constantine hastened to meet him, crossed the Alps by Mont Cenis, and defeated him three times.
Konštantín mu rýchlo vyrazil oproti, prekročil Alpy cez horu Cenis a trikrát ho porazil.

When Henry left Hungary, Boleslaus II attacked Solomon, defeated him and forced him to accept Geza as the king of Hungary.
Keď Henrich opustil Uhorsko, Boleslav II. na Šalamúna zaútočil, porazil ho a donútil ho akceptovať ho ako uhorského kráľa.

Many people think Napoleon lost due to the same factors as Hitler, though according to some researchers, it wasn't the cold that defeated him but rather insects.
Mnohí ľudia si myslia, že Napoleon neuspel z rovnakých dôvodov, no podľa niektorých historikov to nebola zima, ktorá ho porazila, ale skôr hmyz.

So the Lord his God handed him over to Aram's king, who defeated him and carried off many prisoners, bringing them to Damascus.
Preto ho Pán, jeho Boh, vydal do ruky kráľa Aramejčanov, ktorí ho porazili, zobrali množstvo zajatcov a odviedli ich do Damasku.

After he escaped from Elba and ruled France for 100 days, Napoleon's enemies defeated him near the Belgian town of Waterloo.
Potom, čo unikol z Elba a vládol Francúzsku po dobu 100 dní, Napoleonov nepriatelia ho porazili pri belgickom meste Waterloo.

Therefore the Lord his God gave him into the hand of the king of Aram, who defeated him and took captive a great number of his people and brought them to Damascus.
Preto ho Pán, jeho Boh, vydal do ruky kráľa Aramejčanov, ktorí ho porazili, zobrali množstvo zajatcov a odviedli ich do Damasku.

Therefore the LORD his God gave him into the hand of the king of Syria, who defeated him and took captive a great number of his people and brought them to Damascus.
Preto ho Hospodin vydal do rúk sýrskeho kráľa, ktorý ho porazil, odvliekol z neho veľmi mnohých do zajatia a dopravil do Damasku.

Therefore the Lord his God delivered him into the hands of the king of Aram. The Arameans defeated him and took many of his people as prisoners and brought them to Damascus.
Preto ho Pán, jeho Boh, vydal do ruky kráľa Aramejčanov, ktorí ho porazili, zobrali množstvo zajatcov a odviedli ich do Damasku.