What is the translation of " DEVELOP EFFECTIVE " in Slovak?

• rozvíjať účinnú
• vytvoriť účinné
• vyvinúť účinné
• rozvíjať efektívnu
• vytvoriť efektívne
• rozvoj efektívnej

Examples of using Develop effective in English and their translations into Slovak

Develop effective leaders.
Rozvíjajte efektívnych lídrov.

As Wolber adds:“We now needed to formulate Gluco-glycerol and develop effective and appealing products.”.
Wolber dodáva:„Potom bolo nevyhnutné vytvoriť formulu s obsahom glucoglycerolu a vyvinúť účinné a atraktívne výrobky.“.

Develop effective self-defence skills.
Rozvoj efektívnej schopnosti sebaobrany.

General English group courses are carefully structured to help students develop effective communication skills.
Kurzy všeobecnej angličtiny sú starostlivo štruktúrované, aby pomohli študentom rozvíjať efektívne komunikačné zručnosti.

Step 6: Develop effective packages of measures.
Krok 6: Vypracovať efektívne súbory opatrení.

The marketing task is to measure the size of the potential market and develop effective goods and services that would satisfy the demand.
V tomto prípade bude úlohou marketingu určiť veľkosť potenciálneho trhu a vytvoriť efektívne produkty a služby, ktoré dokážu uspokojiť tento dopyt.

Develop effective competition in network industries.
Rozvíjať efektívnu hospodársku súťaž v sieťových odvetviach.

However, Commissioner, it is also necessary to support countries politically and economically, so that they can develop effective healthcare systems.
Pán komisár, je však tiež nevyhnutné podporiť krajiny politicky a hospodársky, aby mohli budovať účinné systémy zdravotnej starostlivosti.

The EU must also develop effective instruments to ensure this.
Aj pre tento účel musí EÚ vyvinúť účinné nástroje.

Further insight into this subject holds promise to help ascertain the cause of Alzheimer's and related dementias, and develop effective treatments for the same.
Ďalší pohľad na túto tému má sľub pomôcť zistiť príčinu Alzheimerovej choroby a príbuzných demencií a vyvinúť účinnú liečbu pre ňu.

Develop effective competition in network industries.
Rozvoj efektívnej hospodárskej súťaže v sieťových odvetviach.

The marketing task is to measure the size of the potential market and develop effective goods and services that would satisfy the demand.
V takejto situácii je úlohou marketingového manažmentu určiť veľkosť potenciálneho trhu a vyvinúť efektívne produkty a služby, ktoré by uspokojili tento dopyt.

Develop effective questioning techniques in a training session.
Vyvíjať efektívne opytovacie techniky"ako klásť efektívne otázky"na tréningu.

Strengthen channels for dialogue between producers, industry players, distributors and consumers, and develop effective strategies for communicating with the public.
Rozširovať možnosti dialógu medzi výrobcami, priemyslom, obchodníkmi a spotrebiteľmi a rozvíjať účinné stratégie komunikácie s občanmi.

Our team develop effective content strategies for forward thinking companies.
Náš tím vyvíja efektívne obsahové stratégie pre spoločnosti s dlhodobým myslením.

The report also urges EU countries to better protect critical infrastructure, such as electricity or gas grids, and develop effective response strategies.
Správa vyzýva členské štáty, aby lepšie chránili dôležitú infraštruktúru, ako je napríklad elektrická alebo plynová rozvodová sieť a vypracovali efektívne stratégie na reagovanie v prípade teroristického ohrozenia.

Target 16.6- Develop effective, accountable and transparent institutions at all levels.
Vytvoriť účinné, zodpovedné a transparentné inštitúcie na všetkých úrovniach.

CDP CDP works with 3000 of the largest corporations in the world to help them calculate their carbon emissions and to help them develop effective carbon emission reduction strategies.
CDP CDP spolupracuje s 3000 najväčšími korporáciami na svete, ktorým pomáha s vykazovaním emisií uhlíka a s vyvíjaním účinných stratégií na zníženie týchto emisií.

Maintain and develop effective competition, in particular in electronic communication services;
Zachovať a rozvíjať účinnú hospodársku súťaž, najmä v elektronických komunikačných službách.

(a) develop effective international co-operation mechanisms to ensure the enforcement of legislation for the protection of personal data;
Vytvoriť účinné mechanizmy medzinárodnej spolupráce na uľahčenie presadzovania právnych predpisov o ochrane osobných údajov;

Cuban teams include skilled epidemiologists who develop effective local programs, based on real-time, on-the-ground fact-finding and assessment of available resources.
Kubánskej tímy zahŕňajú kvalifikovaných epidemiológov, ktorí rozvíjajú účinné lokálne programy, založené na reálnom čase, zisťovaní faktov na mieste a využití dostupných zdrojov.

Share/ develop effective tools for EMAS promotion and make them available to all EMAS participants.
Spoločné využívanie/vytváranie účinných nástrojov na podporu EMAS a ich sprístupňovanie všetkým účastníkom systému EMAS.

The EU must therefore develop effective energy relations with all its international partners, based on mutual trust, cooperation and interdependence.
Preto musí EÚ vytvoriť efektívne energetické vzťahy so všetkými svojimi medzinárodnými partnermi založené na vzájomnej dôvere, spolupráci a vzájomnej previazanosti.

Maintain and further develop effective governance arrangements in line with best practice to maximise efficient, effective and economical use of our resources.
Udržiavať a ďalej rozvíjať účinné mechanizmy riadenia a v súlade s najlepšími postupmi maximalizovať efektívne, účelné a hospodárne využívanie zdrojov.

Develop effective mechanisms for the communication of irregularities affecting the Communities' financial interests to the Commission and establish the necessary co-ordination methods.
Vyvinúť účinné mechanizmy na podávanie správ Komisii o nezrovnalostiach, ktoré majú vplyv na finančné záujmy Spoločenstva, a vypracovať potrebné koordinačné metódy.