What is the translation of " DEVELOPMENT AND UTILIZATION " in Slovak?

• rozvoj a využitie
• vývoj a využitie
• rozvoj a využívanie
• vývoja a využívania

Examples of using Development and utilization in English and their translations into Slovak

Development and utilization of Land.
Vývoj a využitie GIS.

Software has a significant drawback- the high complexity of the development and utilization.
Softvér má významnú nevýhodu- vysokú zložitosť vývoja a využitia.

The development and utilization prospects are considerable.
Možností využitia a nastavenia je veľké množstvo.

It has great market prospects and deserves further development and utilization.
Má skvelé vyhliadky na trhu a zaslúži ďalší rozvoj a využitie.

The development and utilization of bio renewable resources.
Udržateľné použitie a produkcia obnoviteľných biologických zdrojov.

The two documents opened the way for the large-scale development and utilization of humic acid.
Tieto dva dokumenty otvorili cestu pre rozsiahly vývoj a využitie humínovej kyseliny.

Recently, all countries in the research, development and utilization of polyimide included in twenty-first Century the most promising one of Engineering plastics.
Nedávno, všetky krajiny vo výskume, vývoji a využitie polyimid zahrnuté v dvadsať-prvé storočie najsľubnejšie ten plast.

These regulations are derived from EU legislation, which also supports the development and utilization of biofuels.
Národné normy sa odvíjajú od noriem Európskej únie, ktorá tiež používanie biopalív podporuje a vyžaduje ich ďalší rozvoj.

The potential for solar energy development and utilization is very broad, so this system has great market potential;
Potenciál pre vývoj a využitie slnečnej energie je veľmi široký, takže tento systém má veľký trhový potenciál;

The reserves of wind energy in China are very large and widely distributed, so it has great potential for development and utilization.
Zásoby veternej energie v Číne sú veľmi veľké a široko distribuované, takže má veľký potenciál pre rozvoj a využitie.

Along with the gradually development and utilization of shallow resources, the key point of the resources exploration is about 2000m from the surface of deep resources in the future.
Spolu s postupne rozvoj a využívanie zdrojov plytké, kľúčovým bodom prieskum zdrojov je asi 2000 m od povrchu hlboké zdrojov v budúcnosti.

At present, most of the development is based on civilian mining, which is difficult to form large-scale development and utilization.
V súčasnosti sa väčšina rozvoja zakladá na civilnej ťažbe, ktorá sa ťažko formuje vo veľkom meradle v rozvoji a využívaní.

We share our knowledge, experience and information to actively support the development and utilization of our experience, to improve relationships, offer solutions and provide services.
Aktívne podporujeme rozvoj a využívanie našich skúseností, aby sme zlepšovali naše vzťahy, ponúkané riešenia a poskytované služby.

At the end of the workshop solution alternatives of the solving teams were presented and evaluated and their further development and utilization was recommended.
Na ukončení boli prezentované a vyhodnotené návrhy jednotlivých riešiteľských kolektívov a boli doporučené ich ďalšie dopracovania a využitie.

In 70s of last century, China made the development and utilization of domestic titanium alloy weapons through the efforts of all parties and technical support from western countries.
V 70 tych rokov minulého storočia, Čína sa vývoja a využívania domácich titánové zliatiny zbrane úsilím všetkých strán a technickú podporu od západných krajín.

Titanium reserves are very rich in China, accounting for 60% of the world's proven reserves, for the development and utilization of titanium provides a unique advantage.
Titán rezervy sú veľmi bohatý v Číne, predstavuje 60% svetových preukázaných rezerv, rozvoji a využívaní titánu poskytuje jedinečnú výhodu.

The effective development and utilization of nuclear energy and the acceleration of international nuclear power cooperation have become the common mission of the international community.
Efektívny rozvoj a využívanie jadrovej energie a zrýchlenie medzinárodnej spolupráce v oblasti jadrovej energetiky sa stali spoločnou misiou medzinárodného spoločenstva.

With the development of science and technology and the increasing depletion of land resources, the human development and utilization of the ocean has been mentioned on the agenda.
S rozvojom vedy a techniky a rastúca vyčerpania pôdneho fondu, ľudský rozvoj a využitie oceánu už bolo spomenuté na programe dňa.

Allicin in animal husbandry and aquaculture development and utilization progress faster, estimates that more than 90% of the processed products as veterinary drugs or directly as a feed additives.
Allicín živočíšna výroba a akvakultúra rozvoj a využitie pokroku rýchlejšie, odhaduje, že viac ako 90% spracovaných produktov ako veterinárne lieky, alebo priamo ako kŕmne doplnkové látky.

Conference major topics are related to issues of education, eLearning, aspects of ICT applied to the learning, new forms of learning based on ICT, development and utilization of multimedia eLearning materials.
Hlavné témy konferencie sa týkajú oblastí pedagogiky, eLearningu, aspektov využitia IKT v oblasti vzdelávania, nových foriem výučby založených na IKT, vývoja a využívania multimediálnych eLearningových materiálov a pod.

There are many kinds of sunscreen is the development and utilization, such as nitrogen base benzoic acid, salicylic acid lipid, the methyl cinnamate lipid, diphenyl ketone and its derivatives, etc.
Existuje mnoho druhov opaľovací krém je rozvoj a využitie, napríklad dusíka základne kyseliny benzoovej, kyseliny salicylovej lipidov, metyl cinnamate lipidov, difenyl ketón a jeho deriváty, atď.

In recent years, due to global warming, increased drought, making the already scarce water resources become more scarce, coupled with the growing surface water pollution problems, so people have to increase the development and utilization of groundwater resources.
V posledných rokoch, v dôsledku globálneho otepľovania, zvýšenej sucho, takže už vzácne vodné zdroje stále vzácny, spolu s rastúce problémy znečisťovania povrchových vôd, takže ľudia majú na zvýšenie rozvoja a využívania podzemných vôd zdrojov.

At present, the titanium industry development and utilization of the resources of the Yunnan Province, has formed the titanium mining to the production of high titanium slag, titanium chloride, titanium sponge titanium dioxide, a complete industrial chain.
V súčasnej dobe, titán priemyselný rozvoj a využívanie zdrojov v provincii Yunnan, vytvorila titanium ťažby výrobou vysoko titanium troska, chlorid titanium, titánové špongie oxid titaničitý, kompletné priemyselné reťaze.

(a) To improve methods of production, conservation and distribution of food by making full use of technical and scientific knowledge, of nutrition and by developing or reforming agrarian systems in such a way as to achieve the most efficient development and utilization of natural resources;
Na zlepšenie spôsobov výroby, uchovávania a distribúcie potravín plným využitím technického a vedeckého poznania, šírením vedomostí o zásadách výživy a rozvíjaním alebo reformovaním poľnohospodárskych systémov takým spôsobom, aby sa dosiahol najúčinnejší rozvoj a využitie prírodných zdrojov;

The development of biomass energy has brought the development of biomass machinery, wood grain production line is vital important in biomass machinery industry, as the country biomass energy development and utilization of more and more attention to log the development of grain production line also will be more and more perfect.
Rozvoj energie z biomasy priniesol rozvoj biomasy stroje, drevo obilia výrobná linka je veľmi dôležité dôležitébiomasa strojovpriemysel, ako krajina biomasa energia rozvoj a využitie čoraz viac pozornosti prihlásiť rozvoj zrno výrobná linka tiež bude viac ideálny.

According to Chen Jun, Longxi Mining and Metallurgy Company has formed an annual output of 16 million tons of ore, 3 million tons of iron ore, and 800,000 tons of titanium concentrate through the integration of mineral resources, technological innovation, and efficient development and utilization of the Hongge North Mining Area.
Podľa Chen Jun, spoločnosť Longxi Mining and Metalurgy vytvorila ročnú produkciu 16 miliónov ton rudy, 3 milióny ton železnej rudy a 800 000 ton koncentrátu titánu prostredníctvom integrácie nerastných surovín, technologických inovácií a efektívneho rozvoja a využitia Hongge Severnej banskej oblasti.

Made from dried ginger by physical processing and ginger powder in addition to containing ketone of ginger oil and ginger hydroxybenzene physiological active substances, also contain protein, polysaccharide, vitamin and various trace elements, is a development and utilization value of the green, environmental protection and pollution-free natural type of feed additives, has a very broad application prospects.
Vyrobené z sušený zázvor fyzikálnym spracovaním a zázvor prášok okrem ketón zázvorový olej a zázvor hydroxybenzene fyziologické aktívnych látok, obsahujú aj bielkoviny, polysacharidy, vitamín a rôzne stopové prvky, je rozvoj a využitie hodnota zelená, ochrana životného prostredia a znečistenia-zdarma prírodné druhu kŕmnych doplnkových látok, má veľmi široké uplatnenie vyhliadky.

In addition, PEEK also has a self-lubricating, easy processing, insulation and stability, hydrolysis resistance and other excellent properties, making it in the aerospace, automotive, electrical and electronics, medical and food processing with a wide range of applications, development and utilization prospects are very broad.
Okrem toho PI má tiež vlastné mazanie, ľahké spracovanie, izolácie stabilitu, odolnosť voči hydrolýze a ďalšie vynikajúci výkon, ktorý je široko používaný v leteckom, automobilovom, elektrických, elektronických, zdravotnícke a potravinárske spracovanie a iné oblasti, rozvoj a využitie vyhliadky.