What is the translation of " DEVELOPS AS A RESULT " in Slovak?

• sa vyvíja v dôsledku
• sa vyvíja ako výsledok
• vzniká ako dôsledok

Examples of using Develops as a result in English and their translations into Slovak

Rickets- develops as a result of D-hypovitaminosis;
Rickets- rozvíjať ako výsledok D-hypovitaminosis;

Doctors claim that the drug shows good results in the treatment of diarrhea, which develops as a result of poisoning.
Lekári tvrdia, že liek vykazuje dobré výsledky pri liečbe hnačky, ktorá sa vyvíja v dôsledku otravy.

Many signs of the disease develops as a result of replacing healthy blood-forming cells in the bone marrow of leukemia.
Mnoho príznaky ochorenia sa vyvíjať v dôsledky nahradenia bunky zdravé krvotvorné v kostnej dreni leukémie.

Benign paroxysmal positional dizziness, or DPPH, is an ailment that develops as a result of injuries to the inner ear.
Benígny paroxysmálny pozičný závrat alebo DPPH je ochorenie, ktoré sa vyvíja v dôsledku zranení vnútorného ucha.

The first type of a disease develops as a result of chronic disturbances of solid vision against the background of squint.
Prvý typ ochorenia sa vyvíja v dôsledku chronického porušovania binokulárneho videnia na pozadí strabizmu.

Of the acute complications most common in diabetics, it should be called hypoglycemia- a condition that develops as a result of lowering blood sugar levels below normal.
Akútnych komplikácií, najčastejšie u diabetikov, by mal byť nazývaný hypoglykémia- stav, ktorý sa vyvíja ako výsledok zníženie hladiny cukru v krvi je nižšia ako normálne.

The nodular form of scabies develops as a result of the most pronounced reaction of the body to the vital products of the parasite.
Tvar uzla svrab sa vyvíja v dôsledku najvýraznejšej reakcie organizmu na produkty vitálnej činnosti parazita.

Acquired trichorrhexis nodosa is much more common and develops as a result of excessive hair manipulation and overprocessing.
Získaná trichorrhexis nodosa je oveľa častejšia a vzniká ako dôsledok nadmernej úpravy vlasov.

A bunion develops as a result of pressure on the joint of the hallux(or big toe), which is caused by changes in the foot's anatomy.
Vybočený palec vzniká ako následok tlaku na kĺb halluxu(alebo palca na nohe), čo je spôsobené zmenami v stavbe chodidla.

Diabetic angiopathy of the lower extremities- most often develops as a result of the influence of diabetes on small vessels.
Diabetická angiopatia dolných končatín- najčastejšie sa vyvíja v dôsledku vplyvu diabetes mellitus na malé cievy.

Develops as a result of defeat of area where there is a joint an occipital, parietal and temporal lobe of a brain;
Vyvíja sa v dôsledku lézie oblasti, v ktorej sa stretávajú okcipitálne, parietálne a časové laloky mozgu;

Osmotic demyelination syndrome- is very rare, develops as a result of electrolyte imbalance and a number of other reasons.
Syndróm osmotickej demyelinizácie- je veľmi zriedkavý, vyvíja sa v dôsledku nerovnováhy elektrolytov a mnohých ďalších dôvodov.

Such a shock develops as a result of repeated contact with a specific allergen and is manifested by an acute violation of hemodynamics, which leads to circulatory failure and further to hypoxia of all important organs.
Takýto šok sa vyvíja v dôsledku opakovaného kontaktu s konkrétnym alergénom a prejavuje sa akútnym narušením hemodynamiky, čo vedie k zlyhaniu obehu a ďalej k hypoxii všetkých dôležitých orgánov.

Professional Eczema(contact dermatitis)- allergic skin disease that develops as a result of contact with irritating substances in its production.
Profesionálne ekzém(kontaktná dermatitída)- alergické ochorenia kože, ktorá sa vyvíja v dôsledku kontaktu s dráždivé látky v jeho výrobe.

A cyst that develops as a result of thyroid dysfunction may be treated with prescription medications designed to treat the underlying condition.
Cysta, ktorá sa vyvíja v dôsledku dysfunkcie štítnej žľazy, môže byť liečená liekmi na predpis, ktoré sú určené na liečbu základných stavov.

Most often, veterinarians have to treat Chronic renal failure, Which develops as a result of irreversible andRapidly progressing loss of nephrons- functional kidney cells.
Najčastejšie veterinári majú liečiť chronické zlyhanie obličiekKtorá sa vyvíja v dôsledku nevratné arýchlo progresívna strata nefrónov- funkcie obličiek buniek.

Rectal fistula develops as a result of acute pancreatitis and is purulent inflammation of tissue near the colon itself. Classification Doctors allocat….
Rektálna fistula sa vyvíja v dôsledku akútnej pankreatitídy a je hnisavý zápal tkaniva v blízkosti hrubého čreva sám. Klasifikácia Lekári prideliť plný, čiastočný….

In most cases, the disease develops as a result of long-term deposits in the body of uric acid crystals, the crystals wer….
Vo väčšine prípadov, choroba sa vyvíja ako dôsledok dlhodobých vkladov v tele kryštálov kyseliny močovej, boli kryštály spadajú pre….

Such a shock develops as a result of repeated contact with a specific allergen and is manifested by an acute violation of hemodynamics, which leads to circulatory failure and further to hypoxia of all important organs.
Takýto šok sa vyvíja v dôsledku opakovaného kontaktu s určitým alergénom a prejavuje sa ako akútne porušenie hemodynamiky, čo vedie k cirkulačnej nedostatočnosti a ďalej k hypoxii všetkých dôležitých orgánov.

Avitaminosis- is a painful condition that develops as a result of long-term malnutrition, in which the body lacks the necessary vitamins. By….
Avitaminóza- je bolestivý stav, ktorý vzniká ako dôsledok dlhodobého podvýžive, pri ktorom telo chýba potrebné vitamíny. Listom značenie vita….

Secondary encephalitis develops as a result of complications of other diseases, for example, sepsis, purulent otitis, trauma, bacteremia.
Sekundárne encefalitída sa rozvíja v dôsledku komplikácií iných ochorení, ako sú sepsa, hnisavý zápal stredného ucha, trauma, bakteriémia.

Eyelid swelling most often develops as a result of an allergy to a new type of food, chemical and household remedies, and medicines.
Ockovanie očných viečok sa najčastejšie vyvíja v dôsledku alergie na nový typ potravín, chemických a domácich liekov a liekov.

Diseases of the blood system develops as a result of violations of blood or the predominance kroverazrusheniya, which in turn is displayed in the peripheral blood.
Choroby krvného systému sa vyvíja ako dôsledok porušenia krvi alebo prevaha kroverazrusheniya, čo je zobrazený v periférnej krvi.

Community-acquired pneumonia- develops as a result of exposure to a number of agents of infectious and non-infectious origin outside the hospital setting;
Ambulantná pneumónia- sa vyvíja v dôsledku vystavenia mnohých činiteľov infekčného a neinfekčného pôvodu mimo nemocničného prostredia;

Varicosity of veins in pregnancy develops as a result of changes in the body of the expectant mother, the structure of her body and changing lifestyle women.
Kŕčové žily počas tehotenstva sa vyvíjajú v dôsledku zmien v tele budúcej matky, štruktúry jej tela a zmeny v životnom štýle ženy.

This degenerative disease develops as a result of the constant load on the knee joint and women suffer from this disease twice as often as men.
Tento degeneratívne ochorenie sa vyvíja v dôsledku konštantného zaťaženia kolenného kĺbu a ženy trpia týmto ochorením dvakrát častejšie ako muži.

As a rule, viral stomatitis develops as a result of various viral diseases, including chickenpox, herpes, adenovirus infection, influenza and measles.
Typicky, vírusová stomatitída sa vyvíja v dôsledku rôznych vírusových ochorení, vrátane ovčích kiahní, herpes, infekciu adenovírusom, chrípky a osýpok.

Alimentary glucosuria- develops as a result of a short-term increase in blood glucose levels above the threshold for the kidney after eating high-carbohydrate foods.
Alimentárna glukozúria- vzniká v dôsledku krátkodobého zvýšenia hladín glukózy v krvi nad prahom pre hodnoty obličiek po konzumácii potravín bohatých na sacharidy.

This disease is rarely an independent disease, often develops as a result of a decrease in local immunity of the pharyngeal mucosa under the influence of various external and internal factors.
Toto ochorenie je zriedkavo nezávislé ochorenie, často sa vyvíja v dôsledku zníženia lokálnej imunity sliznice hltanu pod vplyvom rôznych vonkajších a vnútorných faktorov.