What is the translation of " DIFFERENTIALLY " in Slovak?

• rozdielne
• diferencovane
• odlišne
• rôzne
• diferencovanú
• diferenciálna
• diferenčne

Examples of using Differentially in English and their translations into Slovak

Compete in differentially priced.
Súťaží v rôzne cenu.

Differentially diagnosis of respiratory disease.
Diferenciálna diagnostika respiračných ochorení.

But by saying you can't differentially.
Ale tým nemôžete rozdielne.

For instance, they can't differentially treat same type of traffic from different tenants.
Napríklad nemôžu odlišne zaobchádzať s rovnakým typom prevádzky od rôznych nájomcov.

Or you can let the market compete in differentially priced.
Alebo môžete nechať na trh súťaží v rôzne cenu.

Pheromone production in two glands is differentially regulated by distinct mating factors in honey bee queens(Apis mellifera L.).
Chemické profily dvoch feromónnych žliaz sú rozdielne regulované odlišnými faktormi párenia v medonosných včelách(Apis mellifera L.).

APOE is the primary transporter of cholesterol in the brain, and its isoforms differentially modulate brain cholesterol levels.”.
APOE je hlavným dopravcom cholesterolu v mozgu a jeho izoformy rôzne pozmeňujú hladiny mozgového cholesterolu.“.

And other factors, such as light source, watching angle, size of the area, structure of the surface, the setting can even cause that we perceive the“same” colour differentially.
A ďalšie faktory ako zdroj svetla, uhol pohľadu, veľkosť plochy, štruktúra povrchu, okolité prostredie môžu dokonca spôsobiť to, že"rovnakú" farbu vnímate inak.

In the early stages, it is IMPOSSIBLE to differentially diagnose sterile vs microbial keratitis.
V skorých štádiách je NEMOŽNÁ diferenciálna diagnostika medzi sterilnou a mikrobiálnou keratitídou.

In which somatic cells re-gain both immortality and totipotency, but in neither of these mutants are the two traits expressed partially or differentially e. g.
V ktorých somatické bunky získavajú späť nesmrteľnosť aj totipotenciu, ale v žiadnom z týchto mutantoch sa neprejavujú tieto črty čiastočne alebo diferencovane napr.

UL MBU lends documents and other information resources differentially according to categorization of users.
UK UMB požičiava dokumenty a ostatné informačné pramene diferencovane podľa kategorizácie používateľov.

But by saying you can't differentially charge for the traffic, what it says is all consumers should pay a higher price for the people who need the services that actually cost more.
Ale tým nemôžete rozdielne poplatok za prevádzku, to, čo hovorí ich všetci spotrebitelia mali zaplatiť vyššiu cenu pre ľudí, ktorí potrebujú služby, ktoré v skutočnosti sú drahšie.

Rev-erb agonist and TGF-β similarly affect autophagy but differentially regulate hepatic stellate cell fibrogenic phenotype.
Agonista Rev-Erb a TGF-P podobne ovplyvňujú autofágiu, ale diferenčne regulujú fibrogénny fenotyp pečeňových buniek.

It produces high-quality text and graphics(and moderate-quality photographs) by repeatedly passing a laser beam back and forth over a negatively charged cylinder called a"drum" to define a differentially charged image.
Vytvára vysokokvalitný text a grafiku(a fotografie strednej kvality) tým, že opakovane prechádza laserovým lúčom dopredu a dozadu nad záporne nabitým valcom nazývaným"bubon" na definovanie diferenčne nabitého obrazu.

Vestibular neurons, linked to balance systems in the inner ear, fired differentially in response to the alterations in the field's direction, intensity, and polarity.
Že vestibulárne neuróny, ktoré sú spojené s orgánom rovnováhy vo vnútornom uchu, reagovali odlišne na zmeny smeru, intenzity a polarity poľa.

Reality differentially actualizes on diverse universe levels; reality originates in and by the infinite volition of the Universal Father and is realizable in three primal phases on many different levels of universe actualization…”.
Realita sa uskutočňuje odlišne na rozličných vesmírnych úrovniach, realita pochádza z nekonečnej vôle Vesmírneho Otca a je realizovateľná na troch prvotných fázach na mnohých rozličných úrovniach vesmírnych uskutočnení.

When mechanical overload is introduced to a muscle(as by weight training), the IGF-1 gene is released and is differentially spliced during the body's response.
Keď sa na sval vyvíja mechanická záťaž(ako napríklad pri silovom tréningu), telo na ňu reaguje uvoľnením génu IGF-1, ktorý je rozlične delený.

Reality differentially actualizes on diverse universe levels; reality originates in and by the infinite volition of the Universal Father and is realizable in three primal phases on many different levels of universe actualization.
Predchádzajúci Náhodný Nasledujúci Realita sa uskutočňuje odlišne na rozličných vesmírnych úrovniach, realita pochádza z nekonečnej vôle Vesmírneho Otca a je realizovateľná na troch prvotných fázach na mnohých rozličných úrovniach vesmírnych uskutočnení.

Prodromal symptoms, manifested even before appearance of visible herpetic lesions, will allow to differentially diagnose symptoms of herpes virus infection from, for example, allergic stomatitis.
Príznaky predčasného prejavu prejavujúce sa ešte pred objavením sa viditeľných herpetických lézií umožnia diferencovanú diagnostiku príznakov infekcie vírusom herpes, napríklad z alergickej stomatitídy.

Differentially private algorithms enable researchers to learn about aggregate patterns(e.g., people who smoke are more likely to have cancer) while minimizing the risk of learning anything about the characteristics of any particular individual.
Diferencovane súkromné algoritmy ľuďom umožniť dotaz zdravotných záznamov sa dozvedieť o súhrnných vzory(napr ľudia, ktorí fajčia, je pravdepodobnejšie, že máte rakovinu), zatiaľ čo minimalizuje riziko nič o vlastnostiach konkrétneho jedinca učiť.

Differentially private algorithms enable researchers to learn about aggregate patterns(e.g., people who smoke are more likely to have cancer) while minimizing the risk of learning anything about the characteristics of any particular individual.
Rozdielne súkromné algoritmy umožňujú výskumným pracovníkom dozvedieť sa o agregovaných vzorkách(napr. Ľudia, ktorí fajčia, majú väčšiu pravdepodobnosť rakoviny), pričom sa minimalizuje riziko učenia sa niečoho o vlastnostiach konkrétneho jednotlivca.

Differentially private algorithms enable people to query the health records to learn about aggregate patterns(e.g., people who smoke are more likely to have cancer) while minimizing the risk of learning anything about the characteristics of any particular individual.
Diferencovane súkromné algoritmy ľuďom umožniť dotaz zdravotných záznamov sa dozvedieť o súhrnných vzory(napr ľudia, ktorí fajčia, je pravdepodobnejšie, že máte rakovinu), zatiaľ čo minimalizuje riziko nič o vlastnostiach konkrétneho jedinca učiť.

Constituent cycles were differentially targeted, the first two(1995- 1996) dedicated to the confrontations of innovative approaches in music creation and fine art, the other two(1997- 1998) dealing with recontextualisation, the application and creative“updating” of musical instruments, piano- Piano Hotel, violin- Violin.
Jednotlivé cykly boli rozlične zamerané, prvé dva(1995- 1996) sa venovali konfrontáciám inovatívnych prístupov v hudobnej tvorbe a vo výtvarnom umení, ďalšie dva(1997- 1998) rekontextualizáciám, využitiu a kreatívnemu„up-datu“ hudobných nástrojov, klavír- Piano Hotel, husle- Violin.