What is the translation of " DIFFERENTIALLY " in German?

• differentiell
• unterschiedlich
• differenziell
• differenziert

Examples of using Differentially in English and their translations into German

External differentially coupled TIC.
Extern differentiell gekoppelte TIC.

The data in a JPEG image is differentially written.
Die Daten in einem JPEG Bild werden differentiell geschrieben.

Figure 6.19 Differentially pumped QMS with various gas inlets.
Abbildung 6.19 Differentiell gepumptes QMS mit verschiedenen Gaseinlässen.

In their certificates the gemmological laboratories of the world do treat the issue somewhat differentially.
In ihren Gutachten handhaben die gemmologischen Labors dieser Welt die Angelegenheit leicht unterschiedlich.

The voltage inputs operate differentially; the current inputs are single-ended.
Die Spannungseingänge arbeiten differenziell, die Stromeingänge sind als Single-ended ausgeführt.

Some of these depressive teas can Acomplia Wikipedia you are a tread while they are differentially blowing coumadin.
Einige dieser depressiven Tees können Acomplia Wikipedia eine Lauffläche sein, während sie Coumadin unterschiedlich blasen.

The position of the pendulum is recorded differentially at the same time und is treated in an analogue way.
Die Pendelposition wird differentiell, zeitgleich erfasst und analog weiterverarbeitet.

Children differentially adequately nodding is 55 mcg may Tucson Diabetic Acomplia 110 mcg(2 sprays in each nostril) exclusively daily.
Kinder differenziert ausreichend nickend ist 55 mcg ausschließlich täglich Tucson Diabetic Acomplia 110 mcg 2 Sprays in jedes Nasenloch.

Because the BiSS interface transfers the interface signals differentially, a high transfer reliability is achieved.
Da das BiSS-Interface die Schnittstellensignale differentiell überträgt, wird eine hohe Übertragungssicherheit erreicht.

These fibres are differentially affected by central denervation or peripheral chemodenervation with botulinum toxin A.
Diese Fasern werden nach zentraler Denervierung oder peripherer Chemodenervierung mit Botulinum-Toxin A unterschiedlich beeinflußt.

Using mass spectrometry and Edman sequencing the following differentially appearing proteins were identified.
Anhand massenspektrometrischer Analysen und Edman Abbau konnten bisher folgende differentiell erscheinende Proteinspots identifiziert werden.

Sun-like stars rotate differentially, with the equator rotating faster than the higher latitudes.
Bild vergrößern Sonnenähnliche Sterne rotieren diferentiell: Die Äquatorregion dreht sich schneller als höhere Breiten.

This very basic concept of JEF is adapted by the different sections according to their local singularities and therefore interpreted differentially.
Der Begriff wird von den verschiedenen Sektionen gemäß den Gegebenheiten ihres Landes angepasst und unterschiedlich interpretiert.

Science: Cannabinoids differentially activate ion channels involved in pain reduction.
Wissenschaft: Cannabinoide aktivieren Ionenkanäle, die an der Schmerzreduzierung beteiligt sind, unterschiedlich.

X-ray diagnostics with conventional images is often not sufficient, especially since Osteomyelitis and bone tumors must be excluded differentially.
Die Röntgendiagnostik mit konventionellen Bildern ist oft nicht ausreichend, zumal die Osteomyelitis und ein Knochentumor differentialdiagnostisch ausgeschlossen werden müssen.

For instance, they can't differentially treat same type of traffic from different tenants.
Zum Beispiel können sie dieselbe Art von Verkehr von unterschiedlichen Mietern nicht differenziell behandeln.

Various immunohistochemical and in situ hybridization studies have shown that these mucins are differentially expressed in epithelia with cell-type specificity.
Verschiedene immunhistochemische Untersuchungen und In-situ-Hybridisierungen haben gezeigt, dass diese Mucine in Epithelien mit Zelltypspezifität differenziert exprimiert werden.

CDNA clones will be isolated, which are differentially expressed in pre-B cells from wild type and LEF1 knock-out mice or in normal B cells and chronic lymphocytic leukemic(CLL) cells.
Zu diesem Zweck werden cDNA Klone isoliert, die in Wildtyp und LEF1 Knock-out Mäusen oder in Wildtyp B Zellen und chronisch lymphozytischen Leukämien(CLL) differenziell exprimiert sind.

The second one has the form of a matrix or table, is suitable for a large number of conditions, and in this case displays the number of genes which are additionally differentially changed BETWEEN the conditions i.
Die zweite ist eine matrixartige Darstellung, die auch für viele Bedingungen eine gute Übersicht bietet, basierend auf der Aussage, welche Gene auch ZWISCHEN allen Bedingungen differentiell verändert sind.

The diffuse scattering- off the Bragg reflections- is normally differentially weak and distributed continually(anisotropic) in the reciprocal space.
Die diffuse Streuung- außerhalb der Bragg-Reflexe- ist normalerweise differentiell schwach und(anisotrop) im reziproken Raum verteilt.

The blades are forged in 5160 high carbon steel and specially heat-treated to produce very high resilience and greater tolerance of misdirected cuts than a conventional differentially tempered blade.
Jede Klinge ist aus 5160er Karbonstahl geschmiedet und wird einer speziellen Wärmebehandlung unterzogen, die eine sehr hohe Widerstandsfähigkeit gewährleistet und dafür sorgt, dass sie unsauber ausgeführte Schläge viel besser aushält als eine herkömmliche, differenziell gehärtete Klinge.

Such definitions do not permit one to categorically grasp and differentially describe varying conceptions of the self and the world that are rooted in variable relations to time.
Solche Bestimmungen erlauben es nicht, unterschiedliche, in variablen Verhältnissen zur Zeit verwurzelte Selbst- und Weltauffassungen kategorial zu fassen und differentiell zu beschreiben.

Differentially private algorithms enable researchers to learn about aggregate patterns(e.g., people who smoke are more likely to have cancer) while minimizing the risk of learning anything about the characteristics of any particular individual.
Differentiell private Algorithmen ermöglichen es den Forschern, Ã1⁄4ber aggregierte Muster zu lernen(z. B. Menschen, die rauchen, haben eine höhere Wahrscheinlichkeit, an Krebs zu erkranken), während sie das Risiko minimieren, etwas Ã1⁄4ber die Eigenschaften eines bestimmten Individuums zu lernen.

Transcriptional repression of these intact LINEs and ERVs is differentially regulated by Suv39h and other chromatin modifiers in ESCs but governed by DNA methylation in committed cells.
Die transkriptionelle Unterdrückung dieser intakten LINEs und ERVs wird in ESCs durch Suv39h und andere Chromatin-Modifikatoren unterschiedlich reguliert, in ausdifferenzierten Zellen hingegen stets durch DNA-Methylierung.

Whole genome and exome sequencing of ASD families identified three de novo mutations in TAOK2 and functional analysis in mice and human cells revealed that all the mutations impair protein stability, but they differentially impact kinase activity, dendrite growth, and spine/synapse development.
Durch Sequenzierung des gesamten Genoms und des Exoms wurden drei de novo Mutationen im TAOK2 Gen gefunden. Funktionelle Analysen an Mäusen und menschlichen Zellkulturen zeigten, dass diese Mutationen die Proteinstabilität vermindern, jedoch die Kinaseaktivität und die Entwicklung von dendritischen Dornen und Synapsen unterschiedlich beeinflussen.

Solution pH is measured differentially with process and inner reference(surrounded by a known concentrated pH 7 buffer) electrodes, compared to a third ground electrode.
Der pH-Wert einer Lösung wird differentiell mit einer Prozessreferenzelektrode und einer inneren(in eine bekannte Pufferlösung mit pH-Wert 7 getauchte) Referenzelektrode gemessen und mit einer dritten geerdeten Elektrode verglichen.

To improve their skiing capabilities, a three-dimensional mechanism was developed that adjusts the seat height, moves one ski differentially, turns the ski and inclines the seat simply by applying force through the ski poles.
Um deren Skilauffähigkeiten zu verbessern, wurde ein dreidimensionaler Mechanismus entwickelt, der die Sitzhöhe justiert, eine Ski differentiell bewegt, die Ski dreht und den Sitz lediglich durch Anwendung von Kraft durch die Skistöcke neigt.

These represent a form of governmentality of community that can only partially, flexibly include the"immanent modes of existence of people provided with rights"[18] in migration, their various ways of life in mobility, as"flexible citizenship," for example, or differentially as"acts of citizenship," and simultaneously view them as detached from comprehensive equality.
Diese stellen eine gouvernementale Form der Regierung von Gemeinschaft dar, die die"immanente Existenzweise des mit Rechten ausgestatteten Menschen"[18] in der Migration, seine mannigfaltigen Lebensformen in der Mobilität, nur partiell, flexibel, etwa als"flexible citizenship" oder differentiell als"acts of citizenship" inkludieren kann, um sie zugleich von der umfassenden Egalität abzutrennen.

To identify the underlying concepts of the person and personhood from the research literature and to compare them differentially, the search strategy of the first research question may possibly have to be modified and a further research conducted.
Um die der Forschungsliteratur zugrunde liegenden Konzepte der Person zu identifizieren und sie differenziert gegenüberstellen zu können, muss die Suchstrategie zur ersten Forschungsfrage gegebenenfalls modifiziert und eine weitere Recherche durchgeführt werden.

Researchers investigated effects of several cannabinoids on ion channels involved in pain reduction and found that they differentially activate these channels and“it may be possible to rationally design approaches to pain using single or multiple cannabinoids.”.
Forscher untersuchten die Wirkungen einiger Cannabinoide auf Ionenkanäle, die an der Schmerzreduzierung beteiligt sind, und fanden heraus, dass sie diese Kanäle unterschiedlich aktivieren und, dass“es möglich ist, Herangehensweisen an Schmerz rational zu gestalten, indem man einzelne oder mehrere Cannabinoide einsetzt.”.