What is the translation of " DIFFUSION OF KNOWLEDGE " in Slovak?

• šírenia poznatkov
• šírenie vzdelanosti
• šírenie vedomostí

Examples of using Diffusion of knowledge in English and their translations into Slovak

For the general diffusion of knowledge.".
Napríklad bránenie šíreniu vedomostí.“.

New jobs are being created in analytical, scientific and technical occupations, i.e. workers actively involved in the creation and diffusion of knowledge.
Nové pracovné miesta sa vytvárajú v analytických, vedeckých a technických smeroch, t. j. existuje dopyt po pracovníkoch aktívne sa zaoberajúcich produkciou a šírením poznatkov.

Cooperation, production and diffusion of knowledge within the EU and with third countries.
Spolupráca, tvorba a šírenie vedomostí v rámci EÚ a s tretími krajinami.

It provides institutional capacity in a country or region to deal with the generation, application and diffusion of knowledge about development.
V krajine alebo regióne dodávajú inštitúciám schopnosť zbierať, uplatňovať a šíriť poznatky ohľadom vývoja.

He shows that modern economic growth and the diffusion of knowledge have allowed us to avoid inequalities on the apocalyptic scale predicted by Karl Marx.
Dokazuje, že hospodársky rast a šírenie vzdelanosti v modernej ére nám umožnili vyhnúť sa spoločenskej nerovnosti v apokalyptickom meradle predpovedanom Karlom Marxom.

This change, therefore, is not the result of the experience of past ages, but is the natural result of the recent increase and general diffusion of knowledge among the masses of mankind.
Táto premena, preto neni následok zkusenia minulích vekov, ale je prirozený následok novšieho rostenia a všeobecného rozšírenia vedomosti medzi množstvom človečenstva.

The preparation for this general diffusion of knowledge began with the invention of printing, about 1440 A.D., and the consequent multiplication of books and news periodicals.
Pripravenie na toto všeobecné rozšírenie vedomosti, poćalo sa s vynálezom tlaće, okolo 1440 roku, a s nasledujúcím rozmnožením kníh a novín.

An environment in which privacy and data protection authorities around the world are able effectively to act to fulfil their mandates, both individually and in concert, through diffusion of knowledge and supportive connections.
Prostredie, v ktorom sú dozorné orgány na ochranu súkromia a údajov na celom svete schopné účinne plniť svoje mandáty, a to tak individuálne, ako aj spoločne, prostredníctvom šírenia poznatkov a podporných spoločenstiev.

Research infrastructures play a key role in the creation of knowledge, in the diffusion of knowledge and its application and exploitation, thus fostering innovation.
Výskumné infraštruktúry zohrávajú kľúčovú úlohu pri získavaní vedomostí, rozširovaní vedomostí a ich uplatňovaní a využívaní, a zároveň aj pri podpore inovácií.

The Conference's vision is an environment in which privacy and data protection authorities around the world are able effectively to fulfil their mandates, both individually and in concert, through diffusion of knowledge and supportive connections.
Prostredie, v ktorom sú dozorné orgány na ochranu súkromia a údajov na celom svete schopné účinne plniť svoje mandáty, a to tak individuálne, ako aj spoločne, prostredníctvom šírenia poznatkov a podporných spoločenstiev.

The good news is that Piketty shows that modern economic growth and the diffusion of knowledge have enabled us to avoid inequalities on the apocalyptic scale predicted by Karl Marx.
Piketty dokazuje, že hospodársky rast a šírenie vzdelanosti v modernej ére nám umožnili vyhnúť sa spoločenskej nerovnosti v apokalyptickom meradle predpovedanom Karlom Marxom.

The European Agricultural Fund for Rural Development(EAFRD) invests in innovation, new technologies, research and development, and supports the skills upgrading of farmers, foresters and food processors as well as of the broader rural population through training, information and diffusion of knowledge actions.
Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka(EPFRV) investuje do inovácií, nových technológií, výskumu a vývoja a podporuje zlepšovanie zručností poľnohospodárov, lesníkov a spracovávateľov potravín, ako aj vidieckeho obyvateľstva v širšom zmysle prostredníctvom odbornej prípravy, informácií a šírenia znalostí.

Education and training also contributes to the diffusion of knowledge and to the process whereby organisations learn from their experiences and improve their processes, products and services.
Vzdelanie a školenia takisto prispievajú k rozšíreniu poznatkov a k procesu, ktorým sa organizácie učia zo svojich skúseností a zlepšujú ich procesy, výrobky a služby.

Going for Growth 2018 suggests governments should concentrate reform efforts around policy packages designed to unlock skills development and innovation capacity, promote business dynamism and the diffusion of knowledge, and preserve social cohesion while helping workers make the most of a dynamic labour market.
Správa Budovanie hospodárskeho rastu v roku 2018 navrhuje, aby vlády sústredili úsilie v oblasti reforiem na politické balíky zamerané na odblokovanie rozvoja zručností a inovačných kapacít, podporu dynamiky podnikania a šírenia vedomostí a zachovanie sociálnej súdržnosti a zároveň pomohli pracovníkom čo najviac využiť dynamický trh práce.

While it is important to find the right balance between facilitating the diffusion of knowledge and providing sufficient incentives for innovation, the Commission believes that these trends will bring long-term economic and social benefits and should be supported.
Hoci je dôležité nájsť správnu rovnováhu medzi uľahčením šírenia poznatkov a poskytovaním dostatočných stimulov pre inovácie, Komisia verí, že tieto trendy budú znamenať dlhodobý hospodársky a sociálny prínos a mali by byť podporené.

This framework should in particular provide potential participants, especially smaller bodies, with certainty about the principles and criteria covering availability, participation conditions, presentation and assessment of project proposals, classification and contractual obligations, rates and systems for distributing Community co-financing, protection of industrial and intellectual property and exploitation and diffusion of knowledge, without prejudice to specific provisions on the thematic priority for fusion energy.
Tento rámec by predovšetkým mal dať istoty potenciálnym účastníkom- najmä tým menším-, pokiaľ ide o zásady a kritériá upravujúce dostupnosť, podmienky účasti, predkladanie a hodnotenie návrhov projektov, typológie zmlúv a zmluvné záväzky, miery a systémy rozdeľovania finančných príspevkov zo strany Spoločenstva, ochranu práv duševného a priemyselného vlastníctva, využívanie a šírenie vedomostí, odhliadnuc od osobitných pravidiel pre tematickú oblasť týkajúcu sa energie jadrovej syntézy.

Based on a unique collection of data Picketty shows that modern economic growth and the diffusion of knowledge have allowed us to avoid inequalities on the apocalyptic scale predicted by Karl Marx.
Piketty dokazuje, že hospodársky rast a šírenie vzdelanosti v modernej ére nám umožnili vyhnúť sa spoločenskej nerovnosti v apokalyptickom meradle predpovedanom Karlom Marxom.

The aim of employee personal development plan is to define the activities that ensure diffusion of knowledge and skills needed to eliminate deficit of qualifications, ensure an increase in employee performance with the criterion of movement within his career.
Cieľom plánu osobného rozvoja zamestnanca je definovať činnosti, ktoré zabezpečí rozšírenie vedomostí a zručností potrebných na odstránenie deficitu kvalifikáciou, zabezpečenie zvýšenia výkonu zamestnanca s kritériom pohybu v rámci jeho kariéry.

He is not concerned about acting with things, but about knowledge and ignorance, the division, dispersion, and diffusion of knowledge, alertness, discovery, learning, and the coordination and divergence of plans and expectations.
Nezaujíma ho konanie s vecami, ale vedomosti a ignorancia, deľba, rozptýlenie a šírenie vedomosti, ostražitosť, objavovanie, učenie a koordinácia a odchyľovanie sa plánov a očakávaní.

Communities are a great source of knowledge diffusion and absorption.
Komunity sú skvelým zdrojom difúzie poznatkov a absorpcie.