What is the translation of " DOES INVOLVE " in Slovak?

• zahŕňa

Examples of using Does involve in English and their translations into Slovak

And that does involve lawyers.
A to znamená zapojiť právnikov.

Does involve the development of a universal public consciousness which realizes the unity of the whole….
Vyžaduje vývoj univerzálneho verejného povedomia, ktoré si uvedomuje jednotu všetkých vecí….

The“closer” partnership does involve military and nuclear issues.
Bližšie“ partnerstvo zahŕňa vojenské a jadrové otázky.

It does involve some costs, but they are not that high.
Sú s ňou spojené určité poplatky, ale tie zďaleka nebývajú také vysoké.

The first is bravery; entrepreneurship does involve stepping into the unknown.
Prvým je odvaha; podnikanie zahŕňa vstup do neznámeho.

It does involve killing civilians.
Namiesto toho sa zúčastňovať na vraždení civilistov.

The most significant change does involve two medium attack buttons.
Zo najviac transformačné zmena zahŕňa oba strednej tlačidiel útok.

But it does involve another issue, namely that it generates karma, that is for sure.
Avšak zahŕňa to ďalší problém: tieto činy majú za následok karmu, to je isté.

Well, when broken down, it is easy, but it does involve a few different elements.
No, keď v členení, je to jednoduché, ale to zahŕňa niekoľko rozličných elements.

While it does involve a separate accessory- a ring with a joystick- it's a much more subtle way of interacting with the smartglasses.
Zatiaľ čo to zahŕňa samostatné príslušenstvo- prsteň s joystickom- je to oveľa jemnejší spôsob interakcie s inteligentnými okuliarmi.

The use of a medicine radiolabelled with EndolucinBeta does involve exposure to radioactivity.
Použitie lieku rádioaktívne označeného liekom EndolucinBeta zahŕňa vystavenie rádioaktivite.

Of course, it does involve a lot of risk and money.
Nepochybne, operácie zahŕňajú veľa rizík a peniaze.

They came up with a really fun character for Miley, but that character does involve a lot of words,” Cryer laughed.
Prišli s naozaj vtipnou postavou, ale tá postava zahŕňa veľa slov," povedal Cryer.

This diet does involve eating very few carbohydrates and also large amounts of fat, leading to greatly increased concentrations of ketones in one's blood.
Táto diéta zahŕňa konzumáciu veľmi malého množstva uhľohydrátov a veľké množstvá tukov, čo vedie k výrazne zvýšenej koncentrácii ketolátok v krvi.

It sounds good to me, I mean the practicality of all things does involve money but it doesn't have to take an arm and a leg to get it.
Znie to dobre pre mňa, mám na mysli praktickosť všetkých vecí zahŕňa peniaze, ale to nemusí mať ruku a nohu na to.

Fear does involve some of the same chemical responses in our brains that positive emotions like happiness do, so feeling fear under certain circumstances can be seen as enjoyable, like watching scary movies or going to a“haunted” attraction.
Pretože strach zahŕňa v našich mozgoch rovnaké chemické reakcie, aké pozitívne emócie spôsobujú šťastie a vzrušenie, pocit strachu možno za určitých okolností vnímať ako zábavu, napríklad pri pozeraní strašidelných filmov.

Involve," said Phineas, with a curious and keen expression of face,"When thee does involve me, please to let me know.""Phineas is a wise and skilful man," said.
Zapojiť," povedal Phineas, so zvláštnym a nadšený výraz tváre,"Keď sa ti to zahŕňať ma, prosím, dajte mi vedieť." Phineas je múdry a šikovný človek,"povedal.

So if the quantum world really does involve multiple states and time can flow backward, Price says, measuring the state of a particle today could technically affect its state in the past.
Takže ak kvantový svet skutočne zahŕňa viacero stavov a čas môže plynúť dozadu," hovorí Price,"meranie stavu častice dnes môže technicky ovplyvniť jej stav v minulosti.".

Installing doors, especially interior doors, is not a super-complex task, but it does involve a number of specific actions that will make the door function perfectly and look aesthetically pleasing.
Inštalácia dverí, najmä interiérových dverí, nie je super-zložitá úloha, znamená to však množstvo špecifických činností, vďaka ktorým budú dvere fungovať perfektne a vyzerať esteticky.

The Human Rights Torch Relay does involve working against persecution and helping people to see the evil party for what it is, but it cannot take the place of clarifying the truth to save people.
Štafeta s pochodňou ľudských práv zahŕňa prácu proti prenasledovaniu a pomáha ľuďom vidieť, čo je zlá strana zač, avšak nemôže nahradiť objasňovanie pravdy kvôli spáse ľudí.

Likewise, while there are crew parties organized every week or two, working on a cruise ship does involve real responsibilities, and anyone who doesn't take their job seriously will find themselves out of a job before long.
Podobne, aj keď sú každý týždeň alebo dva organizované posádky, práca na výletnej lodi zahŕňa skutočnú zodpovednosť a každý, kto neberie svoju prácu vážne, sa ocitne mimo zamestnania skôr, ako bude pracovať.

Secondly, and following on from those considerations, I wonder if the present case really does involve'equivalent transactions' on'dissimilar conditions', within the meaning of point(c) of the second paragraph of Article 102 TFEU- and thus'discrimination', rather than objective'differentiation'- in the context of the licensing of related rights to MEO and NOS.
Po druhé v nadväznosti na predchádzajúce úvahy si kladiem otázku, či v prejednávanej veci ide naozaj o poskytovanie„rovnakých plnení“ za„nerovnakých podmienok“ v zmysle článku 102 druhého odseku písm. c ZFEÚ- a teda skôr o„diskrimináciu“, než o objektívnu„diskrimináciu“- v rámci poskytovania súvisiacich práv spoločnostiam MEO a NOS.

Reincarnating directly from the sixth level of the universe to the Three Realms did involve a process.
Reinkarnácia priamo zo šiestej úrovne vesmíru do Troch ríš zahŕňa proces.

Do involve your family in your decision.
Zapojte svoju rodinu do svojho rozhodovania.

Some of his testimony in Renny's embezzlement case did involve classified information.
Niektoré jeho výpovede v prípade Rennyho sprenevery obsahovali tajné informácie.

No comparisons can be done involving the type %1.
Žiadne porovnania nemôžu byť spravené zapleteným typu% 1.

But other games like poker, blackjack and craps do involve the use of different casino strategy which could leave you with money and fun.
Ale aj dalšie hry ako poker, blackjack a kocky to zahrna použitie rôznych stratégií kasíno, ktoré vám mohol odíst s peniazmi a zábavy.

The Commission and EACEA assessments of the final reports did involve substantial financial checks to identify and remove ineligible expenditure.
Hodnotenia záverečných správ vykonané Komisiou a EACEA zahŕňali značné finančné kontroly na zistenie a odstránenie neoprávnených výdavkov.

But that being said, I am kind of a shy person around other people, and I get awkward in social occasions that don't involve conversation about Jesus and the Gospel, let alone the conversations that do involve talking about Jesus because I guess I am afraid of the consequences.
Ale to bolo povedané, Som trochu hanblivý človek okolo iných ľudí, a ja si trápne v spoločenských príležitostiach, ktoré nezahŕňajú rozhovor o Ježišovi a evanjelium, nieto rozhovory, ktoré sa týkajú hovorí o Ježišovi, pretože myslím, že mám strach z dôsledkov.

If the work that you have to do, involves a finishing cut and needs to be done without the slightest inaccuracy and blots, then the cutting speed should be extremely slow, and you should not increase it in any way, for example, when working with kitchen tiles.
Ak práca, ktorú musíte urobiť, zahŕňa dokončujúci rez a musí byť vykonaná bez najmenšej nepresnosti a škvŕn, rýchlosť rezania by mala byť veľmi pomalá a nemali by ste ju zvyšovať žiadnym spôsobom, napríklad pri práci s kuchynskými dlaždicami.