Examples of using Doesn't qualify in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The only one that doesn't qualify would be Remus.
Jediný kto sa nezábaval bol Remus.If it is not the case, the player's combination is irrelevant, the dealer doesn't qualify.
Ak tomu tak nie je, kombinácia hráča je irelevantné, dealer nespĺňa podmienky kvalifikácia.I guess it doesn't qualify as cheating.
Whereas a large company will be one that doesn't qualify as an SME.
If the dealer doesn't qualify, the ANTE pays out 1:2.
But if the thing has to be used by God's chosen,then maybe an archangel who got the boot doesn't qualify.
Ale ak má vec byť použité Bohom'S zvolený Potom možno archanjel,ktorý dostal topánka Nemá N'-t kvalifikovať.If the dealer doesn't qualify, the insurance pays out 1:1.
Ak dealer nespĺňa podmienky, platí sa poistenie 1: 1.There's always someone who will take your money, Stephen, but that doesn't qualify them to treat your hands.
Vždy tam bude niekto, kto si vezme tvoje peniaze Stephen, ale to z ních nerobí odborníkov na liečbu tvojich rúk.If the dealer doesn't qualify, the insurance is paid 1:1.
Ak dealer nespĺňa podmienky kvalifikácia, platí poistenie 1: 1.After the flight takes place we will inform you as to whether the flight does or doesn't qualify for a claim of compensation.
If the dealer doesn't qualify, the ANTE is paid only.
Ak sa dealer nekvalifikuje, vypláca Judge Teresa Mary Pooler sided with the defense's argument that bitcoin doesn't constitute a form of money within the confines of Florida's legal system,stating in a ruling issued today that Michell Espinoza doesn't qualify as a money transmitter as argued by the prosecution.
Sudca Teresa Marie Pooler susedil s argumentom obhajoby, že Bitcoin nepredstavuje peňažné formu v medziach Floridy právneho poriadku,v ktorej je dnes vládnuca vydané že Michell Espinoza nekvalifikuje ako peňažné vysielač ako tvrdí obžaloba.If the dealer doesn't qualify, the insurance pays out 1:1.
Ak dealer nespĺňa podmienky kvalifikácia, platí poistenie 1: 1.Ten years as captain of a freighter doesn't qualify you to override my commands.
If the dealer doesn't qualify, the player can receive his winnings on all boxes by pressing the"Go on" button.
Ak sa dealer nekvalifikuje, hráč môže získať výhry na všetkých boxoch stlačením tlačidla"Go on".The stresses and strains of commuting, meetings, bosses and deadlines doesn't qualify as a quality life for the majority of people stuck in the rat race.
Stresy a namáhanie dochádzania, schôdzky, šéfov a termínov nespĺňa podmienky pre kvalitný život pre väčšinu ľudí, ktorí sú uviaznutí v závode s potkanmi.If the dealer doesn't qualify, all of the ANTES are paid according to table 1, and the BETS are not paid.
Ak dealer nespĺňa podmienky, všetky stávky ANTE sú vyplatené podľa tabuľky 1 a stávky BET nie sú vyplatené.Moreover, the medical society inBritish Columbia has opined that if a patient doesn't qualify for euthanasia, she can self-starve until weak enough to qualify for death.
Niet sa veľmi kam skryť Lekárska spoločnosťv Britskej Kolumbii sa okrem toho rozhodla, že ak pacient nespĺňa podmienky na eutanáziu, môže sa nechať vyhladovať, kým nebude dostatočne slabý na to, aby mal nárok podstúpiť asistované usmrtenie.If the dealer doesn't qualify in 2 Plus 4 Poker, the player can receive his winnings on all boxes by pressing the"Go on" button.
Ak sa dealer v hre 2 Plus 4 Poker nekvalifikuje, môže hráč získať svoje výhry na všetkých boxy stlačením tlačidla"Go on".Moreover, the BC medical society has opined that if a patient doesn't qualify for euthanasia, they can self-starve until weak enough to qualify for death.
Lekárska spoločnosť v Britskej Kolumbii sa okrem toho rozhodla, že ak pacient nespĺňa podmienky na eutanáziu, môže sa nechať vyhladovať, kým nebude dostatočne slabý na to, aby mal nárok podstúpiť asistované usmrtenie.If the dealer doesn't qualify, the player receives the payout for the ANTE only(1:1).
Ak sa dealer nekvalifikuje, hráč dostane výplatu iba za ANTE(1: 1).If the dealer doesn't qualify, he pays out half of the ANTE(1:2).
Ak dealer nespĺňa podmienky, oplatí polovicu ANTE(1: 2).If the dealer doesn't qualify, the insurance is paid 1:1.
Ak dealer nespĺňa podmienky kvalifikácia, oplatí sa poistenie 1: 1.If the dealer still doesn't qualify after the exchange, the ANTE is not returned to the player and is not paid.
Ak sa dealer po výmene stále nekvalifikuje, ANTE sa nevráti hráči a nie je vyplatené.If the dealer still doesn't qualify on his six cards after the exchange, the ANTE is not returned to the player and is not paid.
Ak sa dealer po výmene stále nekvalifikuje na svojich šiestich kartách, ANTE nie hráči vrátený a nie je zaplatené.If the dealer doesn't qualify, the player may decline the winnings equal to the ANTE and instead replace the dealer's highest card.
Ak sa dealer nekvalifikuje, hráč môže odmietnuť výhry rovnajúcu If the dealer does not qualify, the insurance is paid 1:1.
Ak dealer nespĺňa podmienky, platí sa poistenie 1: 1.Subordinated debt which does not qualify as tier 1 or tier 2.
Podriadený dlh, ktorý nemožno klasifikovať ako Tier 1 alebo Tier 2.If you do not qualify for part A free of charge you can buy it.
Ak nie ste nárok na bezplatnú časti A, 
