What is the translation of " DRAMATIC DIFFERENCE " in Slovak?

• dramatický rozdiel

Examples of using Dramatic difference in English and their translations into Slovak

These are dramatic differences.
To sú dramatické rozdiely.

But at this point I haven't noticed a dramatic difference.
Ale nejaký dramatický rozdiel som v tom nevidela.

Treatment can make a dramatic difference in your child's symptoms.
Ale liečba môže mať dramatický rozdiel v symptómoch vášho dieťaťa.

Even the slightest hint of color can make a dramatic difference.
Dokonca aj najmenší náznak farby môže znamenať dramatický rozdiel v hodnote.

The smallest things can make a dramatic difference in the success of your marriage.
Tento malý krok môže znamenať dramatický rozdiel vo Vašom manželstve.

Comparing the areas under the curve gave even more dramatic differences.
Porovnanie pri diaľničnom tempe prinieslo ešte omnoho dramatickejší rozdiel.

Even more dramatic difference occurs in case you need to create several similar diagrams.
Ešte dramatickejší rozdiel nastane v prípade, že potrebujete vytvoriť niekoľko podobných diagramov.

That's pretty dramatic difference.
To je dosť dramatický rozdiel.

However, when we move beyond the bounds of human sense there is a dramatic difference.
Avšak, keď sa presunieme za hranice ľudského vnímania dôjde k dramatickej zmene.

This is not a dramatic difference.
Nie je to však dramatický rozdiel.

Previous smaller studies have suggested a link, but have not found such dramatic differences.
Predchádzajúce menšie štúdie síce už naznačili súvislosť, ale nenašli také dramatické rozdiely.

The experiment revealed a dramatic difference between genders.
Experiment ukázal dramatický rozdiel medzi pohlavím.

It made a dramatic difference in regards to how I handled working remotely with others and the quality of my work improved.
Bol to dramatický rozdiel v tom, ako som pracoval na diaľku s ostatnými a zlepšila sa kvalita mojej práce.

There wasn't some dramatic difference.
Ale nejaky dramaticky rozdiel tam nebol.

Although the texture of your hair may not change from month to month due to hormonal fluctuations in your cycle, certain life events can make a dramatic difference.
Zatiaľ čo sa vaša štruktúra vlasov nemôže meniť mesačne kvôli hormonálnym výkyvom vášho cyklu, existujú určité životné udalosti, ktoré môžu spôsobiť dramatický rozdiel.

The main point, which I was very surprised- this is a dramatic difference base and top notes.
Hlavný bod, čoho som bol veľmi prekvapený- to je dramatický rozdiel základné a vrchné tóny.

These lubricants have made a dramatic difference- all of which is carefully monitored via Castrol's Labcheck Oil Analysis.
Tieto mazivá spôsobili dramatický rozdiel- to všetko bolo starostlivo sledované pomocou analýz oleja.

Even the slightest tint of color can make a dramatic difference in value.
Dokonca aj najmenší náznak farby môže znamenať dramatický rozdiel v hodnote.

Winning the Golden Web Award could make a dramatic difference in your IT career by adding instant recognition and credibility to your professional standing.
Vyhral Zlatý Web Cenu mohol mať dramatický rozdiel vo vašej IT kariéry pridaním okamžité uznanie a dôveryhodnosti svojho profesionálneho postavenia.

Even the slightest hint of colour can make a dramatic difference in value.
I najmenší náznak farby môže spôsobiť dramatický rozdiel v hodnote diamantu.

It was the first book to clearly identify the dramatic difference between men and women in their tendency to negotiate.
Táto kniha bola prvou svojho druhu a identifikovala dramatické rozdiely medzi mužmi a ženami v ich spôsoboch vyjednávania.

We recognise that with our customers we are now moving into a digital age, where data can make a dramatic difference to the bottom line.
Uvedomujeme si, že sa s našimi zákazníkmi presúvame do digitálneho veku, kde dáta môžu v konečnom dôsledku urobiť výrazný rozdiel.

A simple smile can make you attractive and really makes dramatic difference in how the people you meet respond to you.
Jednoduchý úsmevom môže urobiť atraktívne a naozaj robí dramatický rozdiel v ako ľudia sa stretnete reagovať na vás.

While your hair texture might not change on a monthly basis due to hormonal fluctuations of your cycle, there are certain life events that can cause a dramatic difference.
Zatiaľ čo sa vaša štruktúra vlasov nemôže meniť mesačne kvôli hormonálnym výkyvom vášho cyklu, existujú určité životné udalosti, ktoré môžu spôsobiť dramatický rozdiel.

It is a very worthwhile endeavor, since the processing can make a dramatic difference to the quality of the displayed image.
Je to veľmi užitočné úsilie, pretože spracovanie môže mať dramatický rozdiel v kvalite zobrazovaného obrazu.

A relatively simple change in feeding ecology was responsible for this dramatic difference in social behavior.'.
Relatívne malá zmena v ekológii kŕmenia bola zodpovedná za túto dramatickú zmenu spoločenského správania sa“.

Even the least indication of color can make a dramatic difference in value.
I najmenší náznak farby môže spôsobiť dramatický rozdiel v hodnote diamantu.

According to researchers, the new estimates came as a shock even for them, given their dramatic difference from previous tallies.
Nové odhady sú šokom dokonca aj pre samotných vedcov, vzhľadom na ich dramatický rozdiel od predchádzajúcich výsledkov.

By eating well balanced and nutritious food, performing regular exercise and taking metabolism boosting pills- you will see a dramatic difference in the speed your metabolism operates. Another myth busted.
Jesť dobre vyváženú a výživnú stravu, vykonáva pravidelné cvičenie a brať metabolizmu posilnenie tabletky- uvidíte dramatický rozdiel v rýchlosti, váš metabolizmus funguje. Ďalší mýtus zatkli.