What is the translation of " ENCAPSULATED " in Slovak?

• zapuzdrené
• zapuzdrený
• zapuzdrená
• zapuzdrenej
• encapsulated
• zapúzdrené
• enkapsulované

Examples of using Encapsulated in English and their translations into Slovak

Encapsulated message.
Vložená správa.

Still encapsulated.
Stale uzatvorene.

Encapsulated line filter.
Zapúzdrené riadok filtra.

The board is partially encapsulated.
Skrinka je čiastočne presklená.

End of encapsulated message.
Koniec vloženej správy.

Yarn of pure expanded PTFE with encapsulated graphite.
Priadza z čistého expandovaného PTFE so zapuzdreným grafitom.

Encapsulated pulse transformer.
Zapúzdrené pulz transformátor.

Isolated and encapsulated in a bubble.
Rozmontovana a zabalene v bublinkovej folii.

Encapsulated telecom transformer.
Zapúzdrené telekomunikačných transformátorov.

The extracts are encapsulated in gelatin capsules.
Extrakty sú kapsulované do želatínových kapsúl.

Encapsulated high-voltage transformer.
Zapúzdrené vysokonapäťových transformátorov.

It was a great game that encapsulated all that is good about Camogie.
Bol to krok, ktorý zhrnul všetko, čo je dobré o hre Mousy Dembéléovej.

Encapsulated signal isolated transformer.
Zapúzdrené signál izolovaný transformátor.

The most common vector file format is Adobe's EPS(Encapsulated PostScript).
Najbežnejší formát súboru vektora je Adobe EPS(zapúzdrený postscript).

Low profile encapsulated power transformer.
Nízkoprofilová zaliate transformátora.

In terms of bus protocol, PCI Express communication is encapsulated in packets.
Z hľadiska bus protokol, PCI Express komunikácie je zapuzdrený v paketoch.

Encapsulated windshields and backlites with TPE and PUR.
Obstrekované čelné a zadné sklá s TPE a PUR.

From 1 January 2019 onwards dental amalgam shall only be used in an encapsulated form.
Od 1. januára 2019 sa zubný amalgám môže používať len vo forme kapsúl.

Encapsulated Air-Sole unit for exceptional cushioning.
Zapuzdrená jednotka Air-Sole pre výnimočné tlmenie.

Users are grateful to the creators of the encapsulated development for hypertensive patients.
Užívatelia sú vďační tvorcom enkapsulovaného vývoja u pacientov s hypertenziou.

It encapsulated everything I felt music should be.
Jednoducho v nej nachádzam všetko, čo by podľa mňa hudba mala mať.

The original musical score of the opera is stored in the Mariinsky Theater in encapsulated form.
Originálne hudobné skóre opery je uložené v Mariinskom divadle v zapuzdrenej forme.

Design of an encapsulated substation for the distribution system.
DP Návrh zapúzdrenej rozvodne pre distribučnú sústavu.

Encapsulated below is the recommended intake of the vitamin niacin per day.
Zapuzdrený nižšie je odporúčaný príjem vitamínu niacínu za deň.

System is not encapsulated- Robot assembly possible(24/7- operation).
Systém nie je zakrytovaný- možnosť montáže robota(24/7).

EPS or Encapsulated PostScript is a vector image graphic file associated with Adobe Systems.
EPS alebo Encapsulated PostScript je grafický súbor s vektorovým obrazom asociovaný s Adobe Systems.

These ideas were encapsulated in the phrase“a black hole has no hair”.
Tento princíp je zhrnutý frázou„čierne diery nemajú vlasy“.

They have been encapsulated within the performance, luxury and excellence of all our products.
Sú prevtelené do výkonu, luxusu a dokonalosti všetkých vozidiel.

App previews Encapsulated PostScript. eps files created using Adobe illustrator.
App Preview Encapsulated PostScript. eps súbory vytvorené pomocou Adobe Illustrator.

Nutrients are encapsulated in single-layered spheres, made from the highest-grade materials.
Živiny sú uzavreté v jednovrstvových guľôčkach vyrobených z ušľachtilých materiálov.