What is the translation of " ENSURING CONSISTENT " in Slovak?

• zaistenie konzistentného
• zabezpečenie konzistentnej
• zabezpečuje konzistentné
• zabezpečenie dôsledného
• zaistením konzistentného
• zaistia konzistentné
• zabezpečuje stály
• zabezpečovaní jednotného

Examples of using Ensuring consistent in English and their translations into Slovak

Ensuring consistent terminology and style.
Zabezpečenie jednotnej terminológie a štýlu.

Gold plated connectors for corrosion resistance ensuring consistent and reliable conductivity.
Nikel á konektor pre odolnosť proti korózii, zabezpečiť konzistentné a spoľahlivé vodivosti.

Ensuring consistent terminology and style.
Zabezpečenie konzistentnosti terminológie a štýlu.

Our processes, technology and people drive cost and capital out of your operations, whilst ensuring consistent and predictable service.
Naše procesy, technológie a ľudia eliminujú náklady a kapitál potrebný pre vaše činnosti, zároveň však zaistia konzistentné štandardizované služby.

Ensuring consistent implementation as regards the compatibility of nature protection goals with mineral resources extraction;
Zabezpečením dôsledného uplatňovania, pokiaľ ide o zlučiteľnosť cieľov ochrany prírody a ťažby nerastných zdrojov;

There is added value beyond the requirements of the Kiev Protocol by ensuring consistent implementation across Member States.
E-PRTR predstavuje pridanú hodnotu nad rámec požiadaviek Kyjevského protokolu, a to zabezpečením dôsledného vykonávania tohto protokolu vo všetkých členských štátoch.

Ensuring consistent weld quality, iRVision also increases uptime by eliminating the need for preventive action.
Že iRVision zaisťuje konzistentnú kvalitu zvárania, zvyšuje aj dobu bezporuchovosti eliminovaním potreby preventívneho opatrenia.

Our processes, technology and people are aimed at driving cost and capital out of your operations, while ensuring consistent and reliable service.
Naše procesy, technológie a ľudia eliminujú náklady a kapitál potrebný pre vaše činnosti, zároveň však zaistia konzistentné štandardizované služby.

Ensuring consistent application of EU rules, in cases to be further clearly specified in Community legislation such as.
Zabezpečovať jednotné uplatňovanie pravidiel EÚ v prípadoch, ktoré by sa ďalej jasne špecifikovali v právnych predpisoch Spoločenstva, ako napríklad.

In seeking to achieve an effective system for data collection and analytics, the importance of ensuring consistent data protection should not be ignored.
Pri snahe o dosiahnutie efektívneho systému pre zber dát a ich analýzu netreba preto prehliadať aj význam dôsledného zabezpečenia ochrany údajov.

Reinforcing and ensuring consistent application of national regulatory powers by issuing guidelines and by drafting implementing technical standards;
Posilňovaní a zabezpečovaní jednotného uplatňovania vnútroštátnych regulačných právomocí vydávaním usmernení a navrhovaním vykonávacích technických predpisov.

All BenQ Designer Monitors in the PD series are Technicolor Color Certified, ensuring consistent and accurate colors for an impressive color performance.
Všetky monitory pre dizajnérov BenQ radu PD majú farby s certifikáciou Technicolor, čo zabezpečuje konzistentné a presné farby pre pôsobivý výkon.

(iv) ensuring consistent and effective mechanisms at national level for the handling of complaints about implementation of Union environment law;
Iv zaistiť jednotné a účinné mechanizmy na vnútroštátnej úrovni na vybavovanie sťažností týkajúcich sa vykonávania právnych predpisov Únie v oblasti životného prostredia;

The EU's financing capacity is a determining factor for ensuring consistent development and enabling those countries which are structurally lagging behind to catch up.
Možnosť financovania z prostriedkov EÚ je určujúcim faktorom zabezpečenia trvalého rozvoja a umožňuje štrukturálne zaostávajúcim krajinám vyrovnať sa ostatným.

Ensuring consistent performance from the laser oscillator and increasing the machine's productivity, it also allows the operator to intervene and prevent damage to the oscillator should an error occur.
Zaisťuje konzistentný výkon laserového oscilátora a zvýšenú produktivitu stroja. Umožňuje tiež operátorovi zasiahnuť a zabrániť poškodeniu oscilátora v prípade chyby.

The Schleuniger PullTester 325 is equipped with a speed-controlled motor, ensuring consistent pull rates throughout the measuring range resulting in repeatable and accurate data.
Schleuniger PullTester 25 je vybavený motorom s riadenými otáčkami, ktorý zabezpečuje stály ťah v celom rozsahu merania pre opakovateľné a presné údaje.

Much like a lens hood, a monitor shading hood blocks scattered ambient light to prevent it from affecting the image displayed on the monitor and ensuring consistent brightness and colors.
Rovnako ako krytka šošovky, krytka na monitor zabraňuje rozptýleniu okolitého svetla, aby nedošlo k ovplyvneniu obrazu zobrazovaného na monitore a zabezpečeniu konzistentného jasu a farieb.

The proposed mechanism for ensuring consistent permitting is review of draft permits at Community level, resulting in a Commission opinion.
Navrhovaný mechanizmus na zabezpečenie konzistentného prístupu pri udeľovaní povolení spočíva v kontrole návrhov povolení na úrovni Spoločenstva vyúsťujúcej do vydania stanoviska Komisie.

These are for example the development of technical standards, guidelines and recommendations, ensuring consistent application of the Community law or the coordination in crisis situations.
Ide napríklad o návrh technických noriem, usmernenia a odporúčania, zaistenie konzistentného uplatňovania právnych predpisov Spoločenstva alebo koordináciu v krízových situáciách.

Ensuring consistent application of EU rules, in cases such as the manifest breach of EU law or ESA standards and disagreement between national supervisors or within a college of supervisors;
Zabezpečenie konzistentného uplatňovania pravidiel EÚ v prípadoch flagrantného porušenia práva EÚ alebo noriem ESA alebo nezhôd medzi vnútroštátnymi orgánmi dohľadu alebo v kolégiu orgánov dohľadu.

The development of technical standards, guidelines and recommendations, ensuring consistent application of the Community law or the coordination in crisis situations.
Ide napríklad o návrh technických noriem, usmernenia a odporúčania, zaistenie konzistentného uplatňovania právnych predpisov Spoločenstva alebo koordináciu v krízových situáciách.

Ensuring consistent application of the principles of sustainable development when creating public policies, is among one of the greatest challenges at present, both in a national and regional context.
Zabezpečenie dôsledného uplatňovania princípov udržateľného rozvoja pri tvorbe verejných politík je najväčšou výzvou súčasnosti a to ako v medzinárodnom, tak v národnom aj regionálnom kontexte.

BenQ SW320 Photographer Monitor is Technicolor Color Certified, ensuring consistent and accurate colors for impressive performance in broadcast, film, animation, and entertainment applications.
Monitor pre fotografov BenQ SW320 s farbami s certifikáciou Technicolor zabezpečuje konzistentné a presné farby pre pôsobivý výkon vo vysielaní, filmoch, animáciách a zábavných aplikáciách.

An optional innovative Automated Printhead Maintenance System provides completely hands-free printhead cleaning in less than 25 seconds per colour, ensuring consistent nozzle performance print after print.
Inovatívny automatický systém údržby tlačových hláv s úplne bezdotykovým čistením tlačových hláv za menej ako 25 sekúnd na jednu farbu zabezpečuje stály výkon trysiek pri každej tlačovej úlohe.

ESMA should play a central role in the application of this Regulation by ensuring consistent application of Union rules by national competent authorities and by settling disagreements between them.
ESMA by mala zohrávať ústrednú úlohu pri uplatňovaní tohto nariadenia zabezpečením jednotného uplatňovania pravidiel Únie vnútroštátnymi príslušnými orgánmi a urovnávaním sporov medzi nimi.

Advocates supporting local policies aimed at ensuring consistent and sustainable access to a diverse and nutritious diet, following the principles of ownership and subsidiarity;
Nabáda na podporovanie miestnych politík zameraných na zabezpečenie uceleného a udržateľného prístupu k rozmanitej a výživnej strave na základe zásad prevzatia zodpovednosti a subsidiarity;

Management of the deployment of SESAR technologies and the procurement of European-wide infrastructure elements: ensuring consistent and synchronised availability of suitable equipment and management of information networks20.
Riadenie zavádzania technológií SESAR a obstarávanie celoeurópskych prvkov infraštruktúry: na zabezpečenie konzistentnej a synchronizovanej dostupnosti vhodného vybavenia a riadenia informačných sietí20.

Additionally, Corporate Cartridges are manufactured in the EU, ensuring consistent product availability, minimal supply-chain environmental impact and a substantial contribution to the local economy.
Podnikové kazety sa navyše vyrábajú v EÚ, čím zaručujú konzistentnú dostupnosť výrobku, minimálny vplyv dodávateľského reťazca na životné prostredie a značný príspevok k miestnej ekonomike.

Implementation of specialized engineering and consulting activities ensuring consistent administration of information in the maintenance management system D7i operated by Slovnaft, a.s., Mother Company.
Výkon odborných inžinierskych a konzultačných činností, ktoré zabezpečujú konzistentnú správu informácii v systéme riadenia údržby D7i prevádzkovaného materskou spoločnosťou Slovnaft, a.s.

BenQ Video Post-Production Monitors are Technicolor Color Certified, ensuring consistent and accurate colors for impressive performance in broadcast, film, animation, and entertainment applications.
Monitory na spracovávanie videa spoločnosti BenQ majú farby s certifikáciou Technicolor, čo zabezpečuje konzistentné a presné farby pre pôsobivý výkon v aplikáciách vysielania, filmu, animácie a zábavy.