Examples of using Explained it in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jonas explained it.
This is how the doctor explained it.
Mom explained it to me.
Mama mi to vysvetľovala.That's how the judge explained it to me.
Tak mi to vysvetlil sudca.Damon explained it all to me.
Damon mi to vysvetlil.
People also translate
I know this because my teacher explained it to me.
My mom explained it to me.
Mama mi to vysvetľovala.The president of the Association explained it this way.
Generálny manažér spoločnosti He had explained it to us himself.
I finally had to ask a local Elder, who explained it to me.
Nakoniec som sa spytala jednej zlatej sestricky, ta mi to vysvetlila.My mother explained it to me.
Mama mi to vysvetľovala.I didn't understand it at first, but my teacher explained it.
Najprv som nemohol pochopiť, čo When she explained it.
Keď mi to vysvetľovala.He explained it all carefully to me.
On starostlivo vysvetlil to všetko mi.My mother explained it.
Mama mi to vysvetľovala.But he explained it all, he confessed it all himself!
Ale sám to vysvetlil, sám sa ku všetkému priznal!The therapist explained it to me.
Terapeut mi to vysvetlil.After I explained it to you, do you understand?
Takto keď ti to vysvetľujem, rozumieš?Edith kindly explained it to me.
Edith mi to vysvetlila.In Brussels explained it a hard“Brekzita” and trade conflicts.
My friend Toby explained it to me.
Kamarát Ind mi to vysvetľoval.Stephen Colbert explained it as"machine-assisted abdominal vomiting.".
Stephen Colbert to vysvetlil ako"brušné zvracanie so strojom asistovaným".Hugh, he's my beau, explained it all to me.
Hugh, môj snúbenec, mi to vysvetlil.Dr. Denny explained it recently.
Nedávno Dr. Bukovský to vysvetľoval.A firefighter explained it this way.
This PhD student explained it perfectly in his TEDx speech.
Tento chytrý PhD študent to vysvetlil vo svojej prednáške TEDx.He painstakingly explained it all to me.
On starostlivo vysvetlil to všetko mi.Mr Lidington explained it as follows.
Schultze to vysvetľoval nasledovne.My physics trainer explained it to me later on.
Neskôr mi to vysvetlila moja praktická lekárka.An ancient prophet named Alma explained it to his son in Alma 40.
Dávny prorok Alma to vysvetľoval svojmu synovi.
