What is the translation of " FLASHPOINT " in Slovak?

• bod vzplanutia
• flashpoint
• ohniskom
• bodom vzplanutia
• predmetom sporov

Examples of using Flashpoint in English and their translations into Slovak

The Flashpoint paradox.
Spôsobil totiž Flashpoint Paradox.

In doing so, you created Flashpoint.
Tým si vytvoril Flashpoint.

The Black Sea is a flashpoint in multiple disputes involving Russia.
Čierne more je ohniskom viacerých sporov s účasťou Ruska.

Kastelorizo- Mediterranean Flashpoint?
Kastelorizo- ohnisko v Stredomorí?

The flashpoint of oils shall be determined by an approved closed cup method.
Bod vzplanutia nafty musí byť stanovený schválenou metódou uzavretého téglika.

Red River Operation Flashpoint.
Red River Prevádzková teplota vzplanutia.

Flashpoint won't loom as large as the challenge that presents itself in[episode 9].”.
Flashpoint sa nebude zdať taký rozsiahly, ako hrozba v epizóde 09(The Present).”.

Celebrate the new season at Flashpoint.
Nová sezóna sa teda zameria na príbeh Flashpoint.

Astm D93 oil flashpoint measuring instrument closed cup flash point measuring instrument I.
Astm D93 olej bod vzplanutia merací prístroj uzavretý pohár bod vzplanutia meracie prístroje I.

This is why the island could become a flashpoint.
Toto je dôvod, prečo by sa mohol ostrov stať ohniskom.

In emergency generators, oil fuel with a flashpoint of not less than 43 °C may be used.
V núdzových generátoroch sa nesmie použiť naftové palivo s bodom vzplanutia nižším než 43 °C.

However, the fate of the oil-rich Abyei region remains a flashpoint.
Na ropu bohatý región Abeyi však zostáva predmetom sporov.

The assault on the Bastille is now considered a flashpoint of the Revolution, and is still celebrated today in France.
Útok na Bastilli je teraz považovaný za bod vzplanutia revolúcie a stále je dnes oslavovaný vo Francúzsku.

Flammable(where the maximum allowable temperature is above flashpoint).
Zápalné(ak je maximálne prípustná teplota nad bodom vzplanutia).

The case became a flashpoint for debates on health-care funding, medical intervention, the role of the state and the rights of children.
Prípad sa stal katalyzátorom diskusií o financovaní zdravotnej starostlivosti, lekárskej intervencii, úlohe štátu a právach dieťaťa.

National Review Online October 16, 2012 Kastelorizo- Mediterranean Flashpoint?
National Review Online 16 Október 2012 Kastelorizo- ohnisko v Stredomorí?

The hydrocarbons handled in refineries are all flammable and, depending on their flashpoint, may give rise to explosive atmospheres even at ambient temperature.
Uhľovodíky spracovávané v rafinériách sú horľavé a v závislosti na ich bod vzplanutia môže dôjsť k výbuchu aj pri izbovej teplote.

This is the case with the Indus Basin, which is a very dangerous potential flashpoint.
Ide o prípad povodia rieky Indus, ktorý je veľmi nebezpečným potenciálnym bodom sváru.

Pipes to convey liquids with a flashpoint above 55° C might be monitored with the VLR 410/E or the weather protected alternative VLR 410/E P.
Potrubia na transport kvapalín s bodom vznietenia >55°C môžu byť monitorované pomocou VLR-410/E alebo alternatívou odolnou poveternostným podmienkam VLR-410/E P.

Between Afghanistan and China, the world's next flashpoint is about to erupt.
Medzi Afganistanom a Čínou sa chystá vzplanúť ďalší svetový konflikt.

One particular flashpoint which has caused continuous annual strife is the Garvaghy Road area in Portadown, where an Orange parade from Drumcree Church passes through a mainly nationalist estate off the Garvaghy Road.
Jeden konkrétny bod vzplanutia ktorý spôsobil neustály ročný spor je oblasť Garvaghy Road v Portadown kde oranžská prehliadka prechádzala nacionalistickou oblasťou na Garvaghy Road.

Flammable liquids, category 3 where the maximum allowable temperature is above the flashpoint;
Horľavé kvapaliny, kategória 3(ak je maximálne prípustná teplota nad bodom vzplanutia);

Flashpoint is the temperature in degrees Celsius(closed cup test) at which a product will give off enough flammable vapour to be ignited, as determined by an approved flashpoint apparatus.
Bod vzplanutia je teplota v stupňoch celzia určená podľa schváleného testovacieho prístroja na stanovenie bodu vzplanutia(test uzavretého téglika), pri ktorej tekutá látka vydá dostatočné množstvo horľavej pary, ktorá sa môže vznietiť.

Has its own developed technology for solutions of a strategic nature- Heart-management and FlashPoint.
Má vlastné vyvinuté technológie pre riešenia strategickej povahy- Heart-management a FlashPoint.

Flashpoint game will definitely immerse you in a world of wars and if you are not a stranger to the process of genuine tactical thinking, full-scale action game, and then measure the impact and making new plans, then hurry to download Operation Flashpoint and dive into the incomparable moments of relaxation and pleasure obtained from victories.
Flashpoint hra bude určite ponoríte do sveta vojen, a ak nie ste cudzinec k procesu skutočnej taktické myslenie, totálny akčná hra, a potom sa meria vplyv a robiť nové plány, a potom rýchlo stiahnuť Operation Flashpoint a ponoriť sa do neporovnateľné chvíle relaxácie a potešenie získané z víťazstva.

Kashmir, claimed by both India and mostly Muslim Pakistan, has long been a flashpoint between the two countries.
Kašmír, ktorý si nárokuje India aj prevažne moslimský Pakistan, je dlhodobo predmetom sporov medzi oboma krajinami.

Soon after the beginning of the war, we could buy the ultimate game on the software black market: The Art of War II: Flashpoint Kosovo.
Čoskoro po začiatku vojny sme si mohli kúpiť najnovšiu hru na softvérovom čiernom trhu: The Art of War II: Flashpoint Kosovo.

Kashmir has been the cause of two of the three wars between India and Pakistan and continues to be a flashpoint between the nuclear-armed neighbors.
Kašmír bol príčinou dvoch z troch vojen medzi Indiou a Pakistanom a v súčasnosti je stredobodom viac než deväť mesiacov trvajúceho napätia medzi jadrovými zbraňami disponujúcimi susedmi.

In this way we found out the flash point and then we repeated the experiment with different mixtures to see a relationship between ethanol and water and their flashpoint together.
Týmto spôsobom sme zistili, bod vzplanutia, a potom sme sa opakoval experiment s rôznymi zmesami vidieť vzťah medzi etanolu a vody a ich bod vzplanutia dohromady.

Israeli threats to bomb Iranian nuclear sites if diplomacy and sanctions fail to stop Tehran's nuclear program are a flashpoint for tensions in the Middle East.
Izraelské hrozby útoku na iránske nukleárne zariadenia v prípade, ak v snahe zastaviť jadrový program Teheránu neuspejú diplomacia ani sankcie, sú ohniskom napätia na Blízkom východe.