What is the translation of " FLATBREAD " in Slovak?

• flatbread
• chlieb
• placke
• ploché

Examples of using Flatbread in English and their translations into Slovak

Other Recipes with flatbread.
Ostatné Recepty s chlebom.

The flatbread was, for lack of a better word, delicious.
Obed bol, pre nedostatok lepšieho slova, nádherný.

Well done, American Flatbread.
No čo už, amerycky Yntelygent.

Matzo, a flatbread baked without leavening, is also eaten.
Matzo, plochý chlieb pečený bez kvasenia, sa tiež konzumuje.

Kesra- Traditional Moroccan Flatbread.
Amlou- tradičná marocká nátierka.

Flatbread tortillas have been eaten for many centuries in Mexico, where they are a staple.
Ploché tortilly sú už mnoho storočí v Mexiku, kde sú základom.

Is your productivity in making flatbread too low to get more orders?
Je vaša produktivita pri výrobe plochých chlieb príliš nízka, aby ste získali viac objednávok?

Flatbread tortillas have been eaten formany centuries in Mexico, where they are a staple.
Ploché tortilly sa v Mexiku konzumujú už niekoľko storočí, kde sú základom.

And by brushing and folding in ghee or oil into the dough results the multiple layers in the flatbread.
A čistenie a skladanie gée alebo oleja do cesta vedie k viacerým vrstvám v flatbread.

Green onion pie is a savoury, non-leavened flatbread folded with oil and minced scallions(green onions).
Zelený cibuľový koláč je pikantný, non-kvašený flatbread zložený z oleja a mletých mušlí(zelená cibuľa).

This African whole grain is probably best known as the key ingredient in spongy Ethiopian flatbread.
Toto africké celozrnné zrno je pravdepodobne najlepšie známe ako kľúčová zložka v hubovitom etiópskom flatbread.

It's a rather common flatbread in the Northern regions of China, made at homes and served in restaurants;
Je to pomerne bežný flatbread v severných oblastiach Číny, vyrobený v domácnosti a slúžil v reštauráciách;

Falafel is commonly served in a pita, which acts as a pocket, or wrapped in a flatbread known as lafa;
Falafel je tradičné arabské jedlo, tradične podávané v pite, ktorá slúži ako vrecúško, alebo zabalené v placke známej ako lafa;

Due to regional and cultural difference, this flatbread may be called as roti, chapatti, phulka, or something else entirely.
Kvôli regionálnym a kultúrnym rozdielom môže byť tento plochý chlieb nazývaný ako roti, chapatti, phulka alebo niečo iné úplne.

Falafel is a traditional Middle Eastern food, commonly served in a pita, which acts as a pocket or wrapped in a flatbread.
Falafel je tradičné arabské jedlo, tradične podávané v pite, ktorá slúži ako vrecúško, alebo zabalené v placke.

Methi thepla or simply thepla, a type of chapati(unleavened Indian flatbread), is a classic staple of Gujarati(Western India) cuisine.
O spoločnosti Thepla Methi thepla alebo jednoducho thepla, typ chapati(nekvašený indický flatbread), je klasickou základňou gudžarátskej kuchyne.

If you prefer to eat quick and cheap, you can visit any ćevabdžinica where they serve ćevapi with onion and flatbread only.
Ak sa chcete najesť rýchlo a lacno, potom zájdite do hociktorej ćevabdžinice, kde dostanete tieto mäsové valčeky spravidla len s cibuľou a chlebovou plackou.

You can always make your own flatbread, but in the interest of time, I chose to buy whole wheat flatbread at Whole Foods and freeze it.
Vždy si môžete vyrobiť svoj vlastný flatbread, ale v záujme času som si vybral kúpiť celý pšeničný flatbread v Whole Foods a zmraziť ho.

Falafel is a traditional Arab food, usually served in a pita, which acts as a pocket, or wrapped in a flatbread known as lafa.
Falafel je tradičné arabské jedlo, tradične podávané v pite, ktorá slúži ako vrecúško, alebo zabalené v placke známej ako lafa.

Flatbread is a generic term for breads that are flattened before baking or pan-frying, which may include an array of ethnic breads made with different types of grain flours, water, salt and sometimes fats and oils.
Plochý chlieb je všeobecný pojem pre chleby, ktoré sa sploštia pred pečením alebo paním, ktoré môžu zahŕňať množstvo etnických chlebov vyrobených z rôznych druhov obilných múk, vody, soli a niekedy aj tukov a olejov.

The oriental-African spice mixture provides valuable vitamins and minerals and is traditionally eaten with flatbread and olive oil Cook.
Orientálna zmes afrických korení poskytuje hodnotné vitamíny a minerály a tradične sa konzumuje s flatbreadom a olivovým olejom.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 Turkish flatbread Italian salami with nuts German roast pork Spanish tomatoes Lettuce from Holland Cucumber Austria Ready bought remoulade sauce Pepper(coarsely ground) Onion from France Time Working time: 15 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 4 porcie 1 turecký chlieb Taliansky salám s orechmi Nemecké pečené bravčové mäso Španielske paradajky Šalát z Holandska Uhorka Rakúsko Hotová remuládová omáčka Korenie(nahrubo mleté) Cibuľa z Francúzska čas Pracovný čas: 15 min.

It's great in falafel or corn muffins, and can even be combined with just water and spices to make socca, also known as chickpea flatbread.
Je to skvelé v falafel alebo kukurica muffins, a dokonca môže byť kombinovaný s vodou a korením, aby sa socca, tiež známy ako chickpea flatbread.

Save in the cookbook ingredients For 8 servings 2 cans of white beans(à 425 g EW) 1 untreated lemon 75 g cream yoghurt 12 tbsp olive oil salt pepper 300 g flatbread or baguette 4 cloves of garlic possibly olive oil for drizzling Time Working time: 35 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 8 porcií 2 plechovky bielej fazule(à 425 g EW) 1 neošetrený citrón 75 g smotanového jogurtu 12 lyžice olivového oleja soľ korenie 300 g plochého chleba alebo bagety 4 strúčiky cesnaku možno olivový olej na mrholenie čas Pracovný čas: 35 min.

For example, currently in Chapter 4, MOMU is transporting diners to the streets of the Middle East, where they can try the Mo'Mezze(hummus, tabbouleh, Israeli chopped salad, guacamole, tapenade, Korycinskicheese and flatbread).
Napríklad v súčasnosti v kapitole 4 MOMU prepravuje stravníkov do ulíc Blízkeho východu, kde môžu vyskúšať Mo'Mezze pozostávajúce z humusu, tabbouleh, izraelského šalátu, guacamole, tapenády, syra Korycinski a flatbread.

The Spanish word is used in English for a more restricted range of foods, mainly a potato-based omelette originating in Spain, and for a flatbread made from corn or wheat originally made by Mesoamerican peoples.
Španielske slovo sa používa v angličtine pre obmedzenejší sortiment potravín, hlavne ovocie na báze zemiakov pochádzajúce zo Španielska, a pre plochý chlieb vyrobený z kukurice alebo pšenice pôvodne vyrábaného mezoamerickými národmi.

Flat bread pizza 2019 Save in the cookbook ingredients For 2 servings 100 g of dried tomatoes 2 cloves of garlic 3 juniper berries(crushed) 6 tbsp olive oil salt pepper 3 tomatoes 125g mozzarella 1 round flatbread(about 20 cm Ø) Leaves of 3 stems of basil Time Working time: 20 min.
Flatbread Pizza 2019 Uložte do kuchárky prísady Na 2 porcie 100 g sušených paradajok 2 strúčiky cesnaku 3 bobule borievky(drvené) 6 lyžice olivového oleja soľ korenie 3 paradajky 125 g mozzarelly 1 kruhový chlieb(asi 20 cm Ø) Listy 3 stoniek bazalky čas Pracovný čas: 20 min.