What is the translation of " FUNCTIONAL SOLUTION " in Slovak?

• funkčné riešenie
• funkčným riešením

Examples of using Functional solution in English and their translations into Slovak

Compliance of aesthetic and functional solution.
Súlad estetického a funkčného riešenia.

This is not only a functional solution, but also a modern decorative element.
Je to nielen funkčné riešenie, ale aj moderný dekoratívny prvok.

We realize your ideas into a functional solution.
Realizujeme Vaše predstavy do funkčného riešenia.

A practical and functional solution with the possibility of mounting in the frame system.
Praktické a funkčné riešenie s možnosťou montáže do rámikového systému.

Cabinet furniture in the bathroom is an excellent, functional solution.
Nábytok skrinky v kúpeľni je vynikajúce, funkčné riešenie.

Another practical and functional solution can be a railing system.
Ďalším praktickým a funkčným riešením môže byť systém zábradlia.

A table book(or a butterfly table) is probably the best option for a functional solution of a small kitchen.
Stolová kniha(alebo tabuľka motýľov) je pravdepodobne najlepšou voľbou pre funkčné riešenie malej kuchyne.

This is also a functional solution for decorating the veranda, which can not but rejoice.
To je tiež funkčné riešenie pre zdobenie verandy, ktorá sa nemôže radovať.

It is intended for those looking for a professional and functional solution with a representative design.
Je určená tým, ktorí chcú profesionálne funčkné riešenie s reprezentatívnym dizajnom.

The functional solution will be to equip the kitchen with rotating, withdrawable systems, radius doors.
Funkčným riešením by bolo vybaviť kuchyňu otočnými výsuvnými systémami, polomerovými dverami.

Here is a stylish and very functional solution for your kitchen.
Tu je štýlové a veľmi funkčné riešenie pre vašu kuchyňu.

A functional solution ensures a supply of light, heat and good quality air, according to the needs of the specific location.
Funkčné riešenie zaručí prísun svetla, tepla, kvalitného vzduchu podľa potreby v konkrétnom mieste.

It is not only beautiful, but also a functional solution that allows you to maximize the use of bathroom space.
Je to nielen krásne, ale aj funkčné riešenie, ktoré vám umožní maximalizovať využitie kúpeľňového priestoru.

A functional solution for the organization of a bedroom in Scandinavian style is the closet, which is located on either side of the bed and above it.
Funkčným riešením pre usporiadanie spálne v škandinávskom štýle je šatňa, ktorá sa nachádza na každej strane postele a nad ňou.

Pleated roller blinds are the elegant, universal and functional solution providing the interior an exceptional look.
Plisové rolety sú elegantným, univerzálnym a funkčným riešením, ktoré poskytuje miestnosti jedinečný vzhľad.

This stylish and functional solution is perfect for small apartments, where every centimeter of space is valuable.
Toto štýlové a funkčné riešenie je ideálne pre malé byty, kde je cenný každý centimeter priestoru.

The bar counter, which separates the living room, is a convenient and functional solution for the design of the entire room.
Barový pult, ktorý oddeľuje obývaciu izbu, je vhodným a funkčným riešením pre návrh celej miestnosti.

The system offers functional solution for recording access into individual objects, in which it is installed.
Systém ponúka funkčné riešenie evidencie prístupov do jednotlivých objektov, v ktorých bude nainštalovaný.

Such a zone can become both an ornament of the interior, and a practical functional solution that helps to save the area of the room.
Takáto zóna sa môže stať ozdobou interiéru a praktickým funkčným riešením, ktoré pomáha zachrániť priestor miestnosti.

We offer a comfortable and functional solution- start playing with plasticine intelligent and quickly forget all your worries.
Ponúkame pohodlné a funkčné riešenie- začnite sa hrať s inteligentnou plastelínou a rýchlo zabudnite na všetky svoje starosti.

The hallway in the corridor with the closet cabinet is a practical and functional solution that will allow optimum use of space in your.
Chodba v chodbe so šatníkom je praktickým a funkčným riešením, ktoré umožní optimálne využitie priestoru vo vašej chodbe.

Using a fender brake is very functional solution which ensures that the scooter is very easy to stop.
Použitie blatníka ako brzdy je veľmi funkčné riešenie, ktoré zabezpečí, že kolobežku je veľmi jednoduché zastaviť.

Overhead lighting fixtures- mounted on the surface of the ceiling and walls, can become not only a functional solution, but also a beautiful design element.
Stropné svietidlá- namontované na povrchu stropu a stien, sa môžu stať nielen funkčným riešením, ale aj krásnym dizajnovým prvkom.

Kitchen-living room is an excellent, functional solution for the design of an apartment located in a modern metropolis.
Kuchyňa-obývacia izba je vynikajúce, funkčné riešenie pre dizajn bytu sa nachádza v modernej metropole.

According to the extent and complexity of the actions needed, we will send you the price offer for the tested and functional solution of your request by return.
Podľa rozsahu a náročnosti potrebných úkonov vám obratom pošleme cenovú ponuku na otestované a funkčné riešenie vašej požiadavky.

We strive to deliver not only code, but rather a functional solution, including the marketing and business follow-up to your projects. Bon voyage!
Nedodávame len kód. Poskytujeme aj celkové funkčné riešenia vrátane marketingu a podnikania v nadväznosti na vaše projekty. Bon voyage!

Combined with the produced counterplate we are able to offer a functional solution according to both the type and thickness of the cut material.
V kombinácii s vyrábanou spodnou prípravou sme schopní ponúknuť funkčné riešenie podľa typu a hrúbky sekaného materiálu.

Implementation of PROCE55 solution enables to launch a functional solution in a very short period of time, usually within few weeks.
Implementácia riešenia PROCE55 umožňuje spustiť funkčné riešenie vo veľmi krátkom časovom období, rádovo v niekoľkých týždňoch.

For that period of time it was a very brave extraordinary architectural constructional and functional solution of the collective of authors: Májek, Tomašák, Jurica, Kozák, Privitzer.
Na svoju dobu išlo o odvážne architektonické, konštrukčné a funkčné riešenie autorov kolektivu Májek, Tomašák, Jurica, Kozák, Privitzer.