Examples of using Halftime show in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Halftime show's over.
Polčasová šou skončila.And welcome to your halftime show.
Vitajte na našej polčasovej show!The halftime show, the commercials, and the gambling.
Halftime show, reklamy a hazardné hry.Adam Levine during the halftime show.
Adam Levine počas nácviku vystúpenia.Madonna's halftime show ends in a dramatic yet very significant matter.
Madonnna halftime šou zakončí vo veľmi dramatickom symbolickom význame.What are your feelings as you look forward to the halftime show?
Ako sa cítite pred šou v polčase?This year's Super Bowl halftime show headliner is putting the lady in Lady Gaga.
Tohtoročný Super Bowl na polčase show headliner dáva dáma v Lady Gaga.Hope you enjoyed the Thanksgiving halftime show.
Dúfam, že ste si užili šou počas prestávky v polčase.Madonna closed the halftime show with one of her biggest hits: Like a Prayer.
Madonna uzavrela Halftime predstavenie s jedným z jej najväčších hitov: Like A Prayer.Justin Timberlake to Headline 2018 Super Bowl Halftime Show?
Justin Timberlake jehlavným predstaviteľom 2018 Super Bowl halftime show.Bruno Mars has been offered theheadliner spot for the Super Bowl 50 halftime show in Santa Clara, California, according to sources with knowledge of the situation.
Bruno Mars dostal miesto na hlavné miesto pre polčasovú show Super Bowl 50 v Santa Clare v Kalifornii podľa zdrojov so znalosťou situácie.Justin Timberlake will perform the Super Bowl 2018 Halftime Show.
Justin Timberlake je hlavným predstaviteľom 2018 Super Bowl halftime show.The headliner of this year's Super Bowl Halftime Show launched his signature restaurant, Southern Hospitality, to bring the flavors from his childhood spent in Memphis, Tennessee to the Big Apple.
Hlavička tohtoročného Super Bowl Halftime Show spustila svoju podpisovú reštauráciu, Southern Hospitality, aby priniesla chuť z detstva, ktoré strávil v Memphise, Tennessee na Big Apple.But I saw the tape of that halftime show you put on.
Ale… videl som záznam tej polčasovej show, v ktorej si účinkoval.She performed"Formation" live for the firsttime during the NFL Super Bowl 50 halftime show.
Po prvýkrát túto pieseň zaspievalanaživo počas NFL Super Bowl 50 halftime show.Justin Timberlake is back for the Super bowl halftime show after a 14 year absence.
Justin Timberlake sa na pódium polčasovej show Super Bowlu vrátil po 14 rokoch.In the early days, Super Bowls generally featured college andhigh school marching bands for the halftime show.
V prvých dňoch, Super Bowls vo všeobecnosti predstavoval vysoké školy astrednej školy pochodujúce kapely pre polčas show.Petty and the Heartbreakers also played the halftime show of Super Bowl XLII in 2008.
Petty tiež uskutočnil pieseň s Heartbreakers na polčase show Super Bowl XLII v roku 2008.Natali, your youngest daughter, is now a fashion designer andeven helped put together Gaga's 2017 Super Bowl halftime show costumes.
Natali, vaša najmladšia dcéra, je teraz módnym dizajnérom adokonca pomohla dať dohromady Gaga 2017 Super Bowl polčas show kostýmy.They're brought home to the U.S. for a promotional tour that culminates at the halftime show of a Thanksgiving Day football game in Texas before they are returned to the war.
Na chvíľu sa vrátia domov, do Ameriky, kde musia absolvovať propagačné turné, ktoré vyvrcholí v polčasovej show futbalového zápasu v Texase na Deň vďakyvzdania, ešte pred tým ako ich opäť pošlú späť do Iraku.Justin Timberlake willbe headlining the 2018 Super Bowl halftime show.
Justin Timberlake jehlavným predstaviteľom 2018 Super Bowl halftime show.In February 2017,Gaga headlined the Super Bowl LI halftime show which had a total audience of over 150 million across various platforms worldwide, making it the most viewed musical event in history.
Vo februári 2017 vystúpila na Super Bowl LI Halftime show, ktorú sledovalo vyše 150 miliónov divákov na rozličných platformách po celom svete a tým sa stala najväčšou hudobnou udalosťou v histórii.Their tour ends right here in Dallas, where they will be performing in Thursday's halftime show alongside Destiny's Child.
Ich turné končí tu v Dallase, kde sa zúčastnia na štvrtkovej polčasovej šou spolu s Destiny's Child.In 2012, Michel collaborated with pop star Madonna,providing artistic direction for her performance at the Super Bowl XLVI halftime show;
V roku 2012, Michel spolupracoval s popovou hviezdou Madonnou,poskytujúc umelecký smer jej vystúpenia počas akcie Super Bowl XLVI halftime show;They are broughthome by the US administration for a promotional tour that culminates at the halftime show of a Thanksgiving Day football game in Texas, before they are returned to the war.
Na chvíľu savrátia domov, do Ameriky, kde musia absolvovať propagačné turné, ktoré vyvrcholí v polčasovej show futbalového zápasu v Texase na Deň vďakyvzdania, ešte pred tým ako ich opäť pošlú späť do Iraku.Watch the video above, and get ready to see Coldplay andBeyoncé perform together live during the Super Bowl halftime show next month.
Pozrite sa na vyššie uvedené video a pripravte sa na to,aby Coldplay a Beyoncé spolu vystúpili počas budúceho polčasu show Super Bowl.And while many of these former boy band members have gone on to have successful singing solo careers(hello,Super Bowl Halftime Show!), some of these world-famous pop sensations are finding sweet success off the stage- in the restaurant business.
A zatiaľ čo mnohí z týchto bývalých členov kapely mali úspešnú speváckú kariéru(ahoj,Super Bowl Halftime Show!), Niektoré z týchto svetoznámych popových pocitov nájdu sladký úspech z javiska- v reštaurácii.After Rihanna, Adele, Jay-Z, and others reportedly passed on the gig, the NFL announced Sunday thatMaroon 5 will be playing the halftime show at this year's Super Bowl.
Po tom, čo Rihanna, Adele, Jay-Z a ďalší údajne odovzdali koncert, NFL oznámil v nedeľu,že Maroon 5 bude hrať na polčas show Beyoncé performed the American national anthem singing along with a pre-recorded track at President Obama's second inauguration in Washington, D.C. The following month,Beyoncé performed at the Super Bowl XLVII halftime show, held at the Mercedes-Benz Superdome in New Orleans.
Beyoncé zaspievala americkú národnú hymnu pri príležitosti druhej inaugurácie prezidenta Obamu vo Washingtone,D.C. Nasledujúci mesiac vystupovala na Super Bowl XLVII halftime show, ktorá sa konala v Mercedes-Benz Superdome v New Orleans.
