What is the translation of " HAS LEFT " in Slovak?

• opustil
• zanechal
• odišiel
• opúšťa
• zostalo
• odchádza
• zanecháva
• zostáva
• si vyžiadala
• už odišiel
• vystúpi
• vyšiel
• odcestoval
• odchode
• on zanechal
• ponecháva
• odletel

Examples of using Has left in English and their translations into Slovak

Boss, Owen has left.
Šéf, Owen už odišiel.

He has left Nazareth.
Preto opúšťa Nazaret.

You're all he has left.
Ste všetko čo mu zostalo.

George has left the band.
Tomi odchádza z kapely.

He's all she has left.”.
Ty si všetko, čo mu zostalo.“.

Obama has left the White House.
Obama odchádza z Bieleho domu.

You're all he has left.”.
Ty si všetko, čo mu zostalo.“.

Who has left the partner of her youth.
Čo zanecháva druha svojej mladosti.

So you're saying, Kostya has left?
Takže Kostya už odišiel?

Mankind has left Earth.
Ľudstvo opúšťa Zem.

But just one country has left.
Ale odchádza iba jedna krajina.

Humanity has left Earth.
Ľudstvo opúšťa Zem.

And vengeance is all he has left!
A pomsta je to jediné, čo mu zostáva.

Paddy Lowe has left Williams!
Paddy Lowe opúšťa Williams!

His sister is all he has left.
Pretože jej sestra bolo všetko, čo jej zostalo.

At that time he has left one path Nest.
V tej dobe mu zostáva jedna cesta hniezdo.

He's right, I am all he has left.
Tak to máš pravdu, som len to, čo z neho zostalo.

Each has left its mark on history.
A každý človek zanecháva svoj otlačok v dejinách.

Another senior producer has left BioWare.
Ďalší producent odchádza z Bioware.

Now Clara has left the city--and Christian--behind.
Clara opúšťa mesto aj Christiana.

What a beautiful image that has left in my memory.
Úžasný obraz, ktorý zostáva v pamäti.

Losing her has left a huge void that will never be filled.
Tvoja neprítomnosť zanecháva veľké prázdno, ktoré sa už nikdy nevyplní.

Or you can open your eyes and see all that she has left.
Alebo môžete otvoriť oči a vidieť všetko, čo po nej zostalo.

Karlie Kloss has left Victoria's Secret!
Modelka Karlie Kloss odchádza z Victoria's Secret!

Daniel has left his wife to live with the top-model Valeria.
Daniel opúšťa svoju ženu, aby mohol žiť s mladou dlhonohou modelkou Valerie.

A shooting spree in Australia has left at least four people dead.
Streľba v Austrálii si vyžiadala najmenej štyroch mŕtvych.

The political turmoil has left the country with two rival parliaments and governments.
Rozhodnutie zanecháva krajinu s dvoma konkurenčnými vládami a parlamentmi.

Blizzard's chief creative officer Rob Pardo has left the iconic studio after 17 years.
Kreatívny riaditeľ Rob Pardo opúšťa Blizzard po 17 rokoch.

The shooting has left at least one person dead.
Streľba si vyžiadala najmenej jedného mŕtveho.

The recent financial earthquake has left many people unemployed or underemployed.
Nedávne finančné otrasy spôsobili, že mnoho ľudí zostalo nezamestnaných alebo nevyťažených.