What is the translation of " HAS LEFT " in Hebrew?

• עזב
• הותיר
• השאיר
• נותר
• עוזב
• יצא
• שנשאר
• הלך
• נשאר
• נטש
• הסתלק
• הלכה
• שעזבה
• הוריש
• השארת

Examples of using Has left in English and their translations into Hebrew

An ANGEL has left us.
מלאך הסתלק מאיתנו.

He has left his family.
הוא נטש את משפחתו.

Mrs. Thompson has left, yes.
גברת תומפסון הלכה, כן.

All he has left is the white vote.
כל מה שנשאר לו זה הקולות של הלבנים.

I know how long she has left.
אני יודע עוד כמה זמן נשאר לה.

Elvis has left the building.
אלביס יצא מהבניין.

One third of the population has left.
כן- רק שליש מהאוכלוסייה נותר.

The scorpion has left the nest.
העקרב יצא מהקן.

I don't know how much time he has left.
אני לא יודע כמה זמן נשאר לו.

No one has left Heaven.
אף אחד לא עוזב את גן עדן.

We don't know how much time he has left.
אנחנו לא יודעים כמה זמן נותר לו.

Elvis has left the building.
אלביס נטש את הבניין.

And we don't know how much time he has left.
ואיננו יודעים כמה זמן נותר לו.

A giant has left us today.
אדם גדול הלך מאיתנו היום.

We don't know how much time B'Elanna has left.
איננו יודעים כמה זמן נותר לבהלנה.

Mr. Thrax has left the building.
מר תראקס יצא מהבניין.

We don't know how much time Theresa has left.
אבל אנחנו לא יודעים כמה זמן נותר לתרזה.

But the king has left the building.
המלך עוזב את הבניין.

But then I think of Jeremy, and all that he has left.
אבל אז אני חושבת על ג'רמי, וכל שנותר לו.

Walter Sykes has left the building.
וולטר סייקס יצא מהבניין.

She's doing the best she can with what she has left.
היא עושה את המיטב שהיא יכולה לעשות עם מה שנשאר ממנה.

King Matei also has left Buda with his army.
גם המלך מתיאס יצא מבודה עם הצבא שלו.

With her mother gone-- childbirth, awful-- I'm all Amanda has left.
בלידה, איום ונורא… אני כל מה שנשאר לאמנדה.

None of us has left Vetno since we got here.'.
אף אחד מאיתנו לא יצא מווטנו מאז שהגענו.

Now you know how long Demetri has left to live.
כעת אתה יודע כמה זמן נותר לדימיטרי לחיות.

No. Mr. O'Connor has left the office and is not expected back this afternoon.
לא, מר אוקונור יצא ולא ישוב למשרד היום.

Now, you take that away, and I don't know what this country has left.
כעת, אם תיקח את זה, איני יודע מה נשאר למדינה.

Guitarist Peter Wichers has left Sweden's SOILWORK.
הגיטריסט פיטר ויצ'רס עוזב את להקת המטאל סוילוורק.

There is only one thing she has left of her grandfather- his little cottage.
רק דבר אחד נשאר לו מבית מלכותו- מקל.

Luzhkov has officially declared that he has left the United Russia party.
לוז'קוב הכריז שהוא עוזב את מפלגת רוסיה המאוחדת.