What is the translation of " DITCHED " in Hebrew?

• זרק
• נטש
• עזב
• הבריז
• נפטר
• נטשת
• שנטש
• הברזתי
• נוטש
• זרקה
• נטשו
• נטשה
• נטשתי
• זרקתי
• זרקו
• הבריזה
• נפטרה
• עזבתי

Examples of using Ditched in English and their translations into Hebrew

Kyle ditched us.
קייל הבריז לנו.

If he had a weapon, he ditched it.
אם היה לו נשק, הוא עזב אותו.

Tripp ditched again.
טריפ הבריז שוב.

Made me here, then we moved back when he ditched us.
עשו אותי כאן. ואז עברנו חזרה כשהוא נטש אותנו.

Maybe he ditched the bracelet.
אולי הוא נפטר מהצמיד.

Ditched the plane earlier this morning a few miles from here.
זרק את המטוס מוקדם יותר הבוקר כמה קילומטרים מכאן.

He already ditched it.
הוא כבר נפטר ממנו.

He ditched his burner.
הוא נפטר מהטלפון החד-פעמי שלו.

Barney? You're the Barney who ditched her in the woods?
אתה הבארני שנטש אותה ביערות?

You ditched the kids for her.
אתה נטשת את הילדים למענה.

And the first place is where he ditched me on the subway.
והמקום הראשון זה היכן שהוא נטש אותי ברכבת התחתית.

So, who ditched the Union first?
אז מי עזב את הסכם קודם?

We're looking for places where he could have ditched the gun.
אנחנו מחפשים מקומות שבם הוא יכול כבר זרק את האקדח.

The pilot who ditched it in 1944?
הטייס שנטש אותו ב- 1944?

He ditched when you were onstage.
הוא הבריז כשהיית על הבמה.

I don't remember anything before my father ditched me with Ed Clark.
אני לא זוכר שום דבר לפני האבא שלי זרק את עם אד קלארק.

My dad ditched my mum when I was five.
אבי עזב את אמי כשהייתי בן חמש.

We have your fingerprints on a backpack ditched along the Pali Highway.
יש לנו טביעות האצבעות שלך על תיק גב נטש יחד כביש פאלי.

Then he ditched me for Ashton Kutcher.
אחר-כך הוא עזב אותי והלך אל אשטון קוצר.

He ditched me when I started throwing up, the bat rastard.
הוא נטש אותי כשהתחלתי להקיא, המוגד הבסריח.

Looks like Ray ditched the old mob for the new mob.
נראה שריי נטש את המאפיה הישנה למאפיה חדשה.

I ditched plenty, and look at me today. I am fielding multiple job offers.
אני הברזתי המון ותראי אותי היום, אני שוקלת כמה וכמה הצעות עבודה.

There's no way he ditched me. There's no way that happened.
אין מצב שהוא הבריז לי, אין מצב שזה קרה.

He probably ditched them after he used them on the victim.
הוא בטח נפטר מהם אחרי שהרג את הקרבן.

Kyle would have ditched that sad, old woman from the bus stop.
קייל היה נוטש את האישה הזקנה והעצובה הזו מתחנת האוטובוס.

So, the unsub either ditched it or dropped it when he was getting away.
אז, האלמוני או זרק או השליך את זה כאשר הוא נמלט.

Since Anthony ditched you for his nana, you get to come with me.
בגלל שאנטוני זרק אותך בשביל סבתא שלו, את צריכה לבוא איתי.

So you just ditched Wallace Avery for a total stranger's half-baked promise?
אז אתה פשוט זרק וואלאס אייברי עבור זר מוחלט של חצי אפוי הבטחה?

He probably just ditched to avoid that spelling test. Hey guys, how's it going?
הוא כנראה סתם הבריז כדי להתחמק מהמבחן באיות היי חבר'ה מה קורה?

When Vonnegut ditched clear-cut fortunes, he also abandoned straightforward chronology.
כשוונגוט נפטר מהמזל המסודר, הוא גם נטש את הכרונולוגיה הפשוטה.