What is the translation of " HE WILL JUDGE " in Slovak?

• bude súdiť
• rozsudzovať bude
• on bude sudcom

Examples of using He will judge in English and their translations into Slovak

He will judge angels.
A budú súdiť aj anjelov.

Or do you think he will judge?
Si myslíte, že on vás bude posudzovať?

He will judge nations.
A On bude súdiť národy.

Because God is love, he will judge.
Boh je Láska a On Ťa bude súdiť z lásky.

He will judge nations.
On bude súdiť medzi národmi.

When Jesus returns in power and glory, He will judge the world.
Keď v moci a sláve príde súdiť svet.

He will judge your motives.
On bude súdiť i vaše motívy.

God has determined a day when He will judge the whole world.
Boh ustanovil jeden den, na ktorý on bude súdit svet.

He will judge between nations.
On bude súdiť medzi národmi.

He will judge among nations.
Rozsudzovať bude medzi národmi.

He will judge between nations.
Rozsudzovať bude medzi národmi.

He will judge between the nations.
On bude súdiť medzi národmi.

He will judge among the nations.'.
On bude súdiť medzi národmi.

He will judge between the nations.
Rozsudzovať bude medzi národmi.

He will judge each and one of us.
On bude súdiť všetkých a každého jedného z nás.

He will judge the nations, heaping up corpses;
Súdiť bude národy: nakopia sa mŕtvoly;

He will judge sin as it should be judged.".
V tom, že bude súdený mierou, ktorou sám súdi.“.

He will judge the world with His Cross and by it.
A bude súdiť svet ním a prostredníctvom neho.

He will judge all who reject Him(Acts 10:42).
On bude súdiť všetkých, ktorí Ho odmietajú(Skutky 10:42).

He will judge between the nations and arbitrate for many peoples.
On bude súdiť medzi národmi, vynášať výrok mnohým kmeňom.

He will judge between the nations and will settle disputes for many peoples….
On bude súdiť národy a naprávať početné kmene.

And he will judge the nations, and he will rebuke many peoples.
A bude súdiť medzi národami a bude trestať mnohých ľudí.

Then he will judge between the nations and arbitrate between many peoples.
A bude súdiť medzi národami a bude trestať mnohých ľudí.

He will judge your people with righteousness, and your poor with justice.
Aby súdil tvoj ľud v spravedlivosti a tvojich biednych múdrym súdom.

He will judge between many peoples, and rebuke strong nations afar off.
Rozsudzovať bude medzi početnými kmeňmi a naďaleko naprávať mocné národy.

He will judge among the nations, and will settle the arguments of many peoples.
On bude súdiť medzi národmi, vynášať výrok mnohým kmeňom.

He will judge between many people and arbitrate disputes between strong faraway nations;
Rozsudzovať bude medzi početnými kmeňmi a naďaleko naprávať mocné národy.

And He will judge between many peoples And render decisions for mighty, distant nations.
On bude rozsudzovať medzi mnohými národmi a určovať právo mocným a ďalekým národom.

He will judge between many people and arbitrate disputes between strong faraway nations;
On bude rozsudzovať medzi mnohými národmi a určovať právo mocným a ďalekým národom.

He will judge between many peoples will decide for strong Nations far away.
A bude súdiť medzi mnohými ľuďmi a bude trestať mocné národy až na ďaleké časy.