What is the translation of " HOWEVER PLEASE NOTE " in Slovak?

• upozorňujeme však

Examples of using However please note in English and their translations into Slovak

However please note that aerated drinks are not the substitutes for water.
Avšak upozorňujeme, že sýtené nápoje nie sú náhradou za vodou.

The following services are normally offered by the ferry operators, however please note that these services must be requested well before departure or at the check-in time.
Tieto služby sú zvyčajne ponúkané prevádzkovatelia trajektov však upozorňujeme, že Tieto služby je potrebné požiadať s dostatočným predstihom pred odchodom alebo na reģistrēšanās gadījumā.

However please note that opting-out from tracking cookies does not necessarily mean that you will receive less Blueair advertising.
Avšak, upozorňujeme vás, že deaktivácia sledovania prostredníctvom súborov cookies nevyhnutne neznamená, že budete prijímať menej reklamných oznámení spoločnosti Unilever.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
Môžete odmietnuť používanie súborov cookies výberom vhodných nastavení prehliadača, upozorňujeme však, že ak to tak urobíte, nebudete môcť využívať všetky funkcie tohto webu.

However please note that we may not always be able to comply with your request of erasure for specific legal reasons which will be notified to you, if applicable, at the time of your request;
Upozorňujeme však, že nie vždy sme schopní vyhovieť vašej žiadosti o vymazanie z osobitných právnych dôvodov, ktoré vám budú oznámené, ak je to možné, v čase Vašej žiadosti.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
Súbory cookie môžete odmietnuť výberom príslušných nastavení prehliadača, upozorňujeme však, že pokiaľ to urobíte, možno nebudete môcť používať plnú funkcionalitu tohto webu.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
Súbory cookie môžete odmietnuť príslušným nastavením vášho počítača. Upozorňujeme však, že ak to urobíte, nebudete mať možnosť využívať plnú funkcionalitu týchto webových stránok.

You may refuse the use of cookies by ing the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
Používanie súborov cookie môžete odmietnuť vybratím príslušného nastavenia prehliadača. Upozorňujeme však, že ak to urobíte, nebudete môcť úplne využívať funkčnosť týchto webových stránok.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
Výberom príslušných nastavení vo vašom prehliadači môžete odmietnuť používanie súborov cookie, upozorňujeme však, že v takom prípade nedokážete využiť všetky funkcie tejto webovej stránky.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
Odmietnuť používanie súborov cookie môžete výberom príslušných nastavení v prehliadači. Upozorňujeme však, že ak to urobíte, nebudete mať možnosť využiť plnú funkčnosť týchto webových stránok.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
Používanie cookies môžete odmietnuť pomocou nastavenia svojho prehliadača. Upozorňujeme však, že v takomto prípade nebudete môcť v plnom rozsahu využívať všetky funkcie na tejto webovej stránke.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
Môžete odmietnuť používanie súborov cookie voľbou príslušných nastavení vo vašom prehliadači, upozorňujeme však, že ak to urobíte, nebudete môcť plne využívať všetky funkcie tejto webovej stránky.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of our Site.
Používanie súborov cookie môžete odmietnuť výberom príslušných nastavení vo vašom prehliadači. Upozorňujeme však, že v takom prípade možno nebudete môcť v plnom rozsahu využívať funkcie našej lokality.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
Používanie súborov„cookies“ môžete odmietnuť zvolením príslušných nastavení vo vašom prehľadávači, upozorňujeme však, že v takom prípade nebudete môcť využívať všetky funkcie tejto webovej stránky.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this site.
Používanie súborov cookie môžete odmietnuť výberom príslušných nastavení vo vašom prehliadači, upozorňujeme však, že ak to urobíte, môže sa stať, že nebudete môcť využívať všetky funkcie tejto lokality.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of our Site.
Používanie súborov cookie môžete odmietnuť, a to tak, že nastavíte príslušné nastavenie vášho prehliadača. Upozorňujeme však, že ak tak učiníte, nemusíte mať možnosť plne využiť funkcionalitu našej stránky.

You may refuse the storage of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
Ukladaním Cookies môžete zabrániť príslušným nastaveniam svojho prehliadača. Upozorňujeme však na to, že v takomto prípade možno nebudete môcť využívať v plnom rozsahu funkcie tejto internetovej stránky.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
Uloženie súborov cookies môžete deaktivovať výberom príslušných nastavení vo svojom prehliadači. Radi by sme však poukázali na to, že to môže znamenať, že nebudete môcť využívať plnú funkčnosť týchto stránok.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
Môžete zabrániť používaniu súborov cookies výberom vhodného nastavenia svojho prehliadača; upozorňujeme však, že v niektorých prípadoch potom nebudete môcť plne využívať všetky funkcie týchto webových stránok.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
Používanie súborov cookies môžete odmietnuť výberom príslušných nastavení vo vašom prehliadači, avšak berte, prosím, na vedomie, že ak tak urobíte, nebudete mať možnosť využiť plnú funkčnosť našej webovej stránky.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that in this case you may not be able to use the full scope of functions on our website.
Používanie súborov cookie môžete odmietnuť výberom príslušných nastavení vo vašom prehliadači. Upozorňujeme však, že v takom prípade možno nebudete môcť v plnom rozsahu využívať funkcie na našej webovej lokalite.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
Máte právo odmietnuť používanie súborov cookies, a to výberom príslušného nastavenia vo vašom prehliadači. Upozorňujeme však, že ak zvolíte túto možnosť, nebudete môcť využívať všetky funkcie tejto webovej lokality.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
Môžete odmietnuť používanie súborov cookies voľbou v príslušnom nastavení vo vašom prehliadači, ale my sme poukázať na to, že nemusí byť schopní využívať všetky funkcie tejto webovej stránky v tomto prípade.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
Ukladaniu cookies môžete zabrániť zodpovedajúcim nastavením softvéru vášho prehliadača; upozorňujeme avšak na to, že v tomto prípade podľa možnosti nebudete môcť využívať všetky funkcie tejto webovej stránky v plnom rozsahu.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
Vy môžete zabrániť ukladaniu cookies príslušným nastavením Vášho software prehliadača; v každom prípade Vás ale upozorňujeme na to, že v tomto prípade nebudete môcť v plnom rozsahu používať všetky funkcie tejto webstránky.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
Máte možnosť zabrániť inštalácii„Cookie“ prostredníctvom zodpovedajúcich nastavení Vášho softvéru prehliadača; ale upozorňujeme Vás na skutočnosť, že v tomto prípade nebudete môcť v plnom rozsahu využívať všetky funkcie tejto webovej stránky.